fol. 83 b: Guillems de Cabestaing. (Biogr.)

fol. 84 a: Aissi cum cel que baissal fuoill. ib. p. 112. id. Lo doutz cossire. ib. p. 113.

fol. 84 b: id. Ar uei qem uengut als iorns loncs. ib. p. 111. fol. 85 a: id. Lo iorn qieus ui dompna primieramen. ib. p. 109. id. En pessamen mifai estar amors. id. G. II p. 41. fol. 85 b: id. Al plus leu qieu sai fatz chanssos. ib. I p. 124. fol. 86 a: Bernartz de Uentedorn. (Biogr.) Per mieills cobrir lomal pens el cossire. ib. p. 73, 155.

fol. 86 b: id. Lonc temps uau eueing euire.

id. Conortz eras sai ieu be. id. W. I p. 26.

fol. 87 a: id. Lan qan uei la fuoilla. ib. p. 14, G. I p. 88. fol. 87 b: id. Lo rossignols sesbaudeia. id. G. I p. 40, 155.

id. Be mant perdut lai enues uentedorn. id. W. I p. 20.

fol. 88 a: id. Qan uei laflor lerba uert ela fuoilla. ib. p. 44. fol. 88 b: id. Bel mes qieu chant en aquel mes. ib. p. 41. id. Ab ioi mou louers el comens. ib. p. 16, p. 80.

fol. 89 a: id. Non es merauilla sieu chan. id. W. I p. 36. fol. 89 b: id. En cossirier et en esmai. id. G. I p. 69.

id. Tant ai mon cor plen de ioia. id. W. I p. 23. fol. 90 a: id. Qan uei lalauzeta mouer. ib. p. 32. fol. 90 b: id. Pois preiatz mi seignor. ib. p. 39.

id. Qan par laflors iostal uert foill. ib. p. 19.

fol. 91 a: id. Lonc temps a qieu non chantei mai. ib. p. 45. id. Atantas bonas chanssos. id. G. I p. 20.

I p.

fol. 91 b: id. Ara non uei luzir soleill. ib. p. 20, 154.
id. Estat ai cum hom esperdutz. id. W.
fol. 92 a: id. Eram cosseillatz seignor. ib. p. 34.
fol. 92 b: id. Lo doutz temps depascor. ib. p. 13.
id. Amors eqeus es ueiaire. ib. p. 37.

42.

fol. 93 a: id. Tuich cill qem pregon qieu chan. ib. p. 29.
id. Ia mos chantars nomer honors. ib. p. 28.

fol. 93 b: id. Qan lerba fresca eil fuoilla par. ib. p. 11.
fol. 94 a: id. Pel doutz chan qel rossignols fai. ib. p. 21.
id. Chantars non pot gaires ualer. ib. p. 33.
fol. 94 b: id. Qan la freidura uenta. ib. p. 22.

G. I

fol. 95 a: Peire Uidals. (Biogr.) Aiostar elassar. id. G. I p. 13, II p. 54.

fol. 95 b: id. Puois tornatz sui enproenssa. id. W. I p. 224.

id. Anc no mori peramor ni peral. id. G. I p. 18, 148. fol. 96 a: id. Sieu fos encort on hom trobes dreitura. ib. p.

55, 148.

fol. 96 b: id. Bem pac dinuern edestiu. id. W. I p. 219.

fol. 96 b: id. Neus nigels niploia nifaing. ib. p. 232. fol. 97 a: id. Tant mi platz. id. G. II p. 62, 63.

p. 16.

id. Ges pel temps fer ebrau. Bartsch P. V. fol. 97 b: id. De chantar mera laissatz. Mahn W. I p. 226. fol. 98 a: id. Ges car estius. Bartsch P. V. p. 55.

id. Mout mes bon ebel. Mahn G. I p. 44, II p. 57. fol. 98 b: id. Tant ai longamen cercat. ib. I p. 149.

fol. 99 a: id. Nuills hom nois pot damor gandir. ib. p. 47, II p. 60.

fol. 99 b: id. Qand hom onratz intra engran paubrieira. ib. I p. 26, 147.

id. Qand hom es en autrui poder. ib. p. 53.

fol. 100 a: id. Bels amics cars uen sen uas uos estius. ib. p. 132. fol. 100 b: id. Ben uiu agran dolor. ib. p. 25.

id. Be magrada la couinens sazos. ib. p. 134,
55, 56.

II p.

fol. 101 a: id. Plus qel paubres qan iai el ric ostal. id. W. I

p. 222.

fol. 101 b: id. Baron ihesus qen crotz fo mes. ib. p. 231.

id. Amors pres sui delabera. id. G. I p. 16, II p. 60. fol. 102 a: id. Dieus ensia grazitz. id. W. I p. 236. fol. 102 b: id. Sim laissaua dechantar. ib. p. 239.

id. Cara amiga doussa efranca. ib. p. 238.

fol. 103 a: id. Ges del ioi qieu ai nom rancur. id. G. I p. 36. fol. 103 b: Arnautz de Maruoill. (Biogr.) Anc uas amors non poc res contradire. id. W. I p. 157.

fol. 104 a: id. Ses ioi non es ualors. ib. p. 167.

id. A grand honor uiu cui iois es cobitz. ib. p. 156.

fol. 104 b: id. La francha captenenssa. ib. p. 148.

id. Si cum li peis an enlaiga lor uida. ib. p. 161.

fol. 105 a: id. Sim destreignetz dompna uos et amors. ib. p. 158. id. Lenseignamens elpretz ela ualors. ib. p. 163.

fol. 105 b: id. Franqueza enoirimens. ib. p. 159.

id. Aissi cum mos cors es. ib. p. 171.

fol. 106 a: id. Mout eron doutz miei cossir. ib. p. 170. fol. 106 b: id. Aissi cum cel cama enon es amatz. ib. p. 164. id. La grans beutatz el fins esseignamens. ib. p. 150. fol. 107 a: id. Aissi cum cel qe anc non ac cossire. ib. p. 165. id. Uns gais amoros orguoills. ib. p. 169.

fol. 107 b: Peire Rotgiers. (Biogr.) Ges en bon uers non puosc faillir. Bartsch L. p. 63.

fol. 108 a: id. Al pareissen delas flors. Mahn W. I P. 119.

id. Entrira eioi mant si deuis. ib. p. 118.

fol. 108 b: Guillems Ademars. (Biogr.) Nonpot esser sofert ni atendut. Rayn. Ch. III p. 196.

fol. 109 a: id. Ben fora oimais sazos elocs. Mahn G. II p. 37. id. El temps destiu qan par la flors el bruoill. Rayn. Ch. III p. 192.

fol. 109 b: id. Ben agrops qieu saubes faire.

fol. 110 a: id. Deben gran ioia chantera. ib. p. 254.

id. Anqeram uai recaliuan. Mahn W. I p. 134. fol. 110 b: id. Gui dUissel. (Biogr.) Ben feira canssos plus souen. Ber. 1.

fol. 111 a: id. En tanta guisam mena amors. ib.

id. Ia non cuiei qem desplagues amors. Mahn G. II p. 187.

fol. 111 b: id. Si bem partetz mala dompna de uos. fol. 112 a: id. Ges dechantar nom faill cors ni razos. III p. 379.

ib. I p. 90. Rayn. Ch.

id. Ia non cudiei trobar. Mahn G. II p. 188.

fol. 112 b: Lo monges de Montaudon. (Biogr.) fol. 113 a: Aissi cum cel qes en mal seignoratge. ib. I p. 9, II p. 68 bis.

id. Aissi cum cel qa estat ses seignor. ib. I p. 10,

II p. 69, 70.

fol. 113 b: id. Aissi cum cel com mena al iutgamen. id. W. II p. 58.

fol. 114 a: id. Ades onplus uiu mais apren. id. G. I p. 113, II p. 97 bis.

fol. 114 b: id. Mos sens ema conoissensa. ib. II p. 101 bis. fol. 115 a: Lo monges Gaubertz de Ponciboc. (Biogr.) Car nom abellis solatz.

fol. 115 b: id. Merces es echausimens.

id. Beis cuiet uengar amors. Rayn. Ch. III p. 365. fol. 116 a: id. Una grans amors corals. P. O. p. 218. id. Sieu anc iorn dis clamans.

fol. 116 b: id. Amors sauos plagues. Mahn G. II p. 42. fol. 117 a: NUc Brunetz. Cortesamen mou emon cor mesclansa. Rayn. Ch. III p. 315.

fol. 117 b: id. Puois lo doutz temps uen iogan erizen. Mahn G. I p. 50.

fol. 118 a: id. Lan qan son li rosier uermeill,

id. Ab plazer recep & acuoill. id. W. II p. 76, G. I

p. 3, II p. 102, 103.

fol. 118 b: id. Aram nafront li sospir. Ber. 1. fol. 119 a: id. Coindas razos enouellas plazens.

NAimerics de Belenoi. (Biogr.) Eram destreing amors. Mahn G. I p. 34.

fol. 119 b: id. Puois logais temps depascor. P. O. p. 204.

id. Merauill me cum pot hom apellar. Mahn G. I p. 41.

fol. 120 a: id. Per crist sieu crezes amor.

id. Aissi col pres qui sen cuia fugir. ib. p. 115. fol. 120 b: id. Nuills hom nonpot complir adrechamen. ib. p. 46. fol. 121 a: id. Cel qui promet ason coral amic. ib. p. 27.

id. Aissi cum hom pros afortitz. ib. p. 6.

fol. 121 b: id. Tant es damor honratz sos seignoratges. ib. p. 60. fol. 122 a: Daurde de Pradas. (Biogr.) Ab lo douz temps que renouella. Rayn. Ch. III p. 416.

fol. 122 b: id. Anc mais hom tant ben non amet. id. El temps quel rossignols sesgau.

fol. 123 a: id. Pois merces nom ual ni maiuda.

id. Puois amors uol ecomanda. Mahn G. I p. 52.

fol. 123 b: id. Tant sent alcor un amoros desir.
fol. 124 a: id. Trop ben mestera sis tolgues. ib. p. 179.
id. De lai on son miei desir.

id. Bendeu esser solatz marritz.

fol. 124 b: id. Ben aia amors car anc mi fetz chausir. Rayn. Ch. III p. 414.

fol: 125 a: id. Non cuidei mais ses comiat far canso.

id. Amors menuida em somo. Mahn G. II p. 42. fol. 125 b: Sordels. (Biogr.) Tant mabellis lo terminis nouels ib. p. 181.

fol. 126 a: id. Planger uuoill enblacatz en aqest leugier so. ib. p. 230.

fol. 126 b: Bertrans de Lamanon. (Biogr.) Mout mes greu den sordel car les faillitz sos sens. Rayn. Ch. IV p. 68.

fol. 127 a: Iaufres Rudels de Blaia. (Biogr.) Qand lo rossignols el foillos. Mahn G. I p. 53.

id. Lan qan li iorn son lonc en mai. id. W. I p. 65, G. I p. 87.

fol. 127 b: id. Qan lo rius dela fontana. id. W. I p. 62, G. I

p. 90.

fol. 128 a: Lo uescoms de saint Antonin. (Biogr.)

fol. 128 b: Aissi cum cel qen poder de seignor. id. G. 1 p. 10. id. Per cal forfaich oper cal faillimen. ib. p. 49.

fol. 129 a: id. Ben es camiatz ara mos pessamens.

fol. 129 b: id. Uas uos soplei dompna primeiramen. ib. p. 64. id. Uas uos soplei encui ai mes mentensa. ib. fol. 130 a: id. Lo clar temps uei brunezir. P. O. p. 200. fol. 130 b: id. Amors nom puosc partir ni dessebrar. Guillems de saint Leidier. (Biogr.)

fol. 131 a: Bel mes oimais queu retraia. Mahn W. II p. 45, G. II p. 171.

id. Aissi cum es bella cill decui chan. id. W. II p. 39.

fol. 131 b: id. Estat aurai estas doas sazos. ib. p. 48, G. II p. 50, 172.

fol. 132 a: id. Ben chantera si mestes ben damor. id. W. II p. 53, G. II p. 51.

id. Pois tant mi forssa amors que ma faich entre

metre. id. W. II p. 41.

fol. 132 b: id. Maluaza mes la moguda. ib. p. 49, G. II p. 50, 173.

fol. 133 a: id. Dompna ieu uos sui messatgiers. id. W. II p. 42, G. I p. 83.

id. Compaignon ab ioi mou mon chan. id. W. II p. 46, G. II p. 49.

fol. 133 b: N Aimerics de Piguillan. (Biogr.)

fol. 134 a: Qui sofrir sen pogues. id. G. I p. 54.

id. Per solatz dautrui chant souen. ib. 50.

p.

fol. 134 b: id. En greu pantais ma tengut longamen. Rayn. Ch.

III p. 426.

id. Longamens ma trebaillat emalmes.

fol. 135 a: id. Amors auos meteussam clam deuos.

fol. 135 b: id. Cel que sirais ni gerreia ab amor. Mahn G. II p. 38.

id. Atressim pren cum fai al iogador. ib. I p. 21. sobre cargar.

fol. 136 a: id. Si cum lalbres que per

ib. II p. 38. id. De finamor comenssan mas canssos. Rayn. L. I p. 429.

fol. 136 b: id. Nuills hom non es tant fizels uas seignor.

fol. 137 a: id. Puois descobrir ni retraire. Mahn G. II p. 162, 163 bis.

id. Maintas uetz sui enqueritz. Rayn. Ch. IV p. 433. fol. 137 b: id. Destreitz cochatz desamatz amoros. Mahn G. I p. 31.

fol. 138 a: id. Sieu tant ben non ames.

id. Dauiuen sap enganar etrahir.

fol. 138 b: id. Per razon natural. ib. p.

id. Eissamen cum lazimans.

49.

fol. 139 a: id. Car fui de dura acoindanssa.

id. Puos que ma bella amia.

fol. 139 b: id. Ades uol delaondanssa. ib. p. 142. II p. 17. id. En aquel temps quel reis moric namfos. Rayn. Ch. IV p. 195.

fol. 140 a: id. Ses mon apleich non uau ni ses ma lima. fol. 140 b: id. En amor trob alques enqem refraing.

id. Era par ben que ualors si desfai. Mahn G. II p. 21.