Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ARTICLES OF WAR.

SECTION 1342, Revised Statutes. The armies of the United States shall be governed by the following rules and articles. The word officer, as used therein, shall be understood to designate commissioned officers; the word soldier shall be understood to include noncommissioned officers, musicians, artificers, privates, and other enlisted men, and the convictions mentioned therein shall be understood to be convictions by court-martial.

ARTICLE 1. Every officer now in the Army of the United States shall, within six months from the passing of this act, and every officer hereafter appointed shall, before he enters upon the duties of his office subscribe these rules and articles.

ART. 2. These rules and articles shall be read to every enlisted man at the time of or within six days after his enlistment, and he shall thereupon take an oath or affirmation in the following form: "I, A. B., do solemnly swear (or affirm) that I will bear true faith and allegiance to the United States of America; that I will serve them honestly and faithfully against all their enemies whomsoever; and that I will obey the orders of the President of the United States and the orders of the officers appointed over me, according to the rules and articles of war." This oath may be taken before any commissioned officer of the Army.

ART. 3. Every officer who knowingly enlists or musters into the military service any minor over the age of 16 years without the written consent of his parents or guardian, or any minor under the age of 16 years, or any insane or intoxicated persons, or any deserter from the military or naval service of the United States, or any person who has been convicted of any infamous criminal offense, shall, upon conviction, be dismissed from the service, or suffer such other punishment as a courtmartial may direct.

ART. 4. No enlisted man, duly sworn, shall be discharged from the service without a discharge in writing, signed by a field officer of the regiment to which he belongs, or by the commanding officer when no field officer is present; and no discharge shall be given to any enlisted man before his term of service has expired except by order of the President, the Secretary of War, the commanding officer of a department, or by sentence of a general court-martial.

ART. 5. Any officer who knowingly musters as a soldier a person who is not a soldier shall be deemed guilty of knowingly making a false muster and punished accordingly.

ART. 6. Any officer who takes money, or other thing, by way of gratification, on mustering any regiment, troop, battery, or company, or on signing muster rolls, shall be dismissed from the service, and shall thereby be disabled to hold any office or employment in the service of the United States.

ART. 7. Every officer commanding a regiment, an independent troop, battery, or company, or a garrison, shall, in the beginning of every month, transmit through the proper channels, to the Department of War, an exact return of the same, specifying the names of the officers then absent from their posts, with the reasons for and 229

[blocks in formation]

the time of their absence. And any officer who, through neglect or design, omits to send such returns, shall, on conviction thereof, be punished as a court-martial may direct.

ART. 8. Every officer who knowingly makes a false return to the Department of War, or to any of his superior officers authorized to call for such returns, of the state of the regiment, troop or company, or garrison under his command; or of the arms, ammunition, clothing, or other stores thereunto belonging, shall, on conviction thereof before a court-martial, be cashiered.

ART. 9. All public stores taken from the enemy shall be secured for the service of the United States; and for neglect thereof the commanding officer shall be answerable.

ART. 10. Every officer commanding a troop, battery, or company is charged with the arms, accouterments, ammunition, clothing, or other military stores belonging to his command, and is accountable to his colonel in case of their being lost, spoiled, or damaged otherwise than by unavoidable accident, or on actual service.

ART. 11. Every officer commanding a regiment or an independent troop, battery, or company, not in the field, may, when actually quartered with such command, grant furloughs to the enlisted men in such numbers and for such time as he shall deem consistent with the good of the service. Every officer commanding a regiment, or an independent troop, battery, or company, in the field, may grant furloughs not exceeding thirty days at one time, to five per centum of the enlisted men, for good conduct in the line of duty, but subject to the approval of the commander of the forces of which said enlisted men form a part. Every company officer of a regiment, commanding any troop, battery, or company not in the field, or commanding in any garrison, fort, post, or barrack, may, in the absence of his field officer, grant furloughs to the enlisted men for a time not exceeding twenty days in six months, and not to more than two persons to be absent at the same time.

ART. 12. At every muster of a regiment, troop, battery, or company, the commanding officer thereof shall give to the mustering officer certificates, signed by himself, stating how long absent officers have been absent and the reasons of their absence. And the commanding officer of every troop, battery, or company shall give like certificates, stating how long absent noncommissioned officers and private soldiers have been absent and the reasons of their absence. Such reasons and time of absence shall be inserted in the muster rolls opposite the names of the respective absent officers and soldiers, and the certificates, together with the muster rolls, shall be transmitted by the mustering officer to the Department of War as speedily as the distance of the place and muster will admit.

ART. 13. Every officer who signs a false certificate, relating to the absence or pay of an officer or soldier, shall be dismissed from the service.

ART. 14. Any officer who knowingly makes a false muster of man or horse, or who signs, or directs, or allows the signing of any muster roll, knowing the same to contain a false muster, shall, upon proof thereof, by two witnesses, before a courtmartial, be dismissed from the service, and shall thereby be disabled to hold any office or employment in the service of the United States.

ART. 15. Any officer who, willfully or through neglect, suffers to be lost, spoiled, or damaged any military stores belonging to the United States, shall make good the loss or damage, and be dismissed from the service.

ART. 16. Any enlisted man who sells, or willfully or through neglect, wastes the ammunition delivered out to him, shall be punished as a court-martial may direct. ART. 17. Any soldier who sells or, through neglect, loses or spoils his horse, arms, clothing, or accouterments, shall be punished as a court-martial may adjudge, subject to such limitation as may be prescribed by the President by virtue of the power vested in him. [Act of July 27, 1892.]

[blocks in formation]

ART. 18. Any officer commanding in any garrison, fort, or barracks of the United States who, for his private advantage, lays any duty or imposition upon, or is interested in, the sale of any victuals, liquors, or other necessaries of life brought into such garrison, fort, or barracks for the use of the soldiers, shall be dismissed from the service.

ART. 19. Any officer who uses contemptuous or disrespectful words against the President, the Vice-President, the Congress of the United States, or the chief magistrate or legislature of any of the United States in which he is quartered, shall be dismissed from the service, or otherwise punished, as a court-martial may direct. Any soldier who so offends shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 20. Any officer or soldier who behaves himself with disrespect towards his commanding officer shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 21. Any officer or soldier who, on any pretense whatsoever, strikes his superior officer, or draws or lifts up any weapon, or offers any violence against him, being in the execution of his office, or disobeys any lawful command of his superior officer, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 22. Any officer or soldier who begins, excites, causes, or joins in any mutiny, or sedition, in any troop, battery, company, party, post, detachment, or guard, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 23. Any officer or soldier who, being present at any mutiny or sedition, does not use his utmost endeavor to suppress the same, or having knowledge of any intended mutiny or sedition, does not, without delay, give information thereof to his commanding officer, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 24. All officers, of what condition soever, have power to part and quell all quarrels, frays, and disorders, whether among persons belonging to his own or to another corps, regiment, troop, battery, or company, and to order officers into arrest, and noncommissioned officers and soldiers into confinement, who take part in the same, until their proper superior officer is acquainted therewith. And whosoever, being so ordered, refuses to obey such officer or noncommissioned officer, or draws a weapon upon him, shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 25. No officer or soldier shall use any reproachful or provoking speeches or gestures to another. Any officer who so offends shall be put in arrest. Any soldier who so offends shall be confined and required to ask pardon of the party offended in the presence of his commanding officer.

ART. 26. No officer or soldier shall send a challenge to another officer or soldier to fight a duel, or accept a challenge so sent. Any officer who so offends shall be dismissed from the service. Any soldier who so offends shall suffer such punishment as a court-martial may direct.

ART. 27. Any officer or noncommissioned officer, commanding a guard, who knowingly and willingly suffers any person to go forth to fight a duel shall be punished as a challenger; and all seconds or promoters of duels, and carriers of challenges to fight duels, shall be deemed principals, and punished accordingly. It shall be the duty of any officer commanding an army, regiment, troop, battery, company, post, or detachment, who knows or has reason to believe that a challenge has been given or accepted by any officer or enlisted man under his command, immediately to arrest the offender and bring him to trial.

ART. 28. Any officer or soldier who upbraids another officer or soldier for refusing a challenge shall himself be punished as a challenger; and all officers and soldiers are hereby discharged from any disgrace or opinion of disadvantage which might arise from their having refused to accept challenges, as they will only have acted in obedience to the law. and have done their duty as good soldiers, who subject themselves to discipline.

[blocks in formation]

ART. 29. Any officer who thinks himself wronged by the commanding officer of his regiment, and, upon due application to such commander, is refused redress, may complain to the general commanding in the State or Territory where such regiment is stationed. The general shall examine into said complaint and take proper measures for redressing the wrong complained of; and he shall, as soon as possible, transmit to the Department of War a true statement of such complaint, with the proceedings had thereon.

ART. 30. Any soldier who thinks himself wronged by any officer may complain to the commanding officer of his regiment, who shall summon a regimental court-martial for the doing of justice to the complainant. Either party may appeal from such regimental court-martial to a general court-martial; but if, upon such second hearing, the appeal appears to be groundless and vexatious, the party appealing shall be punished at the discretion of said general court-martial.

ART. 31. Any officer or soldier who lies out of his quarters, garrison, or camp, without leave from his superior officer, shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 32. Any soldier who absens himself from his troop, battery, company, or detachment, without leave from his commanding officer, shall be punished as a courtmartial may direct.

ART. 33. Any officer or soldier who fails, except when prevented by sickness or other necessity, to repair, at the fixed time, to the place of parade, exercise, or other rendezvous appointed by his commanding officer, or goes from the same, without leave from his commanding officer, before he is dismissed or relieved, shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 34. Any soldier who is found one mile from camp, without leave in writing from his commanding officer, shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 35. Any soldier who fails to retire to his quarters or tent at the beating of retreat shall be punished according to the nature of his offense.

ART. 36. No soldier belonging to any regiment, troop, battery, or company shall hire another to do his duty for him, or be excused from duty, except in cases of sickness, disability, or leave of absence. Every such soldier found guilty of hiring his duty, and the person so hired to do another's duty, shall be punished as a courtmartial may direct.

ART. 37. Every noncommissioned officer who connives at such hiring of duty shall be reduced. Every officer who knows and allows such practices shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 38. Any officer who is found drunk on his guard, party, or other duty shall be dismissed from the service. Any soldier who so offends shall suffer such punish. ment as a court-martial may direct. No court-martial shall sentence any soldier to be branded, marked, or tattooed.

ART. 39. Any sentinel who is found sleeping upon his post, or who leaves it before he is regularly relieved, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 40. Any officer or soldier who quits his guard, platoon, or division without leave from his superior officer, except in a case of urgent necessity, shall be punished as a court-martial may direct.

ART. 41. Any officer who, by any means whatsoever, occasions false alarms in camp, garrison, or quarters shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 42. Any officer or soldier who misbehaves himself before the enemy, runs away, or shamefully abandons any fort, post, or guard, which he is commanded to

[blocks in formation]

defend, or speaks words inducing others to do the like, or casts away his arms or ammunition, or quits his post or colors to plunder or pillage, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 43. If any commander of any garrison, fortress, or post is compelled, by the officers and soldiers under his command, to give up to the enemy or to abandon it, the officers or soldiers so offending shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 44. Any person belonging to the armies of the United States who makes known the watchword to any person not entitled to receive it, according to the rules and discipline of war, or presumes to give a parole or watchword different from that which he received, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 45. Whosoever relieves the enemy with money, victuals, or ammunitions, or knowingly harbors or protects an enemy, shall suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct.

ART. 46. Whosoever holds correspondence with, or gives intelligence to, the enemy, either directly or indirectly, shall suffer death, or such other punishment as a courtmartial may direct.

ART. 47. Any officer or soldier who, having received pay, or having been duly enlisted in the service of the United States, deserts the same, shall, in time of war, suffer death, or such other punishment as a court-martial may direct; and in time of peace, any punishment, excepting death, which a court-martial may direct.

ART. 48. Every soldier who deserts the service of the United States shall be liable to serve for such period as shall, with the time he may have served previous to his desertion, amount to the full term of his enlistment; and such soldier shall be tried by a court-martial and punished, although the term of his enlistment may have elapsed previous to his being apprehended and tried.

ART. 49. Any officer who, having tendered his resignation, quits his post or proper duties, without leave, and with intent to remain permanently absent therefrom, prior to due notice of the acceptance of the same, shall be deemed and punished as a deserter.

ART. 50. No noncommissioned officer or soldier shall enlist himself in any other regiment; troop, or company, without a regular discharge from the regiment, troop, or company in which he last served, on a penalty of being reputed a deserter, and suffering accordingly. And in case any officer shall knowingly receive and entertain such noncommissioned officer or soldier, or shall not, after his being discovered to be a deserter, immediately confine him and give notice thereof to the corps in which he last served, the said officer shall, by court-martial, be cashiered.

ART. 51. Any officer or soldier who advises or persuades any other officer or soldier to desert the service of the United States, shall, in time of war, suffer death or such other punishment as a court-martial may direct; and in time of peace, any punishment, excepting death, which a court-martial may direct.

ART. 52. It is earnestly recommended to all officers and soldiers diligently to attend divine service. Any officer who behaves indecently or irreverently at any place of divine worship shall be brought before a general court-martial, there to be publicly and severely reprimanded by the president thereof. Any soldier who so offends shall, for his first offense, forfeit one-sixth of a dollar; for each further offense he shall forfeit a like sum, and shall be confined twenty-four hours. The money so forfeited shall be deducted from his next pay, and shall be applied, by the captain or senior officer of his troop, battery, or company, to the use of the sick soldiers of the same.

« AnteriorContinuar »