Imágenes de páginas
PDF
EPUB

NAVAL FORCES ON THE AMERICAN LAKES

(RUSH-BAGOT AGREEMENT)

Exchange of notes at Washington April 28 and 29, 1817

Entered into force April 29, 1817

Senate advice and consent to ratification April 16, 1818
Proclaimed by the President of the United States April 28, 1818

8 Stat. 231; Treaty Series 1101⁄2 1

The British Minister to the Acting Secretary of State

WASHINGTON

April 28, 1817

The Undersigned, His Britannick Majesty's Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, has the honour to acquaint M' Rush, that having laid before His Majesty's Government the correspondence which passed last year between the Secretary of the Department of State and the Undersigned upon the subject of a proposal to reduce the Naval Force of the respective Countries upon the American Lakes, he has received the Commands of His Royal Highness The Prince Regent to acquaint the Government of the United States, that His Royal Highness is willing to accede to the proposition made to the Undersigned by the Secretary of the Department of State in his note of the 2d of August last.

His Royal Highness, acting in the name and on the behalf of His Majesty, agrees, that the Naval Force to be maintained upon the American. Lakes by His Majesty and the Government of the United States shall henceforth be confined to the following Vessels on each side—that is

On Lake Ontario to one Vessel not exceeding one hundred Tons burthen and armed with one eighteen pound cannon.

On the Upper Lakes to two Vessels not exceeding like burthen each and armed with like force.

On the Waters of Lake Champlain to one Vessel not exceeding like burthen and armed with like force.

And His Royal Highness agrees, that all other armed Vessels on these Lakes shall be forthwith dismantled, and that no other Vessels of War shall be there built or armed.

1 For a detailed study of this agreement, see 2 Miller 645.

His Royal Highness further agrees, that if either Party should hereafter be desirous of annulling this Stipulation, and should give notice to that effect to the other Party, it shall cease to be binding after the expiration of six months from the date of such notice.

The Undersigned has it in command from His Royal Highness the Prince Regent to acquaint the American Government, that His Royal Highness has issued Orders to His Majesty's Officers on the Lakes directing, that the Naval Force so to be limited shall be restricted to such Services as will in no respect interfere with the proper duties of the armed Vessels of the other Party. The Undersigned has the honour to renew to Mr Rush the assurances of his highest consideration.

CHARLES BAGOT

The Acting Secretary of State to the British Minister ·

DEPARTMENT OF STATE,
April 29, 1817

The Undersigned, acting Secretary of State, has the honor to acknowledge the receipt of MT Bagot's note of the 28th of this month, informing him that, having laid before the Government of His Britannick Majesty, the correspondence which passed last year between the Secretary of State and himself upon the subject of a proposal to reduce the naval force of the two countries upon the American Lakes, he had received the commands of His Royal Highness The Prince Regent to inform this Government that His Royal Highness was willing to accede to the proposition made by the Secretary of State in his note of the second of August last.

The Undersigned has the honor to express to M' Bagot the satisfaction which The President feels at His Royal Highness The Prince Regent's having acceeded to the proposition of this Government as contained in the note alluded to. And in further answer to M' Bagot's note, the Undersigned, by direction of The President, has the honor to state, that this Government, cherishing the same sentiments expressed in the note of the second of August, agrees, that the naval force to be maintained upon the Lakes by the United States and Great Britain shall, henceforth, be confined to the following vessels on each side, that is:

On Lake Ontario to one vessel not exceeding One Hundred Tons burden, and armed with one eighteen-pound cannon. On the Upper Lakes to two vessels not exceeding the like burden each, and armed with like force, and on the waters of Lake Champlain to one vessel not exceeding like burden and armed with like force.

And it agrees, that all other armed vessels on these Lakes shall be forthwith dismantled, and that no other vessels of war shall be there built or armed. And it further agrees, that if either party should hereafter be desirous of annulling this stipulation and should give notice to that effect to the other party, it shall cease to be binding after the expiration of six months from the date of such notice.

The Undersigned is also directed by The President to state, that proper orders will be forthwith issued by this Government to restrict the naval force thus limited to such services as will in no respect interfere with the proper duties of the armed vessels of the other party.

The Undersigned eagerly avails himself of this opportunity to tender to M' Bagot the assurances of his distinguished consideration and respect.

RICHARD RUSH

FISHERIES, BOUNDARY, AND RESTORATION OF SLAVES

Convention signed at London October 20, 1818
Ratified by the United Kingdom November 2, 1818

Senate advice and consent to ratification January 25, 1819
Ratified by the President of the United States January 28, 1819
Ratifications exchanged at Washington January 30, 1819
Entered into force January 30, 1819

Proclaimed by the President of the United States January 30, 1819
Article III continued in force by convention of August 6, 1827 1

1

8 Stat. 248; Treaty Series 112 2

The United States of America, and His Majesty The King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, desirous to cement the good Understanding which happily subsists between them, have, for that purpose, named their respective Plenipotentiaries, that is to say: The President of the United States, on his part, has appointed, Albert Gallatin, Their Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the Court of France; and Richard Rush, Their Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the Court of His Britannic Majesty:-And His Majesty has appointed The Right Honorable Frederick John Robinson, Treasurer of His Majesty's Navy, and President of the Committee of Privy Council for Trade and Plantations; and Henry Goulburn Esquire, one of His Majesty's Under Secretaries of State: -Who, after having exchanged their respective Full Powers, found to be in due and proper Form, have agreed to and concluded the following Articles.

ARTICLE I

Whereas differences have arisen respecting the Liberty claimed by the United States for the Inhabitants thereof, to take, dry, and cure Fish on certain Coasts, Bays, Harbours, and Creeks of His Britannic Majesty's Dominions in America, it is agreed between The High Contracting Parties, that the Inhabitants of the said United States shall have forever, in common with the Subjects of His Britannic Majesty, the Liberty to take Fish of every kind on that part of the Southern Coast of Newfoundland which extends

[blocks in formation]

2

* For a detailed study of this convention, see 2 Miller 658.

from Cape Ray to the Rameau Islands, on the Western and Northern Coast of Newfoundland, from the said Cape Ray to the Quirpon Islands on the Shores of the Magdalen Islands, and also on the Coasts, Bays, Harbours, and Creeks from Mount Joly on the Southern Coast of Labrador, to and through the Streights of Belleisle and thence Northwardly indefinitely along the Coast, without prejudice however, to any of the exclusive Rights of the Hudson Bay Company: and that the American Fishermen shall also have liberty forever, to dry and cure Fish in any of the unsettled Bays, Harbours, and Creeks of the Southern part of the Coast of Newfoundland hereabove described, and of the Coast of Labrador; but so soon as the same, or any Portion thereof, shall be settled, it shall not be lawful for the said Fishermen to dry or cure Fish at such Portion so settled, without previous agreement for such purpose with the Inhabitants, Proprietors, or Possessors of the Ground.-And the United States hereby renounce forever, any Liberty heretofore enjoyed or claimed by the Inhabitants thereof, to take, dry, or cure Fish on, or within three marine Miles of any of the Coasts, Bays, Creeks, or Harbours of His Britannic Majesty's Dominions in America not included within the above mentioned limits; provided however, that the American Fishermen shall be admitted to enter such Bays or Harbours for the purpose of Shelter and of repairing Damages therein, or purchasing Wood, and of obtaining Water, and for no other purpose whatever. But they shall be under such Restrictions as may be necessary to prevent their taking, drying or curing Fish therein, or in any other manner whatever abusing the Privileges hereby reserved to them.

ARTICLE II

It is agreed that a Line drawn from the most North Western Point of the Lake of the Woods, along the forty Ninth Parallel of North Latitude, or, if the said Point shall not be in the Forty Ninth Parallel of North Latitude, then that a Line drawn from the said Point due North or South as the Case may be, until the said Line shall intersect the said Parallel of North Latitude, and from the Point of such Intersection due West along and with the said Parallel shall be the Line of Demarcation between the Territories of the United States, and those of His Britannic Majesty, and that the said Line shall form the Northern Boundary of the said Territories of the United States, and the Southern Boundary of the Territories of His Britannic Majesty, from the Lake of the Woods to the Stony Mountains.

ARTICLE III

It is agreed, that any Country that may be claimed by either Party on the North West Coast of America, Westward of the Stony Mountains, shall, together with it's Harbours, Bays, and Creeks, and the Navigation of all

« AnteriorContinuar »