El Colegio franciscano de Tarija y sus misiones: Noticias històricas recogidas por dos misioneros del mismo colegio, Volumen 1Tip. del Colegio de S. Buenaventura, 1884 - 566 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
Abapó adultos Aguairenda almas antiguos Antonio apostólico bárbaros bautismo Bella-Esperanza Bolivia buen cacique Caiza capilla capitan Caraparí celo Chaco chaneses Chimeo chiriguanos chorotis cion ciudad Colegio de Tarija colonos conquista convento conversores cristianos Cuevo debia demas dias enemigos envió eran escitar espedicion espedicionarios espiritual estaba establecimiento familias fortin franciscanos Francisco del Pilar fueron fundacion fundar ganado Giannelli Guacaya habia habitacion hallaba hicieron hijos hubo iglesia indígenas indios infieles Itau leguas llegó luego machareteños Macharetí maiz mandó Mataguayos Mazavi medio mente misio misioneros Moquegua muerte mundo neófitos noctenes número Obaig Oran Padres Paraguay Parapití párvulos pasó Pilcomayo Pilipili Pirai Pirití podia Prefecto principios provincia provincia de Cordillera pudo pueblo quedó querian ranchos reduccion referido religiosos retiraron rezelosos robos Salinas salvajes Santa Cruz sion sioneros socorro solemne tambien tapietes taraireños Tarairí Tariquea Taruncunti tenia tierra tobas trabajos tribus tuvo valle vecinos villa Villarodrigo virey vivian Zaypurú
Pasajes populares
Página 536 - ... menos de dos metros de altura, y la capacidad, proporcionada al número de individuos, que las habitan. La cama es el suelo, ó desnudo, ó cubierto de una estera de enea ó de alguna piel. Limpieza ninguna. Cuando el sitio se llena de pulgas, ó de •otros insectos é inmundicias queman sus chocitas y á no mucha distancia construyen otras. « Las mejores piezas de su ajuar son un morterito de palo santo, y unos cantarillos de barro con boca muy angosta y dos asilas, que les sirven de cantimploras...
Página 541 - Ohotf-at (grande espíritu) á un Ser superior que los crió; pero no le dan culto alguno. Temen mucho á un genio maléfico, que vagando de noche hace daño al hombre; por lo cual lo llaman Onnexilele (nocti-vago), y se le encomiendan para hacérselo propicio. « Muy semejantes, y casi idénticas á las de los mataguayos son las costumbres de sus vecinos y amigos los tobas. Estos, sin embargo, hablan un idioma muy distinto, y en general son de una estatura más alta, de un talle más esbelto, de...
Página 539 - Los que quieren iniciarse en esta profesión, se retiran por algunos días al despoblado, ayunan rigurosamente, y andan corriendo día y noche. Su modo de curar es inclinarse con todo su cuerpo sobre el paciente, que está recostado en el suelo; poner sobre la parte dolorida ambas manos á guisa de tubo, y aplicando á ellas la boca soplar con toda su fuerza, emitiendo al mismo tiempo unos roncos mugidos.
Página 537 - Sus borracheras acaban casi siempre en una feroz pelea, que tendría funestos resultados, si las mujeres, que nunca beben de aquel licor, no tuviesen el cuidado de esconder las flechas y cualquiera otra arma ofensiva, y de contener y apartar á los peleadores. Cuando la algarroba empieza á amarillear, plantan en medio de las chozas el pimpin, que es un tronco cóncavo en la parte superior, y retobado con un cuero. Un titiritero ceñido con una pretina, de la cual cuelga una porción de Conchitas...
Página 540 - ... hacia ellas, prorrumpen en un melancólico canto, acompañado del son de unas calabacillas, provistas de piedrecitas, que agitan al mismo tiempo: y con esto creen ahuyentar la peste, ó impedir su entrada. « Enfermedad común entre los mataguayos es la sarna, y la que hace mayores estragos, la pleuresía. Luego que enferman, se rapan la cabeza, y llaman al yegu. Cuando el enfermo empieza á agonizar, lo llevan al lugar en que han de sepultarlo, y allí, para librarlos de las congojas de la agonía,...
Página 13 - Ay también mucho ganado vacuno cimarrón, y puercos; y el ganado vacuno en tan gran cantidad, que en esta provincia no se halla otra dificultad sino en haberlo, por el daño que hazen en las cementeras, y que los toros hazen en ellas por ser muchos, y en los indios y españoles por ser muy bravos».
Página 540 - Los parientes del finado, en la noche siguiente al entierro, se reúnen al rededor de la sepultura, y celebran las exequias con lúgubres clamoreos, y tocando sus pitnpinen.
Página 157 - Lo primero, con el autoridad y cuidado de los gobernadores y justicias, a los quales protesta este sínodo que no habrá firmeza en la fe de Jesucristo en esta tierra en tanto que los indios no fueren refrenados de este vicio de borracheras.
Página 526 - Catecismo de la Doctrina Cristiana con varias Oraciones y Prácticas Devotas en lengua Chiriguana con su traducción literal al Castellano. Para el uso de las Misiones del Colejio de Propaganda Fide de Tarija en la República de Bolivia.
Página 10 - Charcas, despachó una provisión con la cual Luis de Fuentes, distinguido caballero español, quedaba encargado de fundar en el valle de Tarija una villa con el nombre de San Bernardo de la Frontera', era nombrado capitán y justicia mayor así de la nueva villa como de toda su jurisdicción, que debía extenderse cincuenta leguas, veinte por el lado de los Chichas y treinta por el de los chiriguanos; y se le investía de plenos poderes para remunerar...