Imágenes de páginas

without honor; where the love of order is confounded with a taste for oppression, and the holy rites of freedom with a contempt of law; where the light thrown by conscience on human actions is dim, and where nothing seems to be any longer forbidden or allowed, honorable or shameful, false or true ! I cannot, however, believe that the Creator made man to leave him in an endless struggle with the intellectual miseries which surround \ us: God destines a calmer and a more certain future to the communities of Europe; I am unacquainted with his designs, but I shall not cease to believe in them because I cannot fathom them, and I had rather mistrust my own capacity than his justice. There is a country in the world where the great revolution which I am speaking of seems nearly to have reached its natural limits; it has been effected with ease and simplicity, say rather that this country has attained the consequences of the democratic revolution which we are undergoing, without having experienced the revolution itself. The emigrants who fixed themselves on the shores of America in the beginning of the seventeenth century, severed the democratic principle from all the principles which repressed it in the old communities of Europe, and transplanted it unalloyed to the New World. It has there been allowed to spread in perfect freedom, and to put forth its consequences in the laws by influencing the manners of the country. It appears to me beyond a doubt that sooner or later we shall arrive, like the Americans, at an almost complete equality of conditions. But I do not conclude from this, that we shall ever be necessarily led to draw the same political consequences which the Americans have derived from a similar social organization. I am far from supposing that they have chosen the only form of government which a democra. cy may adopt; but the identity of the efficient cause of laws and manners in the two countries is sufficient to account for the immense interest we have in becoming acquainted with its effects in each of thein. It is not, then, merely to satisfy a legitimate curiosity that I have examined America; my wish has been to find instruction by which we may ourselves profit. Whoever should imagine that I have intended to write a panegyric would be strangely mistaken, and on reading this book he will perceive that such was not my design : nor has it been my object to advocate any form of government in particular, for I am of opinion that absolute excellence is rarely to be found in any legislation ; I have not even affected to discuss whether the social revolution, which I believe to be irresistible, is advantageous or prejudicial to

mankind; I have acknowledged this revolution as a fact already accomplished or on the eve of its accomplishment; and I have selected the nation, from among those which have undergone it, in which its development has been the most peaceful and the most complete, in order to discern its natural consequences, and, if it be possible, to distinguish the means by which it may he rendered profitable. I confess that in America I saw more than America; I sought the image of democracy itself, with its inclinations, its character, its prejudices, and its passions, in order to learn what we have to fear or to hope from its progress. In the first part of this work I have attempted to show the tendency given to the laws by the democracy of America, which is abandoned almost without restraint to its instinctive propensities; and to exhibit the course it prescribes to the Government, and the influence it exercises on affairs. I have sought to discover the evils and the advantages which it produces. I have examined the precautions used by the Americans to direct it, as well as those which they have not adopted, and I have undertaken to point out the causes which enable it to govern society. It was my intention to depict, in a second part, the influence which the equality of conditions and the rule of democracy exercise on the civil society, the habits, the ideas, and the manners of the Americans; I begin, however, to feel less ardor for the accomplishment of this project, since the excellent work of my friend and travelling companion M. de Beaumont has been given to the world.✽ I do not know whether I have succeeded in making known what I saw in America, but I am certain that such has been my sincere desire, and that I have never, knowingly, moulded facts to ideas, instead of ideas to facts. Whenever a point could be established by the aid of written documents, I have had recourse to the original text, and to the most authentic and approved works.† I have cited my authorities in the notes, and any one may refer to them. Whenever an opinion, a political custom, or a remark on the manners, of the country was concerned, I endeavored to consult the most enlightened men I met with. If the point in question was important or doubtful, I was not satisfied with one testimony, but I formed my opinion on the evidence of several witnesses. Here the reader must necessarily believe me upon my word. I could frequently have quoted names which are either known to him, or which deserve to be so, in proof of what I advance; but I have carefully abstained from this practice. A stranger frequently hears important truths at the fireside of his host, which the latter would perhaps conceal even from the ear of friendship; he consoles himself with his guest for the silence to which he is restricted, and the shortness of the traveller's stay takes away all fear of his indiscretion. I carefully noted every conversation of this nature as soon as it occurred, but these notes will never leave my writing. case; I had rather injure the success of my statements than add my name to the list of those strangers who repay the generous hospital. ity they have received by subsequent chagrin and annoyance. I am aware that, notwithstanding my care, nothing will be easier than to criticise this book, if any one ever chooses to criticise it. Those readers who may examine it closely will discover the fundamental idea which connects the several parts together. But the diversity of the subjects I have had to treat is exceedingly great, and it will not be difficult to oppose an isolated fact to the body of facts which I quote, or an isolated idea to the body of ideas I put forth. I hope to be read in the spirit which has guided my labors, and that my book may be judged by the general impression it leaves, as I have formed my own judgment not on any single reason, but upon the mass of evidence. It must not be forgotten that the author who wishes to be understood is obliged to push all his ideas to their utmost theoretical consequences, and often to the verge of what is false or impracticable; for if it be necessary sometimes to quit the rules of logic in active life, such is not the case in discourse, and a man finds that almost as many diffi. culties spring from inconsistency of language, as usually arise from consistency of conduct. I conclude by pointing out myself what many readers will consider the principal defect of the work. This book is written to favor no particular views, and in composing it I have entertained no design of serving or attacking any party : I have undertaken not to see differ. ently, but to look farther than parties, and while they are busied for the morrow, I have turned my thoughts to the Future.

* This work is entitled Marie, ou l'Esclavage aux Etats-Unis.

f Legislative and administrative documents have been furnished me with a degree of politeness which I shall always remember with gratitude. Among the American functionaries who thus favored my inquiries I am proud to name Mr. Edward Livingston, then Secretary of State, and late American Minister at Paris. During my stay at the Session of Congress, Mr. Livingston was kind enough to furnish me with the greater part of the documents I possess relative to the Federal Government. Mr. Livingston is one of those rare individuals whom one loves, respects, and admires from their writings, and to whom one is happy to incur the debt of gratitude on farther acquaintance.




North America divided into two vast regions, one inclining towards the Pole, the other towards the Equator.—Valley of the Mississippi.--Traces of the Revolutions of the Globe.--Shore of the Atlantic Ocean, where the English Colonies were founded.--Difference in the appearance of North and of South America at the time of their discovery.—Forests of North America.—Prairies. Wandering Tribes of Natives.—Their outward appearance, manners, and language.—Traces of an unknown people.

North America presents in its external form certain general features, which it is easy to discriminate at the first glance. A sort of methodical order seems to have regulated the separation of land and water, mountains and valleys. A simple but grand arrangement is discoverable amidst the confusion of objects and the prodigious variety of scenes. This Continent is divided, almost equally, into two vast regions, one of which is bounded, on the north by the Arctic Pole, and by the two great Oceans on the east and west. It stretches towards the south, forming a triangle, whose irregular sides meet at length below the great lakes of Canada. The second region begins where the other terminates, and includes all the remainder of the continent. The one slopes gently towards the Pole, the other towards the Equator. The territory comprehended in the first region descends towards the north with so imperceptible a slope that it may almost be said to form a level plain. Within the bounds of this immense tract of country there are neither high mountains nor deep valleys. Streams meander through it irregularly ; great rivers mix their currents, sepa

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »