Imágenes de páginas
PDF
EPUB

the ships' clearing papers to be consigned to ports beyond the area of open sea where the German cruisers were known to be. When it came out later that the New York branch of the Hamburg-Amerika Line had made use of this device for coaling German men-of-war, the chief officials were brought up on the charge of deliberately making false declarations in their clearing papers, and their chief, Dr. Bünz, a man of the highest character, with three of his subordinates, was condemned, in December, 1915, to eighteen months' imprisonment in the first instance.

The severity of the penalty thus inflicted on a man so universally respected, who had, during his long tenure of the office of Consul-General in Chicago and New York, gained the warm affection of many Americans, was regarded merely as a manifestato for the benefit of the outside world of the American Government's intention to preserve a strict neutrality. No one supposed that the aged Dr. Bünz would really have to undergo his sentence, and as a matter of fact he remained at liberty for some time even after America's declaration of war. In the summer of 1917 a violent press-campaign broke out against him, whereupon, despite his ill health, he offered of his own accord to serve his sentence and was removed to the State prison at Atlanta, where he died in 1918. All honor to his memory!

Considering that his offence was nothing more than a technical violation of the letter of the American Customs regulations and was actuated by no base motive, nor by hostility to the United States, the punishment inflicted was excessively harsh. It was pleaded on his behalf in the speech for the defence that America during the war against Spain had acted in exactly the same way, when ships were dispatched from the neutral harbor of Hong Kong to coal Admiral Dewey's fleet before Manila

and their cargo was declared as being scrap-iron consigned to Macao. An indication of the state of public opinion in the Eastern States of America at the end of 1915 may be found in the fact that the heavy sentence on this "German Conspirator" met with general approval apart from a few emphatic protests on the part of the German-American papers.

A number of German Reserve officers domiciled in America succeeded, despite the close watch maintained by England on the seas, in effecting their return to the Fatherland, thanks to a secret bureau in New York, organized by German-Americans, which provided them with false or forged American passports. This bureau was closed by the American police consequent on the discovery in January, 1915, of four German Reservists, with such papers in their possession, on board a Norwegian ship in New York harbor. The organizer had apparently fled from New York some time before, but finally fell into the hands of the British, and was drowned in a torpedoed transport. The Reservists were discharged on payment of heavy fines. One, however, was sentenced to three years' penal servitude. In estimating this affair, it must be remembered that according to the recognized conventions of international law, British menof-war were not justified in making prisoners of individual unarmed Germans returning to their homes in neutral vessels. The American Government itself explicitly affirmed as much when a ship flying the Stars and Stripes was held up in mid-ocean for examination. As a rule, however, neutral Powers were too weak to stand up for their rights against British violations of international law, and so all Germans who were discovered by the British on their homeward voyage were made prisoners of war. Our countrymen, therefore, if they wished to do their duty by going to the defence of their Father

land, were compelled, in face of this flagrant violation of the Law of Nations, to provide themselves with false passports. They had thus to choose between two conflicting duties, a dilemma all too common in life, and one which the individual must solve according to his lights. The bearers of such false passports certainly risked heavy penalties, but shrank still more from incurring any suspicion of skulking or cowardice.

It would seem, moreover, that there is little to choose, from the moral point of view, between their "sailing under false flags," for the purpose of evading the British guardians of the sea, and the hoisting of neutral ensigns by British ships to escape from German submarines.

There can, at all events, be no question of a "German conspiracy" in these cases of forged passports, as I had officially announced on behalf of the German Government, that under the circumstances no one who remained in America would, on his arrival in Germany, be punished for not answering the call to the Colors. I can repudiate in the most express terms any personal responsibility for the activities of the above-mentioned secret bureau in New York, although attempts have been made to connect my name with it on the sole ground of a letter, said to have been written to me by von Wedell before his departure, which was, as a matter of fact, first made known to me by its publication in the Press. It is true that this gentleman, a New York barrister before the war, was a personal acquaintance of mine; he had, however, immediately after the outbreak of hostilities, hastened back to Germany to join his own regiment, and later returned secretly to America, presumably under orders from his superiors, only to disappear again with equal secrecy after a short stay. I had never even heard the name of Rueroede before his arrest, but in view of

his denial that any personal profit accrued to him from his services in providing his fellow-countrymen with documents for the purpose of facilitating their escape from British vigilance, I much regret the severity of the penalty inflicted on him.

If the cases of the Hamburg-Amerika Line and the falsification of the passports damaged the German cause in America, this was still more true of the acts of violence planned or carried out by Germans or GermanAmericans against individuals known to be hostile to our cause. The few authentic cases of this sort of thing were, as every impartial person must recognize, engineered by a few patriotic but foolish hotheads; the more sober and responsible German elements in the United States were certainly no party to them.

To the list of these outrages, the enemies of Germany deliberately added others which probably had no foundation in fact. Thus, for every accident which occurred in any American munition factory-and many accidents were bound to happen in the new works which had sprung up like mushrooms all over the land, and were staffed with absolutely untrained personnel-"German agents" were regularly held responsible, and the anti-German Press, particularly the Providence Journal, announced these accidents as "a clear manifestation of the notorious German system of frightfulness." Worse still, these papers instilled into their readers the firm conviction that these crimes were an essential part of German propaganda, and in their cartoons represented the German, more particularly the German-American, as a bearded anarchist with a bomb ready in his hand.

I myself was frequently libelled in this manner by the "Yellow Press," and represented both by pen and pencil as the ringleader and instigator of the so-called "conspiracies"; this accusation, at first tentative, later grew

increasingly clear and unmistakable. The campaign of calumny in which even the more respectable Press took its share, was, however, directed more particularly against the Military Attaché, Captain von Papen, and the Naval Attaché, Captain Boy-Ed, whose names were openly coupled with some of the crimes which came before the American Courts of Justice. Both these officers finally fell victims to this agitation, and had to be recalled from America in December, 1915, in accordance with a request from the United States Government. At the same time, in the annual Presidential message to Congress, statutory measures were laid down against Americans implicated in these conspiracies, or, as the phrase ran, against all those "contriving schemes for the destruction of the independence, and implicated in plots against the neutrality, of the Government." Not until the declaration of war against Germany, on April 2nd, 1917, did President Wilson venture openly to accuse the official German representatives in America of complicity in these designs, in the following words: "It is unhappily not a matter of conjecture but a fact proved in our courts of justice, that the intrigues which have more than once come 'perilously near to disturbing the peace and dislocating the industries of the country have been carried on at the instigation, with the support, and even under the personal direction of official agents of the Imperial Government accredited to the Government of the United States." Since then my own name has been mentioned as the supreme head of the German "Conspiracy" in America, in the innumerable propaganda pamphlets with which the official "Committee of Public Information" has flooded America and Europe. And I have been openly accused of having instigated and furthered, or at the very least been privy to, all manner of criminal activities. In interviews with American journalists I

« AnteriorContinuar »