Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volumen123Westermann, 1989 Vols. for 1858- include "Sitzungen der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen." |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 39
Página 176
... erscheinen seit Ende 11. Jahrhunderts als ægel- , ail- . In diesem Lautwandel sieht der Verfasser zunächst anglonorm . Schwund des Spiranten ( > cel ) , dann Eintritt eines i , j zur Vermeidung des Hiatus . Die Form el- > al- führte ...
... erscheinen seit Ende 11. Jahrhunderts als ægel- , ail- . In diesem Lautwandel sieht der Verfasser zunächst anglonorm . Schwund des Spiranten ( > cel ) , dann Eintritt eines i , j zur Vermeidung des Hiatus . Die Form el- > al- führte ...
Página 203
... erscheinen konnte . Wir haben als Vermittelung zwischen dem Niederländischen und dem Französischen den flämisch - pikardischen Argot angenommen . An sich könnte ja das Wort blesquin vom Niederländischen direkt in den Argot übergegangen ...
... erscheinen konnte . Wir haben als Vermittelung zwischen dem Niederländischen und dem Französischen den flämisch - pikardischen Argot angenommen . An sich könnte ja das Wort blesquin vom Niederländischen direkt in den Argot übergegangen ...
Página 210
... erscheinen lassen , wie es Verf . in seinen Übungen zum Übersetzen aus dem Deutschen ins Französische ' bereits vorlegt . - ― - Im Blättern in Teil I begegnete mir S. 111,5 il est fait , bezogen auf la chaise . S. 254,2 fehlt im ...
... erscheinen lassen , wie es Verf . in seinen Übungen zum Übersetzen aus dem Deutschen ins Französische ' bereits vorlegt . - ― - Im Blättern in Teil I begegnete mir S. 111,5 il est fait , bezogen auf la chaise . S. 254,2 fehlt im ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Alexius Archiv f. n. Sprachen Argot Arsanes Asteria Attilia aufser auoit Ausdruck Bajazet Balduin Ballad Band Bedeutung beiden Berlin besonders Brief Buch Carlos Chrysolite Clytiman Crack-st Crack-stone dafs Dame daſs deutschen Dichter Domesd E. T. A. Hoffmann Ellis englischen Enter Erklärung ersten etoit euery faire fait Fedele Fortunio französischen frere ganzen Geschichte good Grasset grofse Haller Hamlet Hand haue héer heifst Hoffmann Intr Jahre Jahrhunderts Kaiser Kaufmann von Venedig knowe läfst Lausanne Leben Leipzig lettre libelle lich Liebe life Literatur loue Love mais make Maupassant Medusa mée Milton mistresse Molière Monsieur mufs Mundart Namen neuen night Normannen Pamphila Paris Pathelin patois Pedante Personen poem qu'il quatre qujl Roman Sainéan Saurin scheint Schlufs Searle sée Shakespeare Snob Stück Suffix take Tamerlan Teil Text Thackeray thée think thou Übersetzung unsere Verfasser Victoria viel Voltaire Werk wieder wohl Wort Zenker zwei zweiten