Imágenes de páginas
PDF
EPUB

scarcely more important than himself,-"sink down in reverential silence, as Æneas withdrew from the defence of Troy, when he saw Neptune shaking the wall, and Juno heading the besiegers."

We do not wish to insinuate that her Ladyship has derived any advantage from consulting the pages of either the Preface or the Essay to which we have alluded. By no means. Nothing would be more unjust; for how could she be indebted for any thing to what may be contained in a couple of insignificant pamphlets, whose scarcity is such, that we might almost suppose our copies of them to be the only ones in existence? How they came into our hands, is a point we leave for elucidation to those who find pleasure or profit in unravelling mysteries. There is, to be sure, a wonderful similitude throughout, between her reflections upon the classical and romantic drama, and those which may be read in the Essay; but this circumstance must unquestionably be considered one of those "remarkable coincidences" that every now and then prompt the cry of "a miracle!" It must, else, be accounted for, by supposing that the author of the Essay is gifted with a power over future operations of mind, similar to that which was possessed over future events, by the wizard who warned Lochiel against the fatal day at Culloden, and that he is thus enabled, by his "mystical lore," to make

"Coming ideas cast their shadow before."

Seriously, however, the observations of her Ladyship on this head, furnish as nice an instance of plagiarism as we recollect. The best of the matter is, that after filling nearly a couple of pages with remarks, amongst which not a single original idea is to be found, save perhaps the rather novel one, that "in Macbeth the interest is suspended at the death of Duncan, and does not revive until that of the tyrant is at hand;" she winds up with saying, "obvious as this train of reasoning appears, it has been overlooked equally by the opponents and the sticklers for the old canons of criticism; a lamentable instance of the influence of authority, and of the spirit of party, on the judgments of the most cultivated minds." This is a sample of modest assurance in perfection. There is another "remarkable coincidence" in these volumes, between the biography they contain of General Lafayette, and an article about the Nation's Guest" in a number of the North American Review for 1825. But we leave it to our contemporary to take her Ladyship to task for this appropriation of his property.

66

In our foregoing remarks we have confined ourselves, in great measure, to some of those portions of the volumes before us, which are most susceptible of ridicule, though we have ad

verted to only a few even of those-there are others, however, that would require a graver tone. The sickly sentimentalism about Ninon de l'Enclos, La Vallière, Madame d'Houdetot, and other strumpets-such "free" conversations as those which are detailed at page 138, in the first volume, and page 108, in the second; especially as they were held in the presence of a young girl, her Ladyship's niece, who was doubtless one of the chief causes why so many gentlemen came "pour faire leurs hommages" to the aunt-and various expressions upon matters appertaining to religion, deserve reprehension in no measured terms. But we have not space enough at our disposal to bestow any further notice upon these, or to glance at other parts of "France in 1829-30," although we have reaped but a small portion of the harvest which it contains.

And this is the writer who pretends to enlighten the world upon the "state of society" in one of the greatest countries of the earth! This is the work by means of which she flatters herself that such an object is to be effected,-and this too, (proh pudor!) is the kind of work that can be republished in our country with a certainty of success! Should the fact come to the knowledge of posterity, what will be thought of the literary taste of this generation? We have, however, a cause for consolation-if that can be termed consolation which ministers only to selfish vanity, and is a source of pain to every better feeling-in the assurance that the literary history of future times, judging from the experience of the past, will present similar instances of depravity of intellectual appetite. We wonder now, how our ancestors could have relished what we regard with indifference if not with disgust, in the same way that our taste in some respects will be a matter of surprise with our descendants, and as theirs will be with those by whom they may be succeeded on the stage of life. Every age, since books have been written and books have been read, has furnished, and we may therefore assert, every age will furnish, reason upon reason for making the remark of the philosophic author of the "Caractères," that not to hazard sometimes a great deal of nonsense, is to manifest ignorance of the public taste-"c'est ignorer le goût du peuple, que de ne pas hasarder quelquefois de grandes fadaises." We do not wish to deny that Lady Morgan has been gifted with a modicum of talent; even in the work before us, there is occasional evidence of natural ability, which, had it been properly cultivated and modestly employed, might have earned for her honourable fame. But what advantage-we speak, of course, with reference to reputation; as to pecuniary profit we have no doubt that she has found her account in her 'fadaises,' or else they would not have been multiplied to such an extentwhat advantage, we ask, has she derived from her faculty of

scribbling, except that she has made herself pretty widely known, and ridiculed wherever she is known? Presumptuous ignorance, and overweening conceit, have, in her case, completely nullified, nay worse, have converted into a curse, in some respects, what was intended every way for a blessing. If Lady Morgan would forego her mongrel idiom, and use the English language; if she would confine herself to subjects with which she has some acquaintance; if she would substitute a simple in the stead of her inflated style; and above all, if she could forget herself, she might write tolerably well; but there are too many ifs to render it probable, or even possible, that the defects to which they relate will ever be overcome. This being the case, we take leave of you, Miladi, not with the au revoir of which you are so fond, but with the parting salutation of Louis the Fourteenth to James the Second, when sending him with an army to recover his forfeited crown, "Adieu, and may we never meet again."

ART. II.-Physiologie des Passions, ou nouvelle Doctrine des Sentimens Moraux; par J. L. ALIBERT. Chapitre XI. de l'Ennui. Physiology of the Passions; or a New Theory of Moral Sentiments. Chap. XI. of Ennui.

THIS book is neither exact nor eloquent. The thoughts are not precise; the expressions are vague; and, of consequence, the reasonings of no value. The attempts at rich displays of imaginative power are contrasted with a want of invention; and illustrative stories, of feeble execution, are lavished abundantly in lieu of physiological facts. The volumes are too insipid to cheat an idle hour of its weariness; they rather engender fatigue than relieve it. The author will never enter the true elysium of glory; he has not substance enough to proceed straight up the ascent; but will certainly be "blown transverse into the devious air." Like most of the literature of the day, this new Theory of Moral Sentiments is essentially transient. It will pass, like anti-masonry, without producing an era.

Yet the chapter on Ennui is tolerably sensible. It is neither brilliant nor acute; but gives a superficial sketch of that state of being with considerable accuracy. To be sure, it is not from a Frenchman, that the best account of ennui should be expected. Of all nations of Europe, the French have the least of it, though they invented the word; while the Turks, with their untiring gravity, their lethargic dignity, their blind fatalism, their opiumeating, and midnight profligacies, have undoubtedly the largest share. But the Turks are only philosophers in practice; the VOL. IX. No. 17.

5

theory they leave to others. Now next to the Turks, the English suffer most from ennui. Do but hear the account which their finest poetical genius of the present century gives of himself, when he was hardly of age.

"With pleasure drugged he almost longed for wo,

And e'en for change of scene would seek the shades below."

The complaints of a young man in the bloom of life and the vigour of early hope, cannot excite much sympathy. But he interests all our feelings, when in the fullest maturity to which Lord Byron was permitted to attain, he still draws from his own bosom the appalling picture of unalleviated feelings, and describes the horrors of permanent ennui, in language that was doubtless but the mournful echo of an unhappy mind.

""Tis time this heart should be unmoved,

Since others it has ceased to move;

Yet, though I cannot be beloved,

Still let me love.

My days are in the yellow leaf;

The flowers and fruits of love are gone:
The worm, the canker, and the grief,

Are mine alone.

The fire that in my bosom preys

Is like to some volcanic isle;

No torch is kindled at his blaze

A funeral pile.

The hope, the fears, the jealous care,
The exalted portion of the pain
And power of love I cannot share,

But wear the chain. '

Such was the harassed state of Lord Byron's mind, at the epoch of his life which seemed to promise a crowded abundance of exciting sensations. He had hastened to the consecrated haunts of classic associations; he was struggling for honour on the parent soil of glory; he was surrounded by the stir and tumult of barbarous warfare; he had the consciousness, that the eyes of the civilized world were fixed upon his actions; he professed to feel the impulse of enthusiasm in behalf of liberty; and yet there was not irritation enough in the new and busy life of a soldier, to overcome his apathy, and restore him to happy activity. He only sought to give away his breath on the field, and to take his rest in a soldier's grave.

The literature of the day is essentially transient. The rapid circulation of intelligence enriches the public mind by imparting and diffusing every discovery; and the active spirit of man, quickened by the easy possession of practical knowledge, rightly claims the instant distribution of useful truth. But with this is connected a feverish excitement for novelty. The world, in the earliest days of which accounts have reached us, followed after

the newest strains; and now the lessons of former ages, though they have a persuasive eloquence for the tranquil listener, are as blank and as silent as the grave to the general ear. The voice of the past, all musical as it is with the finest harmonies of human intelligence, is lost in the jangling din of temporary discussions. Philosophy steals from the crowd, and hides herself in retirement, awaiting a better day; true learning is undervalued, and almost disappears from among men. It would seem, as though the wise men of old frowned in anger on the turbulence of the petty passions, and withdrew from the noisy and contentious haunts, where wisdom has no votaries, and tranquillity no followers. In the days of ancient liberty, the public places rung with the nervous eloquence of sublime philosophy; and the streets of Athens offered nothing more attractive than the keen discussions, the piercing satire, and the calm philanthropy of Socrates. But now it is politics which rules the city and the country; the times of deep reflection, of slowly maturing thought, are past; and now that erudition is a jest, ancient learning an exploded chimera, and elaborated eloquence known chiefly by recollection, the ample gazette runs its daily career, and heralds, in ephemeral language, the deeds of the passing hours. The age of accumulated learning is past, and every thing is carried along the rushing current of public economy, or of private business. -Life is divided between excited passions and morbid apathy.

And is this current so strong, that it cannot be resisted? Are we borne without hope of rest upon the ebbing tide? Can we never separate ourselves from the theory, and with the coolness of an observer, watch the various emotions, motives, and passions by which the human world is moulded and swayed? Can we not trace the influence of the changes and chances of this mortal state on the character and minds of mortal men?

Life is a pursuit. The moralists, who utter their heathenish oracles in the commonplace complaints of a heathenish discontent, tell us, that we are born but to pursue, and pursue but to be deceived. They say, that man in his career after earthly honours, is like the child that chases the gaudy insect; the pursuit idle; the object worthless. They tell us, that it is but a deceitful though a deceptive star, which beams from the summit of the distant hill; advance, and its light recedes; ascend, and a higher hill is seen beyond, and a wider space is yet to be traversed. And they tell us, that this is vanity; this the worthlessness of human desire; this the misery and desolation of the human heart. But how little do they know of the throbbings of that heart! How poorly have they studied the secrets of the human breast! How imperfectly do they understand the feebleness and the strength of man's fortitude and will! If the bright object still gleams in the horizon, if the brilliancy of glory is

« AnteriorContinuar »