 | Canada - 1854 - 560 páginas
...Occasion upon which such Regulations are infringed incur a Penalty not exceeding Twenty Pounds. CCXCVI. Whenever any Ship, whether a Steam or Sailing Ship,...whether on the Port or Starboard Tack, and whether close hauled or not, unless the Circumstances of the Case are such as to render a Departure from the... | |
 | Canada - 1854 - 556 páginas
...exceeding Twenty Pounds. Rule as to CCXCVI. Whenever any Ship, whether a Steam or Sailing eVen^her ing Ship, proceeding in one Direction, meets another Ship,...whether on the Port or Starboard Tack, and whether close hauled or not, unless the Circumstances of the Case are suc"h as to render a Departure from the... | |
 | Charles Abbott (Baron Tenterden) - 1854 - 222 páginas
...both ships were to continue their respective courses they would pass so near as to involve any risk of collision, the helms of both ships shall be put to...close-hauled or not, unless the circumstances of the case render a departure from the rule necessary, in order to avoid immediate danger, and subject to the... | |
 | Janet Taylor - 1860 - 164 páginas
...port side of each other ; and this Eule shall be obeyed by all steam-ships and by all sailing-ships, whether on the port or starboard tack, and whether...of the case are such as to render a departure from them necessary, in order to avoid immediate danger, and subject also to the proviso that due regard... | |
 | Maurice Charles Merttins Swabey, Great Britain. High Court of Admiralty - 1860 - 588 páginas
...there will be danger of a collision, and in that case they ought to port the helm, and port it in time. "And this rule shall be obeyed by all steam ships,...sailing ships, whether on the port or starboard tack ;" — therefore, in one sense, it applies to the Soubahdar, although she was on the starboard tack;... | |
 | David Maclachlan - 1860 - 1046 páginas
...by the British Legislature" to be the rules of the maritime highway : — BRITISH EDLBS. " Rule I. Whenever any ship, whether a steam or sailing ship,...or starboard tack, and whether close-hauled or not ; — " Exceptions. — Unless the circumstances of the case are such as to render a departure from... | |
 | New York (State). Commissioners of the Code - 1862 - 550 páginas
...to port so as to pass on the port side of each other ; and this rule applies to all steamships and all sailing ships, whether on the port or starboard tack, and whether close hauled or not, except where the circumstances of the case are such as to render a departure from... | |
 | 1862 - 510 páginas
...to port so as to pass each other on the port side ; and this rule shall be obeyed by all steam and all sailing ships, whether on the port or starboard tack, and whether close-hanled or not ; unless the circumstances of the case are such as to render a departure from the... | |
 | Frederic Philip Maude, Charles Edward Pollock - 1864 - 964 páginas
...put to port so as to pass on the port side of each other; and this rule shall be obeyed by all sleam ships and by all sailing ships whether on the port...or starboard tack, and whether close-hauled or not, (a) This section i« repealed. See the MS Act Amendment Act, 1862, s. 2, and Sched., Table (A). unless... | |
 | Great Britain. Courts - 1864 - 446 páginas
...poi t so as to puss on the port side of each other; and this rula shall be obeyed by all steamships and by all sailing ships whether on the port or starboard tack, and whethi.-i cbsehauled or not, unless the circumstances of the case are such ач to render a departure... | |
| |
... the circumstances of the case are such as to render a departure from the rule necessary in order to avoid immediate danger, and subject also to the proviso that due regard shall be had to the dangers of navigation, and, as regards sailing ships on... 
