Imágenes de páginas
PDF
EPUB

serious appeal to the Public. If certain Critics were as clear-sighted as they are malignant, how great would be the benefit to be derived from their virulent writings! As it is, I fear I shall be malicious enough to be amused with their paltry tricks and lame invectives. Should the Public judge that my composition is worthless, I shall indeed bow before the tribunal from which Milton received his crown of immortality, and shall seek to gather, if I live, strength from that defeat, which may nerve me to some new enterprise of thought which may not be worthless. I cannot conceive that Lucretius, when he meditated that poem whose doctrines are yet the basis of our metaphysical knowledge, and whose eloquence has been the wonder of mankind, wrote in awe of such censure as the hired sophists of the impure and superstitious noblemen of Rome might affix to what he should produce. It1 was at the period when Greece was led captive, and Asia made tributary to the Republic, fast verging itself to slavery and ruin, that a multitude of Syrian captives, bigotted to the worship of their obscene Ashtaroth, and the unworthy successors of Socrates and Zeno, found there a precarious subsistence by administering, under the name of freedmen, to the vices and vanities of the great. These wretched men were skilled to plead, with a superficial but plausible set of sophisms, in favour of that contempt for virtue which is the portion of slaves, and that faith in portents, the most

1 In a proof-leaf inserted in my "cancelled copy" (see appendix) this passage reads thus:

"Asia was first made tributary, Greece was enslaved to the Republic, fast verging itself to slavery and ruin,

and a multitude of Syrian captives bigoted to the worship of their obscene Ashtaroth, and the unworthy successors of Socrates and Zeno, found a precarious subsistence by administering," &c.

fatal substitute for benevolence in the imaginations of men, which arising from the enslaved communities of the East, then first began to overwhelm the western nations in its stream. Were these the kind of men whose disapprobation the wise and lofty-minded Lucretius should have regarded with a salutary awe? The latest and perhaps the meanest of those who follow in his footsteps, would disdain to hold life on such conditions.

The Poem now presented to the Public occupied little more than six months in the composition. That period has been devoted to the task with unremitting ardour and enthusiasm. I have exercised a watchful and earnest criticism on my work as it grew under my hands. I would willingly have sent it forth to the world with that perfection which long labour and revision is said to bestow. But I found that if I should gain something in exactness by this method, I might lose much of the newness and energy of imagery and language as it flowed fresh from my mind. And although the mere composition occupied no more than six months, the thoughts thus arranged were slowly gathered in as many years.

I trust that the reader will carefully distinguish between those opinions which have a dramatic propriety in reference to the characters which they are designed to elucidate, and such as are properly my own. The erroneous and degrading idea which men have 2 conceived of a Supreme Being, for instance, is spoken against, but not the Supreme Being itself. The belief which some superstitious persons whom

3

1 The word have is not in the proofleaf inserted in my copy.

2 In that leaf we read is for men have.

3 In the inserted leaf this passage reads thus:

"The belief which some supersti

I have brought upon the stage, entertain of the Deity, as injurious to the character of his benevolence, is widely different from my own. In recommending also a great and important change in the spirit which animates the social institutions of mankind, I have avoided all flattery to those violent and malignant passions of our nature, which are ever on the watch to mingle with and to alloy the most beneficial innovations. There is no quarter given to Revenge, or Envy, or Prejudice. Love is celebrated every where as the sole law which should govern the moral world.1

In the personal conduct of my Hero and Heroine, there is one circumstance which was intended to startle the reader from the trance of ordinary life. It was my object to break through the crust of those outworn opinions on which established institutions depend. I have appealed therefore to the most universal of all feelings, and have endeavoured to strengthen the moral sense, by forbidding it to waste its energies in seeking to avoid actions which are only crimes of convention. It is because there is so great a multitude of artificial vices, that there are so few real virtues. Those feelings alone which are benevolent or malevolent, are essentially good or bad. The circum

tious persons whom I have brought upon the stage, express in the cruelty and malevolence of God, is widely different from my own." The words express in the cruelty and malevolence of God are underlined; and in the bottom margin are written the words entertain of the Deity, as injurious to the character of his mercy and benevolence, which words are signed with the initials of Mr. Buchanan M'Millan the printer of the volume, "B. M'M." This suggestion is written in a brownish VOL. I.

ink: the words mercy and are struck out in black ink such as all Shelley's corrections are made in ; so that he would seem to have accepted his printer's suggestion in a modified form, and is not responsible for originating the illturned phrase of the text,-which, however, I leave, as it was adopted in Laon and Cythna before the poem was altered into The Revolt of Islam.

1 The Preface to The Revolt of Islam ends here, the final paragraph being cancelled.

G

stance of which I speak, was introduced, however, merely to accustom men to that charity and toleration which the exhibition of a practice widely differing from their own, has a tendency to promote.1 Nothing indeed can be more mischievous, than many actions innocent in themselves, which might bring down upon individuals the bigotted contempt and rage of the multitude.

1 The sentiments connected with and characteristic of this circumstance have no personal reference to the Writer. [SHELLEY'S NOTE.]

DEDICATION.

THERE IS NO DANGER TO A MAN, THAT KNOWS

WHAT LIFE AND DEATH IS: THERE'S NOT ANY LAW

EXCEEDS HIS KNOWLEDGE; NEITHER IS IT LAWFUL THAT HE SHOULD STOOP TO ANY OTHER LAW.

CHAPMAN.

« AnteriorContinuar »