...of the Arbitration Convention between the United States and Great Britain, of April 4, 1908, which reads as follows: "Differences which may arise of...between the two contracting parties and which it may not be possible to settle by diplomacy, shall be referred to the Permanent Court of Arbitration established...

...Great Britain points to the terms of the Treaty of 1908, between the two countries, which provides : " Differences which may arise of a legal nature or relating to the interpretation of treaties * * * shall be referred to the Permanent Court of Arbitration at The Hague * * * provided nevertheless...

...all questions that may arise between the two countries to be submitted to The Hague. It does say that "differences which may arise of a legal nature or...be referred to the permanent court of arbitration, etc." But the same clause of the treaty contains a proviso modifying the rule so laid down to the effect...

...foreign tribunal. The treaty of April 4, 1908, between the United States and Great Britain provides that "differences which may arise of a legal nature or...possible to settle by diplomacy, shall be referred fo the Permanent Court of Arbitration established at The Hague by the convention of the 29th of July,...

...all questions that may arise between the two countries to be submitted to The Hague. It does say that "differences which may arise of a legal nature or...between the two contracting parties, and which it inay not have been possible to settle by diplomacy, shall be referred to the permanent court of arbitration,...

...and Great Britain was signed at Washington. This provided (Article I) that differences which might arise of a legal nature or relating to the interpretation...existing between the two contracting parties, and which could not be settled by diplomacy, should be referred to the permanent Court of Arbitration established...

...Ergebnis, daß, falls man „advantages" darunter verstehe, die Interessen Dritter darunter fielen, was l) „Differences which may arise of a legal nature or...the Interpretation of treaties existing between the twv Contracting Parties and which it may not haue been possible to seltle by diplomacy, skull be referrcd...

...Great Britain, which was signed April 4, 1908, and was duly ratified by the Senate, it was agreed that 'differences which may arise of a legal nature or...the interpretation of treaties existing between the t\vo contracting parties, and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be...

...may arise of a legal nature, or relating to the interpretation of treaties existing between the high contracting parties, and which it may not have been possible to settle by diplomacy, shall be submitted to the Permanent Court of Arbitration at The Hague; provided, that they do not affect the...

...discussion. Now, the essential element to be noted in this Article is that the Treaty relates to and governs differences which may arise of a legal nature, or relating to the interpretation of treaties. Those were differences in contemplation of the parties when they made this general Treaty of Arbitration....