Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Opinion of the Court.

embraces a claim of such a character, there could not have been any valid transfer or assignment of it in advance of its allowance, which could have been made the basis of a suit by the assignee against the United States, or which would compel the government to recognize the transfer or assignment. It is, perhaps, also true that, under some circumstances, the assignor, before the allowance of the claim and the issuing of the warrant, may disregard such an assignment altogether.

But when the government ascertained the amount of rent due under Bradley's lease, and, with his consent, allowed the same to him for the use of Shepherd, for the use of Taylor, Bacon, and Cross, trustees, we perceive nothing in the words or the policy of the statute preventing Thompson from asserting his rights either against the parties or any of them, named in the warrants issued by the government, or against the Trust Company, the mortgagee of the premises. The object of the statute, as was said in Bailey v. United States, 109 U. S. 432, was to protect the government and not the claimant, and to prevent frauds upon the Treasury; and that “an effectual means to that end was to authorize the officers of the government to disregard any assignment or transfer of the claim, or any power of attorney to collect it, unless made or executed after the allowance of the claim, the ascertainment of the amount due thereon, and the issuing of the warrant for the payment thereof." Here, the officers of the government chose to recognize the assignment, and of their action neither Bradley nor Shepherd, nor Shepherd's trustees, can rightfully complain. The government is acquitted of any liability in respect to the claim for rent, for its officers have acted in conformity with the directions, not only of the original clainant, but of his assignee, Shepherd, and of Shepherd's trustees. The simple question is, whether the money received from the government shall be diverted from the purpose to which Bradley, Shepherd, and Shepherd's trustees agreed in writing that it should be devoted, namely, to the payment of the debts Thompson holds against Shepherd. This question must be answered in the negative; and in so adjudging we do not contravene the letter or the spirit of the statute relating to the assignment of claims upon the United States.

Syllabus.

It only remains to say a word in reference to that part of the decree giving to Shepherd's trustees the rent which Bradley, as receiver, collected. We have already shown that Bradley, not having pledged the income of the property to the Trust Company, could pledge it as security for debts held against him by other creditors. After executing the deed of 1873, he conveyed the premises to Shepherd, and also assigned to him the benefit of the lease made to the government. Shepherd included the premises in his deed to Taylor and others of November 15, 1876, and expressly agreed that the rents, issues, and profits therefrom should be applied in payment of the debts named in that deed. The right of those trustees to the rents, issues, and profits which accrued before any sale under Bradley's deed to the Trust Company, and prior to actual possession being taken under such sale, was, consequently, superior to any that company had. That right could not be defeated by anything the company did, whether by means of a receiver or otherwise. Whether the money in the hands of the receiver belonged to Thompson rather than to Shepherd's trustees is a question not before us, since Thompson has not appealed from the decree.

Upon the whole case, we are of opinion that there is no error in the decree to the prejudice of either of the appellants, and it is, in all respects,

Affirmed.

ROBERTSON v. SICHEL.

ERROR TO THE CIRCUIT COURT OF THE UNITED STATES FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK.

No. 269. Argued and Submitted May 1, 1888. — Decided May 14, 1888.

A collector of customs is not personally liable for a tort committed by his subordinates, in negligently keeping the trunk of an arriving passenger on a pier, instead of sending it to the public store, so that it was destroyed by fire: where there is no evidence to connect the collector personally with the wrong, or that the subordinates were not competent, or were not properly selected for their positions.

Statement of the Ease.

THIS was an action at law, brought in the city court of the city of New York, by Emilie Sichel, an infant, by Joseph Sichel, her guardian ad litem, against William H. Robertson, collector of customs for the port and collection district of New York, and removed by the defendant into the Circuit Court of the United States for the Southern District of New York.

The object of the suit was to recover damages for the loss of the contents of a trunk belonging to the plaintiff, who was a passenger by the steamship Egypt of the Inman line, from Liverpool, and arrived at New York, at the pier of the ship, on the 31st of January, 1883. She was sixteen years of age, and was a first-cabin passenger. She made a baggage declaration, under oath, which stated that she had two trunks and two bags, containing "wearing apparel in actual use and personal effects not merchandise." She declared "nothing new or dutiable." Her baggage was examined on the dock, and one trunk was detained by the customs officers, who gave her a receipt therefor, signed by an inspector, which stated that the inspector had sent the one trunk, for appraisement, to the public store, under a baggage permit. She was directed by the officers to call, the next day, at the public store to receive the trunk. This trunk contained her personal effects, which cost her $400. The only thing in the trunk not wholly intended for her own use was ten pounds of chocolate, valued at about $2.50, part of which she ate, and she intended to eat the balance in company with some of her young friends. This was her first visit to America. She was a native of Germany, and at the time of her arrival was unfamiliar with our language and customs. She did not know and could not understand the nature and effect of the baggage declaration which she was asked to sign, and it was not explained to her. In the trunk, with her clothing and wearing apparel, were some paper boxes containing some brass ornamental jewelry on cards, given to her abroad, of the value in all of about one dollar, some of which she had worn, some old lace curtains, six table-cloths and twelve napkins, a gift from her mother, the ten pounds of chocolate, and three corsets, one of which she had worn. On the next day, the

Statement of the Case.

usual order was made, on an application signed by the plaintiff, for an appraisement of the contents of the trunk. The plaintiff demanded the trunk at the public store, but did not receive it, because it had been destroyed by fire, on the pier of the ship, on the night of January 31, 1883. It was proved on the trial that, on the morning after the arrival of the ship, the deputy collector issued an order to the clerk in the collector's department at the custom house for the appraisal of the trunk. and that there could be no appraisal without a permit from the collector

At the close of the plaintiff's case, the defendant asked the court to direct a verdict for him, on the ground that, the action being one for personal negligence, the plaintiff had not brought home to the collector personally any connection with the trunk at the time it was destroyed, and that, if any negligence was to be imputed to the subordinate officers of the customs, such negligence could not be imputed to the collector. The court refused to grant the motion, and the defendant excepted.

Evidence was then introduced on the part of the defendant tending to show that the inspector on the dock who examined the trunk discovered what, in the exercise of his discretion, he determined to be dutiable articles; that he reported to his superior officer that he thought the trunk contained dutiable articles and that officer told him to see what else he could find; that he found other dutiable articles; that he attempted to find an appraiser to appraise and assess duties upon those articles, but did not find one; that he reported to the staff officer having charge of the passengers and their baggage from that steamer, and under his advice marked the trunk for the public store, to be examined by the proper examiner and have the duties assessed, under a section of the regulations for the government of officers of the customs under the superintendence and direction of the surveyor of the port of New York, which was admitted in evidence, and was as follows: "In the absence of the entry clerks or appraiser, dutiable articles taken from passengers' baggage will be sent by the inspector as soon as possible to the public store, and the pas

Statement of the Case.

senger will be furnished by the inspector with the usual baggage certificate;" that, the trunk having been thus marked for the public store, and a receipt given to the plaintiff, it was put into the charge of the discharging officers of the vessel; that the inspectors were allowed to send goods to the public store for appraisement, only through a custom-house cartman; that the discharging officer who received the plaintiff's trunk did not send it to the storehouse, because there was no cartman on the pier to take it away, and none came to do so, though an effort was made to procure one; that the trunk remained on the pier, under his custody, and was totally consumed by fire on the night of the 31st of January, the officers who were there being driven away by the flames; and that the fire occurred between 2 and 3 o'clock A.M. of the day following that of the arrival of the steamer.

It also appeared in evidence that, under article 431 of the customs regulations, it was the duty of the collector, on the arrival of any steamer of a regular line from a foreign port. to detail an experienced entry clerk, who, with a similar clerk to be designated by the naval officer and an assistant appraiser or examiner to be detailed by the appraiser, should, together with the inspector on board, examine all the pas sengers' baggage, place the dutiable value upon the same, and, if dutiable articles were found, appraise the same and assess the duty thereon. It also appeared that all those officers were on the dock on that day.

The following regulations were then put in evidence:

"The Laws and Regulations for the Government of Officers of Customs under the superintendence of Surveyors of Ports. 1877."

[ocr errors]

Article 104. Whenever any trunk or package brought by a passenger as baggage contains articles subject to duty and the value thereof exceeds $500, or if the quantity or variety of the dutiable articles is such that a proper examination, classification, or appraisement thereof cannot be made at the vessel, the trunk or package will be sent to the public store for appraisement."

Article 117. In the absence of the emiy clerk or ap

« AnteriorContinuar »