Looks at how a group of M.I.T. students employed simple math and complex disguises to win nearly $4 million at blackjack tables in Las Vegas.