 | United States. Congress. House. Committee on Agriculture - 1992 - 838 páginas
...evidence is insufficient, a contracting party may provisionally adopt sanitary or phytosanitary measures on the basis of available pertinent information, including...sanitary or phytosanitary measures applied by other contracting parties. In such circumstances, contracting parties shall seek to obtain the additional... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Agriculture - 1992 - 840 páginas
...evidence 1* insufficient, a contracting party Bay provisionally adopt sanitary or phytosanitary measures on the basis of available pertinent information. Including...that from the relevant international organizations as veil a* from sanitary or phytosanitary measures applied by other contracting partial. In such circumstances,... | |
 | Ernst-Ulrich Petersmann - 1995 - 186 páginas
...scientific evidence is insufficient, a Member may provisionally adopt sanitary or phytosanitary measures on the basis of available pertinent information, including...or phytosanitary measures applied by other Members. In such circumstances, Members shall seek to obtain the additional information necessary for a more... | |
 | Alan O. Sykes - 1995 - 276 páginas
...appropriate level of sanitary or phytosanitary protection and is significantly less restrictive to trade. the relevant international organizations as well as...or phytosanitary measures applied by other Members. In such circumstances, Members shall seek to obtain the additional information necessary for a more... | |
 | World Trade Organization - 1999 - 510 páginas
...scientific evidence is insufficient, a Member may provisionally adopt sanitary or phytosanitary measures on the basis of available pertinent information, including...or phytosanitary measures applied by other Members. In such circumstances. Members shall seek to obtain the additional information necessary for a more... | |
 | Alan E. Boyle, David Freestone - 1999 - 416 páginas
...scienntic evidence is insufficient, a Member may provisionall> adopt santtary or phytosamtarv measures on the basis of available pertinent information. including...relevant international organizations as well as from sanitarv or phytosanitarv measures applied by other Members. In vuch circumstances. Members shall seek... | |
 | David R. Downes - 1999 - 97 páginas
...relevant scientific evidence is insufficient, [however,] a Member may provisionally adopt [SPS] measures on the basis of available pertinent information, including that from the relevant international organisations as well as from [SPS] measures applied by other Members" (Article 5.7). In addition,... | |
| |
In cases where relevant scientific evidence is insufficient, a Member may provisionally adopt sanitary or phytosanitary measures on the basis of available pertinent information, including that from the relevant international organizations as well as from... 
