"HAMMOND. La Num. 2 (llamada "NEW MANIFOLDING"), Tiene: UN SISTEMA PERFECCIONADO PARA SACAR MÚLTIPLES COPIAS, GOLPE AUTOMÁTICO PARA SACAR MÚLTIPLES COPIAS, Es la única máquina de escribir que saca múltiples copias todas igualmente legibles. Es la única máquina de escribir con la cual puede escribirse en varios idiomas y con diversos tipos de letra usando la misma máquina. THE HAMMOND TYPEWRITER COMPANY, Fábrica y Despacho General: 69th to 70th STREETS, EAST RIVER, NEW YORK (N. Y.), EE. UU. de A. Sucursales en las principales ciudades. Agentes y Representantes en todas partes, X Presidente. Vice-Presidente y Tesorero. Secretario. Weber-Wheelock Co., FABRICANTES DE PIANOS. Almacenes y Despacho General: 108 Quinta Avenida, esq á la calle 16. F'bricas de Weber: 147 á 165 Oeste calle 17, esq á la S'ptima Avenida. F'bricas de Wheelock: Num. 147, al Este, cerca de la Avenida Brook. PIANOS de WEBER. "De todos los instrumentos de los más afamados fabricantes, lo mismo aqui que en el extranjero, hoy prefiero el piano de Weber por la calidad de su tono simpatico." Abril 5, de 1900.” "Su tono exquisito me deleita en alto grado."* Abril 7, de 1900. · Es un instrumento perfecto para accompañar el canto.” Marzo 22, de 1900. EMMA CALVÉ. CLEMENTINE DEVERE. ERNST VAN DYKE. "Felicito á Vds. por la indisputable superioridad de sus magníficos pianos." Febrero 7, de 1900. ALVAREZ. "La calidad y el tono de sus hermosos instrumentos me han sido enteramente satisfactorios." 130 & 132 Duane Street, New York City, U. S. A. EXPORTADORES DE Calzado Americano. TALLERES EN Escríbase pidiendo el catálogo ilustrado. WEBSTER, MASS. NEW YORK, N. Y. desee. LA 202 CHURCH STREET, NEW YORK. Pídase el catálogo en inglés ó en español, segun se CALZADO "CAMMEYER." Se remite, franco de porte por correo, a quien lo solicite el catálogo ilustrado y la lista de precios de calzado-botas, botines, zapatos y zapatillas-para caballeros, señoras, señoritas y niños. ALFRED J. CAMMEYER, 6th Avenue and 20th Street, 188 A. ALEXANDER, Sixth Avenue, cor. 19th Street, NEW YORK. ESTABLECIDO 1857. Se enviará, á quien lo solicite, catálogo de sus zapatos de superior calidad, para Señoras, Caballeros y Niños. LA CITARA "COLUMBIA." Se vende en todos los Almacenes de instrumentos de música de los Estados Unidos. Las órdenes indican que as casas del ramo fundan en ella la base mas importante de sus negocios. A los detallistas que aun no han hecho esta observación les recomendamos se informen en los almacenes donde compran. Es la cítara mas fácil de vender en el mercado. Es para hacer dinero. solicitan, agentes y correspondencia. THE PHONOHARP CO., 317 Broadway, New York City. DRESS LININGS. Forros de Vestidos. Se Primer Premio, Paris, 1900, Concedido por su superioridad en modelo, en construcción y en LO. FABRICA Y VENDE ÚNICAMENTE Singer Manufacturing Co. Agencia para la Exportación, 149 BROADWAY, NEW YORK, EE, UU. de A. Surtido el mas completo y variado de FORROS DE ALGODON Clases especiales en toda la America. PARA LA exportacion a Hispano-America. Tendremos sumo gusto en enviar muestras gratis cualquiera casa de comercio que nos las pida y cotizaremos precios especiales para la exportación. STANDARD FABRICS OF THE GILBERT MFG.C OP. DORMAN, PRES FOUNDED IN 1881-1 MARCA DE FABRICA. Producimos hermosos generos de ultima novedad para cada estacion, tales como nuestra "Seda Oriental," "Raso Sultana," Antiguo," etc. "Raso Gilbert Mfg. Co., O. P. DORMAN, Presidente. 380-382 Broadway, New York City, EE. ISIS. de A. The "Livingston" Mosquito Canopies We manufacture these Canopies from a very fine close mesh netting, especially adapted for the WEST INDIES. Heretofore the general complaint has been that the mesh of the netting used was too large. We have overcome that objection in the "LIVINGSTON." In ordering please specify the "LIVINGSTON," as we manufacture several styles of Canopies, of which we will furnish prices and samples on application. JOHN S. GAGE, New York. NHO S.G G NEW YORK |