 | James Rust - 1871 - 344 páginas
...dissuading him from destroying the temples of the heathen, but only the idols in them, he adds : ' Quia si fana eadem bene constructa sunt, necesse est ut a cultu daemonum in obsequium veri Dei debeant commutari : ut dum gens ipsa eadem fana sua non vident destrui, de corde... | |
 | James Rust - 1871 - 402 páginas
...dissuading him from destroying the temples of the heathen, but only the idols in them, he adds : ' Quia si fana eadem bene constructa sunt, necesse est ut a cultu daemonum in obsequium veri Dei debeant commutari : ut dum gens ipsa eadem fana sua non vident destrui, de corde... | |
 | F.J. PABISCH - 1876 - 1120 páginas
...minime debeant; sed ipsa, quae in eis sunt idola, destruantur; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur, altaria construantur, reliquiae ponantur;...constructa sunt, necesse est, ut a cultu daemonum in obsequium veri Dei debeant mutari:' Cf. also lib. XL, ep. 64: "Placet mihi, ut sive in Komana ecclesia... | |
 | Heino Pfannenschmid - 1878 - 754 páginas
...ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur. Aqua benedicta Hat, in eisdem fanis aspergatur, nltaria construantur, reliquiae ponantur: quia si fana eadem...constructa sunt, necesse est ut a cultu daemonum in obsequium veri Dei debeant commutari: nt dum gens ipsa eadem fana non videt destrui, de corde errorem... | |
 | Charles Pierre Marie Lenthéric - 1880 - 572 páginas
...idola destruantur Aqua benedicta fiât, in eisdem fanis aspergatur, altaria construantitr, reliquias ponantur; quia, si fana eadem bene constructa sunt, necesse est ut a cultu dœmonum in obsequium vcri Dci debeant commutari (S. GREC., lib. XI, païenne(i), et dont le nom même,... | |
 | Charles Lenthéric - 1880 - 572 páginas
...idola destruantur Aqua benedicta fiat , in cisdem fanis aspergatur, altaria construantur , rcliquix ponantur; quia, si fana eadem bene constructa sunt, necesse est ut a cultu dxmonum in obsequium veri Dci debeant commutari (S. G»»G., lib. XI, païenne Y;, et dont le nom même,... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1881 - 522 páginas
...idola destruantur; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur, altaria construantur, reliquise ponantur : quia si fana eadem bene constructa sunt, necesse est ut a cultu dsemonum in obsequio veri Dei debeant commutari ; ut dum gens ipsa eadem fana sua non videt destrui,... | |
 | Beda (Venerabilis.) - 1882 - 330 páginas
...minime debeant; sed ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur, altaria construantur, reliquiae ponantur....sunt, necesse est, ut a cultu daemonum in obsequio ueri dei debeant commutari; ut dum gens ipsa eadem fana sua non uidet destruí, de corde errorem deponat,... | |
 | Bede (the venerable.) - 1882 - 340 páginas
...minime debeant; sed ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur, altaria construantur, reliquiae ponantur....sunt, necesse est, ut a cultu daemonum in obsequio ueri dei debeant commutari; ut dum gens ipsa eadem fana sua non uidet destrui, de corde errorem deponat,... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1882 - 336 páginas
...ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur, altaría construantur, reliquiae ponantur. Quia, si fana eadem...sunt, necesse est, ut a cultu daemonum in obsequio ueri dei debeant commutari; ut dum gens ipsa eadem fana sua non uidet destruí, de corde errorem deponat,... | |
| |
Augustinum episcopum perduxerit, dicite ei quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet, quia fana idolorum destrui in uadem gente minime debeant ; sed ipsa quae in eis sunt idola destruantur ; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur... 
