 | Virgil - 1886 - 336 páginas
...wlio, foreed by fate And haughty Juno's unrelenting hate, Kxpelled and exiled jft the Trojan shore. Long labours, both by sea and land, he bore, And in...war, before he won The Latian realm, and built the destined town, His banished '¿ods restoii.d to rites divine, And settled sure sueeession in his line... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1889 - 530 páginas
...Fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town ; His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line,... | |
 | 1892 - 656 páginas
...suffering. A trace of this to be found among the heathens, as in the seven years' probation of Eneas : — "Long labours, both by sea and land, he bore, And in the doubtful war, before he won The Sabian realm, and built the destined town." — Virgil. But even this was associated with fate and... | |
 | William Cleaver Wilkinson - 1893 - 312 páginas
...Fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town ; His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line,... | |
 | John Milton - 1896 - 216 páginas
...who, forced by Pate And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labours, both by sea and land he bore, And in...war, before he won The Latian realm, and built the destined town ; Ilia banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line,... | |
 | Michael Clarke - 1898 - 220 páginas
...Fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town. 2OI The poet undertook to tell about the wanderings of the hero, and his long labors... | |
 | Michael Clarke - 1898 - 220 páginas
...Fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town. The poet undertook to tell about the wanderings of the hero, and his long labors both... | |
 | Franklin Verzelius Newton Painter - 1899 - 822 páginas
...fate And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful war, before he won The Latin realm, and built the destined town, His banished gods restored to rites divine. And settled sure... | |
 | Frederick Brigham De Berard - 1902 - 342 páginas
...by fate And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town, His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line;... | |
 | Quintilian - 1902 - 544 páginas
...conderet urbem, Inferretque deos Latio : genus unde Latinum, Albanique patres, atque aUm mcenia Romce. Arms and the man I sing, who, forc'd by fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Kxpell'd and exil'd, left the Trojan shore ; Long labours, both by sea and land, he bore, ' And in... | |
| |
His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line ; From whence the race of Alban fathers come And the long glories of majestic Rome. 
