Imágenes de páginas

navigation it is not usual for a coasting captain to remain on deck all the time of his watch. The Serang keeps it for him as a matter of custom; in open water, on a straight course, he is usually trusted to look after the ship by himself. But this old man seemed incapable of remaining quietly down below. No doubt he could not sleep. And no wonder. This was also a proof. Suddenly in the silence of the ship panting upon the still, dark sea, Sterne would hear a low voice above him exclaiming nervously—



"You are watching the compass well?"

"Yes, I am watching, Tuan."

"The ship is making her course?"

"She is, Tuan. Very straight."

"It is well; and remember, Serang, that the order is that you are to mind the helmsmen and keep a lookout with care, the same as if I were not on deck."

Then, when the Serang had made his answer, the low tones on the bridge would cease, and everything round Sterne seemed to become more still and more profoundly silent. Slightly chilled and with his back aching a little from long immobility, he would steal away to his room on the port side of the deck. He had long since parted with the last vestige of incredulity; of the original emotions, set into a tumult by the discovery, some trace of the first awe alone remained. Not the awe of the man himself—he could blow him up sky-high with six words—rather it was an awestruck indignation at the reckless perversity of avarice (what else could it be?), at the mad and somber resolution that for the sake of a few dollars more seemed to set at naught the common rule of conscience and pretended to struggle against the very decree of Providence.

You could not find another man like this one in the whole round world—thank God. There was something devilishly dauntless in the character of such a deception which made you pause.

Other considerations occurring to his prudence had kept him tongue-tied from day to day. It seemed to him now that it would yet have been easier to speak out in the first hour of discovery. He almost regretted not having made a row at once. But then the very monstrosity of the disclosure . . . Why! he could hardly face it himself, let alone pointing it out to somebody else. Moreover, with a desperado of that sort one never knew. The object was not to get him out (that was as well as done already), but to step into his place. Bizarre as the thought seemed he might have shown fight. A fellow up to working such a fraud would have enough cheek for anything; a fellow that, as it were, stood up against God Almighty Himself. He was a horrid marvel—that's what he was: he was perfectly capable of brazening out the affair scandalously till he got him (Sterne) kicked out of the ship and everlastingly damaged his prospects in this part of the East. Yet if you want to get on something must be risked. At times Sterne thought he had been unduly timid of taking action in the past; and what was worse, it had come to this, that in the present he did not seem to know what action to take.

Massy's savage moroseness was too disconcerting. It was an incalculable factor of the situation. You could not tell what there was behind that insulting ferocity. How could one trust such a temper? it did not put Sterne in bodily fear for himself, but it frightened him exceedingly as to his prospects.

Though of course inclined to credit himself with exceptional powers of observation, he had by now lived too long with his discovery. He had gone on looking at nothing else, till at last one day it occurred to him that the thing was so obvious that no one could miss seeing it. There were four white men in all on board the Sofala. Jack, the second engineer, was too dull to notice anything that took place out of his engine-room. Remained Massy—the owner—the interested person— nearly going mad with worry. Sterne had heard and seen more than enough on board to know what ailed him; but his exasperation seemed to make him deaf to cautious overtures. If he had only known it, there was the very thing he wanted. But how could you bargain with a man of that sort? It was like going into a tiger's den with a piece of raw meat in your hand. He was as likely as not to rend you for your pains. In fact, he was always threatening to do that very thing; and the urgency of the case, combined with the impossibility of handling it with safety, made Sterne in his watches below toss and mutter open-eyed in his bunk, for hours, as though he had been burning with fever.

Occurrences like the crossing of the bar just now were extremely alarming to his prospects. He did not want to be left behind by some swift catastrophe. Massy being on the bridge, the old man had to brace himself up and make a show, he supposed. But it was getting very bad with him, very bad indeed, now. Even Massy had been emboldened to find fault this time; Sterne, listening at the foot of the ladder, had heard the other's whimpering and artless denunciations. Luckily the beast was very stupid and could not see the why of all this. However, small blame to him; it took a clever man to hit upon the cause. Nevertheless, it was high time to do something. The old man's game could not be kept up for many days more.

"I may yet lose my life at this fooling—let alone my chance," Sterne mumbled angrily to himself, after the stooping back of the chief engineer had disappeared round the corner of the skylight. Yes, no doubt—he thought; but to blurt out his knowledge would not advance his prospects. On the contrary, it would blast them utterly as likely as not. He dreaded another failure. He had a vague consciousness of not being much liked by his fellows in this part of the world; inexplicably enough, for he had done nothing to them. Envy, he supposed. People were always down on a clever chap who made no bones about his determination to get on. To do your duty and count on the gratitude of that brute Massy would be sheer folly. He was a bad lot. Unmanly! A vicious man! Bad! Bad! A brute! V brute without a spark of anything human about him; without so much as simple curiosity even, or else surely he would have responded in some way to all these hints he had been given. . . . Such insensibility was almost mysterious. Massy's state of exasperation seemed to Sterne to have made him stupid beyond the ordinary silliness of shipowners.

Sterne, meditating on the embarrassments of that stupidity, forgot himself completely. His stony, unwinking stare was fixed on the planks of the deck.

The slight quiver agitating the whole fabric of the ship was more perceptible in the silent river, shaded and still like a forest path. The Sofala, gliding with an even motion, had passed beyond the coast-belt of mud and mangroves. The shores rose higher, in firm sloping banks, and the forest of big trees came down to the brink. Where the earth had been crumbled by the floods it showed a steep brown cut, denuding a mass of roots intertwined as if wrestling underground; and in the air, the interlaced boughs, bound and loaded with creepers, carried on the struggle for life, mingled their foliage in one solid wall of leaves, with here and there the shape of an enormous dark pillar soaring, or a ragged opening, as if torn by the flight of a cannonball, disclosing the impenetrable gloom within, the secular inviolable shade of the virgin forest. The thump of the engines reverberated regularly like the strokes of a metronome beating the measure of the vast silence, the shadow of the western wall had fallen across the river, and the smoke pouring backwards from the funnel eddied down behind the ship, spread a thin

« AnteriorContinuar »