Since the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This book examines what happened when Shakespeare's works met another tradition ...