Imágenes de páginas
PDF
EPUB

examination, so as to enable both interested Governments to consider whether, ir the light of past experience, there is occasion for any modification thereof."

Now, therefore, be it enacted by the Senate and House of Representatives of in United States of America in Congress assembled, That no citizen of the United States or person owing the duty of obedience to the laws or the treaties of the United States, nor any person belonging to or on board of a vessel of the United States, shall kill, capture, or pursue at any time or in any manner whatever outside of territorial waters any fur seal in the waters surrounding the Pribilof Islands within a zone of 60 geographical miles (60 to a degree of latitude) around said islands, exclusive of the territorial waters.

SEC. 2. That no citizen of the United States or person above described in section I of this act, nor any person belonging to or on board of a vessel of the United States, shall kill, capture, or pursue in any manner whatever during the season extending from the 1st day of May to the 31st day of July, both inclusive, in each year any fur seal on the high seas outside of the zone mentioned in section 1, and in that part of the Pacific Ocean, including Bering Sea, which is situated to the north of the thirtyfifth degree of north latitude and to the east of the one hundred and eightieth degree of longitude from Greenwich till it strikes the water boundary described in Article I of the treaty of 1867 between the United States and Russia, and following that line up to Bering Strait.

SEC. 3. No citizen of the United States or person above described in the first section of this act shall during the period and in the waters in which by section 2 of this act the killing of fur seals is not prohibited use or employ any vessel, nor shall any vessel of the United States be used or employed, in carrying on or taking part in fur-seal fishing operations, other than a sailing vessel propelled by sails exclusively and such canoes or undecked boats propelled by paddles, oars, or sails as may belong to and be used in connection with such sailing vessels; nor shall any sailing vessel carry on or take part in such operations without a special license obtained from the Government for that purpose and without carrying a distinctive flag prescribed by the Government for the same purpose.

SEC. 4. That every master of a vessel licensed under this act to engage in fur-seal fishing operations shall accurately enter in his official log book the date and place of every such operation, and also the number and sex of the seals captured each day; and on coming into port and before landing cargo the master shall verify on oath such official log book as containing a full and true statement of the number and character of his fur-seal fishing operations, including the number and sex of seals captured; and for any false statement willfully made by a person so licensed by the United States in this behalf he shall be subject to the penalties of perjury, and any seal skins found in excess of the statement in the official log book shall be forfeited to the United States.

SEC. 5. That no person or vessel engaging in fur-seal fishing operations under this act shall use or employ in such operations any net, firearm, air gun, or explosive: Provided, however, That this prohibition shall not apply to the use of shotguns in such operations outside of Bering Sea during the season when the killing of fur seals is not there prohibited by this act.

SEC. 6. That the foregoing sections of this act shall not apply to Indians dwelling on the coast of the United States and taking fur seals in canoes or undecked boats propelled wholly by paddles, oars, or sails, and not transported by or used in connection with other vessels or manned by more than five persons, in the manner heretofore practiced by the said Indians: Provided, however, That the exception made in this section shall not apply to Indians in the employment of other persons, or who shall kill, capture, or pursue fur seals outside of territorial waters under contract to deliver the skins to other persons, nor to the waters of Bering Sea or of the passes between the Aleutian Islands.

SEC. 7. That the President shall have power to make regulations respecting the special license and the distinctive flag mentioned in this act, and regulations otherwise suitable to secure the due execution of the provisions of this act, and from time to time to add to, modify, amend, or revoke such regulations as in his judgment may seem expedient.

SEC. 8. That, except in the case of a master making a false statement under oath in violation of the provisions of the fourth section of this act, every person guilty of a violation of the provisions of this act or of the regulations made thereunder shall for each offense be fined not less than $200 or imprisoned not more t) an six months, or both; and all vessels, their tackle, apparel, furniture, and cargo at any time used or employed in violation of this act or of the regulations made there under shall be forfeited to the United States.

SEC. 9. That any violation of this act or the regulations made thereunder may be prosecuted either in the district court of Alaska or in any district court of the United States in California, Oregon, or Washington.

SEC. 10. That if any unlicensed vessel of the United States shall be found within the waters to which this act applies, and at a time when the killing of fur seals is by this act there prohibited, having on board seal skins or bodies of seals or apparatus or implements suitable for killing or taking seals, or if any licensed vessel shall be found in the waters to which this act applies having on board apparatus or implements suitable for taking seals, but forbidden then and there to be used, it shall be presumed that the vessel in the one case and the apparatus or implements in the other was or were used in violation of this act until it is otherwise sufficiently proved.

SEC. II. That it shall be the duty of the President to cause a sufficient naval force to cruise in the waters to which this act is applicable to enforce its provisions; and it shall be the duty of the commanding officer of any vessel belonging to the naval or revenue service of the United States, when so instructed by the President, to seize and arrest all vessels of the United States found by him to be engaged, used, or employed in the waters last aforesaid in violation of any of the prohibitions of this act or of any regulations made thereunder, and to take the same, with all persons on board thereof, to the most convenient port in any district of the United States mentioned in this act, there to be dealt with according to law.

SEC. 12. That any vessel or citizen of the United States or person described in the first section of this act offending against the prohibitions of this act or the regulations thereunder may be seized and detained by the naval or other duly commissioned officers of Her Majesty the Queen of Great Britain, but when so seized and detained they shall be delivered as soon as practicable, with any witnesses and proofs on board, to any naval or revenue officer or other authorities of the United States, whose courts alone shall have jurisdiction to try the offense and impose the penalties for the same: Provided, however, That British officers shall arrest and detain vessels and persons as in this section specified only after, by appropriate legislation, Great Britain shall have authorized officers of the United States duly commissioned and instructed by the President to that end to arrest, detain, and deliver to the authorities of Great Britain vessels and subjects of that Government offending against any statutes or regulations of Great Britain enacted or made to enforce the award of the treaty mentioned in the title of this act.

Now, therefore, be it known that I, Grover Cleveland, President of the 'Jnited States of America, have caused the said act specially to be proclaimed, to the end that its provisions may be known and observed; and I hereby proclaim that every person guilty of a violation of the provisions of said act will be arrested and punished as therein provided, and

all vessels so employed, their tackle, apparel, furniture, and cargo, will be seized and forfeited.

In testimony whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.

[SEAL.]

Done at the city of Washington, this 9th day of April, A. D. 1894, and of the Independence of the United States the one hundred and eighteenth.

By the President:

W. Q. GRESHAM,

Secretary of State.

GROVER CLEVELAND.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas satisfactory proof has been given to me that no light-house and light dues, tonnage dues, beacon and buoy dues, or other equivalent taxes of any kind are imposed upon vessels of the United States in the ports of the island of Grenada, one of the British West India Islands:

Now, therefore, I, Grover Cleveland, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by section II of the act of Congress entitled "An act to abolish certain fees for official services to American vessels and to amend the laws relating to shipping commissioners, seamen, and owners of vessels, and for other purposes," approved June 19, 1886, and in virtue of the further act amendatory thereof, entitled "An act to amend the laws relating to navigation, and for other purposes," approved April 4, 1888, do hereby declare and proclaim that from and after the date of this my proclamation shall be suspended the collection of the whole of the tonnage duty which is imposed by said section II of the act approved June 19, 1886, upon vessels entered in the ports of the United States from any of the ports of the island of Grenada.

Provided, That there shall be excluded from the benefits of the suspension hereby declared and proclaimed the vessels of any foreign country in whose ports the fees or dues of any kind or nature imposed on vessels of the United States or the import or export duties on their cargoes are in excess of the fees, dues, or duties imposed on the vessels of such country or on the cargoes of such vessels; but this proviso shall not be held to be inconsistent with the special regulation by foreign countries of duties and other charges on their own vessels and the cargoes thereof engaged in their coasting trade, or with the existence between such countries and other states of reciprocal stipulations founded on special conditions and equivalents, and thus not within the treatment of American vessels under the most-favored-nation clause in treaties between the United States and such

countries.

And the suspension hereby declared and proclaimed shall continue so long as the reciprocal exemption of vessels belonging to citizens of the United States and their cargoes shall be continued in the said ports of the island of Grenada, and no longer.

In witness whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.

[SEAL.]

Done at the city of Washington, this 2d day of May, A. D. 1894, and of the Independence of the United States the one hundred and eighteenth.

By the President:

W. Q. GRESHAM,

Secretary of State.

GROVER CLEVELAND.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas, by reason of unlawful obstructions, combinations, and assemblages of persons, it has become impracticable, in the judgment of the President, to enforce by the ordinary course of judicial proceedings the laws of the United States within the State of Illinois, and especially in the city of Chicago within said State; and

Whereas, for the purpose of enforcing the faithful execution of the laws of the United States and protecting its property and removing obstructions to the United States mails in the State and city aforesaid, the President has employed a part of the military forces of the United States:

Now, therefore, I, Grover Cleveland, President of the United States, do hereby admonish all good citizens and all persons who may be or may come within the city and State aforesaid against aiding, countenancing, encouraging, or taking any part in such unlawful obstructions, combinations, and assemblages; and I hereby warn all persons engaged in or in any way connected with such unlawful obstructions, combinations, and assemblages to disperse and retire peaceably to their respective abodes on or before 12 o'clock noon on the 9th day of July instant.

Those who disregard this warning and persist in taking part with a riotous mob in forcibly resisting and obstructing the execution of the laws of the United States or interfering with the functions of the Government or destroying or attempting to destroy the property belonging to the United States or under its protection can not be regarded otherwise than as public enemies.

Troops employed against such a riotous mob will act with all the moderation and forbearance consistent with the accomplishment of the desired

end, but the stern necessities that confront them will not with certainty permit discrimination between guilty participants and those who are mingled with them from curiosity and without criminal intent. The only safe course, therefore, for those not actually unlawfully participating is to abide at their homes, or at least not to be found in the neighborhood of riotous assemblages.

While there will be no hesitation or vacillation in the decisive treatment of the guilty, this warning is especially intended to protect and save the innocent.

In testimony whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be hereto affixed.

[SEAL.]

Done at the city of Washington, this 8th day of July, A. D. 1894, and of the Independence of the United States the one hundred and nineteenth.

By the President:

W. Q. GRESHAM,

Secretary of State.

GROVER CLEVELAND.

[ocr errors]

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas, by reason of unlawful obstructions, combinations, and assem blages of persons, it has become impracticable, in the judgment of the President, to enforce by the ordinary course of judicial proceedings the laws of the United States at certain points and places within the States of North Dakota, Montana, Idaho, Washington, Wyoming, Colorado, and California and the Territories of Utah and New Mexico, and especially along the lines of such railways traversing said States and Territories as are military roads and post routes and are engaged in interstate commerce and in carrying United States mails; and

Whereas, for the purpose of enforcing the faithful execution of the laws of the United States and protecting property belonging to the United States or under its protection, and of preventing obstructions of the United States mails and of commerce between the States and Territories, and of securing to the United States the right guaranteed by law to the use of such roads for postal, military, naval, and other Government service, the President has employed a part of the military forces of the United States:

Now, therefore, I, Grover Cleveland, President of the United States, do hereby command all persons engaged in or in any way connected with such unlawful obstructions, combinations, and assemblages to disperse and retire peaceably to their respective abodes on or before 3 o'clock in the afternoon on the 10th day of July instant.

« AnteriorContinuar »