Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[blocks in formation]

for

(a) Sheep and goats offered importation from Mexico shall be accompanied by a certificate of a salaried veterinarian of the Mexican Government stating: (1) That he has inspected such sheep and goats on the premises of origin and found them free of evidence of the disease known as scrapie, and of any other communicable disease; (2) that, as far as it has been possible to determine, such animals have not been exposed to any such disease during the preceding 60 days; (3) that, as far as can be determined, the disease known as scrapie has not existed in any district in which such sheep or goats were located during the three years immediately prior to shipment to the United States; and (4) that each of such animals is not the progeny of a sire or dam that has been affected with scrapie. If such sheep or goats are shipped by rail or truck the certificate shall further specify that such animals were loaded into cleaned and disinfected cars or trucks for transportation direct to the port of entry. Notwithstanding such certificate, such sheep and goats shall be detained or quarantined as provided in § 92.34 and shall be dipped at least once in a permitted scabies dip under supervision of an inspector.

(b) The certificate accompanying goats offered for importation from Mexico shall, in addition to the statements required by paragraph (a) of this section, state that such goats have been tested for tuberculosis and brucellosis with negative results within 30 days preceding their being offered for entry, and give the date and method of testing, the name of the consignor and of the consignee, and a description of the animals including breed, ages, markings, and tattoo and eartag numbers. Notwithstanding such certification, such goats shall be detained or quarantined as provided in § 92.34 and retested for brucellosis.

(c) If sheep or goats are unaccompanied by the certificate as required by paragraphs (a) and (b) of this section, or if they are found upon inspection or retesting, as provided for in this part, to be affected with a communicable disease or to have been exposed thereto, they shall be refused entry and shall be handled thereafter in accordance with the provisions of section 8 of the act of August 30, 1890 (26 Stat. 416; 21 U. S. C. 103), or quarantined, or otherwise disposed of as the Director of Division may direct.

(d) Certificates will not be required for wild ruminants, other than sheep and goats, originating in and shipped direct from Mexico, but such animals are subject to inspection at the port of entry as provided in § 92.33.

§ 92.37 Swine from Mexico.

(a) Except as provided for in paragraph (b) of this section, all swine offered for importation from Mexico for purposes other than immediate slaughter, shall be accompanied by a certificate signed by a salaried veterinarian of the Mexican Government showing that for a period of 60 days prior to their movement from the premises on which they were kept no swine plague or hog cholera has existed within a radius of 5 miles therefrom. In addition, all such swine shall be immunized against hog cholera under the supervision of an inspector at the port of entry at the owner's expense in accordance with one of the methods recognized by the Department for preventing the spread of this disease. In the absence of the certificate as herein specified, such swine shall be detained or quarantined as provided in § 92.34 and, in addition to immunization against hog cholera, shall be subjected to such inspections and tests as may be deemed necessary by the Director of Division to determine their freedom from communicable disease.

(b) A certificate as specified in this section will not be required for wild swine for exhibition purposes, and such animals will not be required to undergo immunization against hog cholera but are subject to inspection at the port of entry as provided in § 92.33. § 92.38

Poultry from Mexico.

Poultry, except eggs for hatching, offered for entry from Mexico, for pur

poses other than immediate slaughter, shall be accompanied by a certificate of a salaried veterinarian of the Mexican Government stating that such poultry and their flock or flocks of origin were inspected on the premises of origin immediately before the date of movement therefrom; that they were then found to be free of evidence of communicable diseases of poultry; and that, as far as it has been possible to determine, they were not exposed to any such diseases during the 60 days immediately preceding the date of such movement. The certificate shall also state that the poultry have been kept in Mexico for at least 60 days immediately preceding the date of movement therefrom or since they were hatched; that, in so far as it has been possible to determine, no case of European fowl pest (fowl plague) or Newcastle disease (avian pneumoencephalitis), occurred in the localities where the poultry were kept during such period. Eggs for hatching offered for importation from Mexico shall be accompanied by a certificate of a salaried veterinarian of the Mexican Government stating that the flock or flocks or origin of such eggs were inspected on the premises of origin immediately before the date of movement of the eggs therefrom, and found to be free from evidence of communicable diseases of poultry; and that, as far as it has been possible to determine, such flock or flocks were not exposed to any such diseases during the preceding 60 days.

§ 92.39 Horses from Mexico.

(a) Horses offered for importation from Mexico shall be accompanied by a certificate issued or endorsed by a salaried veterinarian of the Mexican Government showing that said horses have been inspected on the premises of origin in Mexico and found free from evidence of any contagious, infectious, or communicable disease, and, as far as it has been possible to determine, they have not been exposed to any such disease common to animals of their kind during the preceding 60 days: Provided, however, That the Director of Division may waive the certificate requirement with respect to any or all horses from Mexico when he finds that such action may be taken without endangering the livestock industry of the United States.

(b) Horses offered for importation from tick-infested areas of Mexico shall be chute inspected, unless in the judgment of the inspector a satisfactory inspection can be made otherwise. If they are found to be apparently free from fever ticks, before entering the United States they shall be dipped once in a permitted arsenical solution or be otherwise treated in a manner approved by the Director of Division. If they are found to be infested with fever ticks they shall be refused entry but may be reoffered for importation after being handled as prescribed in § 92.35 (a) (2) (ii) for cattle from tick-infested areas.

(c) Any horse from Mexico may be detained or quarantined at the port of entry and there subjected to such tests as may be required by the Director of Division to determine freedom from disease, and the importer shall be responsible for the care, feed, and handling of such horses during the period of detention or quarantine.

[blocks in formation]

Swine and ruminants, other than sheep and goats, from the Mexican States of Tamaulipas, Nuevo Leon, Coahuila, Chihuahua, Sonora, Durango, and Baja California, and horses and poultry from any part of Mexico, may be imported, subject to the applicable provisions of §§ 92.31, 92.32, 92.33, 92.35 (a) (2) and 92.39 (a) for immediate slaughter if accompanied by a certificate of a salaried veterinarian of the Mexican Government stating that he has inspected such animals on the premises of origin and found them free of evidence of communicable disease, and that, so far as it has been possible to determine, they have not been exposed to any such disease common to animals of their kind during the preceding 60 days, and if the animals are shipped by rail or truck, the certificate shall further specify that the animals were loaded into cleaned and disinfected cars or trucks for transportation directly to the port of entry. Such animals shall be consigned from the port of entry to some recognized slaughtering center and there slaughtered within 2 weeks from the date of entry. Such animals shall be moved from the port of entry in conveyances sealed with seals of the United States Government. Swine and ruminants

203

[blocks in formation]

94.1 Designation of countries where rinderpest or foot-and-mouth disease exists; importations prohibited. 94.2 Fresh, chilled, or frozen products (other than meat) of certain ruminants and swine.

94.3 Organs, glands, extracts, or secretions of ruminants or swine.

94.4 Foreign cured or cooked meats from countries where rinderpest or footand-mouth disease exists.

94.5 Garbage from foreign meats or meat products. Dressed poultry.

94.6 94.7

Disposal of animals, meats, products, and other commodities refused admission.

94.8 Pork and pork products from countries where African swine fever exists.

AUTHORITY: The provisions of this Part 94 issued under sec. 2, 32 Stat. 792, as amended, sec. 306, 46 Stat. 689, as amended, secs, 2, 3, 4, 11, 76 Stat. 129, 130, 132; 19 U.S.C. 1306; 21 U.S.C. 111, 134a, 134b, 134c, 134f; and 19 F.R. 74, as amended.

SOURCE: The provisions of this Part 94 appear at 28 F.R. 5980, June 13, 1963, except as otherwise noted.

§ 94.1 Designation of countries where rinderpest or foot-and-mouth disease exists; importations prohibited.

(a) Notice is hereby given that, in accordance with section 306 of the Act of June 17, 1930, as amended (19 U.S.C. 1306), it has been determined, and official notice has been given to the Secretary of the Treasury, that rinderpest or foot-and-mouth disease exists in the following designated countries:

(1) All countries east of the 30th meridian west longitude and west of the International Date Line, except Australia, the Channel Islands, Greenland, Iceland, Japan, New Zealand, Northern Ireland, Norway, and the Republic of Ireland;

(2) All countries of South America; (3) Curacao (the leeward islands of the Netherlands Antilles);

(4) Martinique; (5) Cuba;

(6) Guadeloupe.

(b) The importation from any infected country, designated in parapraph (a) of this section, into the United States of cattle, sheep, or other ruminants, or swine, or fresh, chilled, or frozen meat of such animals (including the entry into any port of the United States of any vessel or other means of conveyance having on board as stores or otherwise such animals or meats from any such country) is prohibited, except as provided in Part 92 of this chapter for wild ruminants and wild swine.

[28 F.R. 5980, June 13, 1963, as amended, 29 F.R. 11332, Aug. 6, 1964; 29 F.R. 16907, Dec. 10, 1964]

§ 94.2 Fresh, chilled, or frozen products (other than meat) of certain ruminants and swine.

The importation of fresh, chilled or frozen products (other than meat) derived from ruminants or swine, originating in any country designated in § 94.1, is prohibited, except as provided in § 94.3 and in Parts 95 and 96 of this chapter.

§ 94.3 Organs, glands, extracts, or secretions of ruminants or swine.

The importation of fresh, chilled, or frozen organs, glands, extracts, or secretions derived from ruminants or swine, originating in any country designated in § 94.1, except for pharmaceutical or biological purposes under conditions prescribed by the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division in each instance, is prohibited.

1

§ 94.4 Foreign cured or cooked meats from countries where rinderpest or foot-and-mouth disease exists.

(a) The importation of cured meats derived from ruminants or swine, originating in any country designated in § 94.1 is prohibited unless the following conditions have been fulfilled:

(1) All bones shall have been completely removed in the country of origin.

(2) The meat shall have been held in an unfrozen, fresh condition for at least 3 days immediately following the slaughter of the animals from which it was derived.

1 This does not include any meat that has been sterilized by heat in hermetically

sealed containers.

(3) (1) The meat shall have been thoroughly cured and fully dried in such manner that it may be stored and handled without refrigeration, as in the case of salami and other summer sausages, tasajo, xarque, or jerked beef, bouillon cubes, dried beef, and Westphalia, Italian and similar type hams. The term "fully dried" as used in this subparagraph means dried to the extent that the waterprotein ratio in the wettest portion of the product does not exceed 2.25 to 1.

(ii) Laboratory analysis of samples to determine the water-protein ratios will not be made in the case of all shipments of cured and dried meats. However, in any case in which the inspector is uncertain whether the meat complies with the requirements of subparagraph (i) he will send a sample of the meat representative of the wettest portion to the Meat Inspection Division for analysis of the waterprotein ratio. Pending such analysis the meat shall not be released or removed from the port of entry.

(b) The importation of cooked meats derived from ruminants or swine originating in any country designated in § 94.1 is prohibited unless the following conditions shall have been fulfilled:

(1) All bones shall have been completely removed in the country of origin.

(2) The meat shall have been heated to such an extent that, upon inspection, the meat will have a thoroughly cooked appearance throughout.

(3) When so directed by the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division, such meat shall be consigned directly from the port of entry to a meat-processing establishment operating under Federal meat inspection that has been approved by him for the further processing of such meat. Such meat shall be shipped from the port of -entry to the approved establishment under Customs seals or seals of the Division and shall be otherwise handled as the said Director of Division may direct. Seals applied under authority of this section shall not be broken except by persons authorized to do so by the said Director of Division.

§ 94.5 Garbage from foreign meats or meat products.

No garbage derived in whole or in part from meats or meat products originating in any country designated in § 94.1 shall be unloaded from any vessel, aircraft or other carrier in the United States or within the territorial waters

[ocr errors]

thereof: Provided, however, That such garbage, when contained in tight receptacles, may be so unloaded for incineration or other proper disposal in such manner and under such supervision as may be prescribed by the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division.

§ 94.6 Dressed poultry.

The importation of dressed poultry from any foreign country except Canada is prohibited unless such poultry shall have been drawn and the feet and heads shall have been removed.

§ 94.7

Disposal of animals, meats, products, and other commodities refused admission.

Animals, meats, products, and other commodities that are prohibited importation or entry under the regulations in this part shall be handled as follows:

(a) Animals and meats prohibited importation under § 94.1 which come into the United States by ocean vessel and are offered for entry and refused admission into this country shall be destroyed or otherwise disposed of as the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division may direct unless they are exported by the consignee within 10 days on the same vessel and meanwhile are retained on board such vessel under such isolation and other safeguards as said Director of Division may require.

(b) Animals and meats prohibited importation under § 94.1 which come into the United States by any means other than ocean vessel and are offered for entry and refused admission into this country shall be destroyed or otherwise disposed of as the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division may direct unless they are exported by the consignee within 24 hours on the same carrier and meanwhile are retained on board such carrier under such isolation and other safeguards as said Director of Division may require.

(c) Animals and meats prohibited importation under § 94.1 which come into the United States by any means but are not offered for entry into this country, and animals, meats, products and other commodities prohibited importation or entry under §§ 94.2, 94.3, 94.4, and 94.6 which come into the United States by any means, whether they are offered for entry into this country or not, shall be immediately destroyed or otherwise disposed of as the Director of the Animal

Inspection and Quarantine Division may direct.

§ 94.8 Pork and pork products from countries where African swine fever exists.

African swine fever is potentially the most dangerous and destructive of all communicable swine diseases. The causative virus is highly virulent and may be present in pork and pork products originating in countries where the disease exists. The only known practical method of destroying the contagion of the disease in pork or pork products is by heat treatment. In view of these circumstances and in order to prevent the introduction and dissemination of the contagion of African swine fever, the regulations in this section are promulgated with respect to the importation of pork and pork products from the following countries where the disease exists:

All countries of Africa.

France.

Portugal.

Spain.

by persons authorized to do so by the Director of the Division.

(c) Pork or pork products imported into the United States from a country where African swine fever exists which do not meet the requirements specified in this section shall be seized, quarantined, and disposed of as the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division may direct in order to guard against the introduction and dissemination of the contagion of the disease. [28 F.R. 5980, June 13, 1963, as amended, 29 F.R. 7237, June 3, 1964]

[blocks in formation]

(a) Pork or pork products will not be permitted entry into the United States from any country where African swine fever exists unless:

(1) Such pork or pork products have been sterilized by heat in hermetically sealed containers; or

(2) Such pork or pork products have been processed by heat to such extent that, upon inspection incident to entry into the United States, the meat has a thoroughly cooked appearance throughout; and when so directed by the Director of the Animal Inspection and Quarantine Division, such pork or pork products are consigned directly from the port of entry in the United States to a meat processing establishment operating under Federal meat inspection approved by the Director for further processing such pork or pork products by heat.

95.7

95.8

95.9

95.10 95.11

Untanned hides and skins; importations permitted subject to restrictions.

Wool, hair, and bristles; requirements. for unrestricted entry.

Wool, hair, and bristles; importations permitted subject to restrictions. Glue stock; requirements for unrestricted entry.

Glue stock; importations permitted

subject to restrictions.

Bones, horns and hoofs for trophies

or museums.

95.12 Bones, horns, and hoofs; importations permitted subject to restrictions. 95.13 Bone meal for use as fertilizer or as feed for domestic animals; requirements for entry.

95.14 Blood meal, tankage, meat meal, and similar products, for use as fertilizer or animal feed; requirements for entry.

95.15 Blood meal, blood albumin, intestines, and other animal byproducts for industrial use; requirements for unrestricted entry.

95.16 Blood meal, blood albumin, intestines, and other animal byproducts for industrial use; importations per-mitted subject to restrictions. 95.17 Glands, organs, ox gall, and like materials; requirements for unrestriced entry.

(b) Pork or pork products consigned from the port of entry to an approved establishment under the provisions of subparagraph (2) of paragraph (a) of this section shall be moved from the port of entry to the approved establishment under Customs seals or seals of the Animal Inspection and Quarantine Division and shall be otherwise handled as the Director of the Division may direct in order to guard against the introduction and dissemination of the contagion of African swine fever. Seals applied under this section shall not be broken except 95.20

95.18 Glands, organs, ox gall, and like mate-rials; importations permitted subject to restrictions. Animal stomachs. Animal manure.

95.19

« AnteriorContinuar »