Imágenes de páginas
PDF
EPUB

States, yourself and Dr. Franklin are better acquainted than I am. Those he has been able to render towards effecting the late alliance between France and the United Netherlands, are the probable ground of the present application. The minister for Geneva has desired me to have enquiries made after the Mr. Gallatin, named in the within paper. I will pray you to have the necessary advertisements inserted in the papers, and to be so good as to favor me with the result. I enclose the Gazettes of France and Leyden to this date, and have the honor to be, with the most perfect respect and esteem, Sir, your most obedient, and most humble servant.

TO DR. FRANKLIN.

PARIS, January 27th, 1786.

DEAR SIR,-I had the honor of writing to you on the 5th of October, and since that have received yours of the 1st of the same month. We were highly pleased here with the health you enjoyed on your voyage, and with the reception you met with at home. This was no more than I expected. Had I had a vote for the Presidentship, however, I doubt whether I should not have withheld it from you that you might have leisure to collect and digest the papers you have written from time to time, and which the world will expect to be given them. This side of the globe is in a state of absolute quiet, both political and literary. Not a sheet, I think, has come out since your departure, which is worth notice. I do not know whether before that the Abbé Rochon had thought of using the metal Platina for the specula telescope. Indeed, I believe the thought is not his originally, but has been carried into execution before by the Spaniards. It is thought to take as high a polish as the metallic composition generally used, and is not liable to rust. Hoffman's method of engraving with ink was, I believe, known to you. I sent the other day to Pancouche's, by Mr. Hopkinson's desire, to get the livraisons of the Encyclopedie which had not yet been taken out for him, and in

formed Pancouche that the subscription had been made by you. He sent me word two copies were subscribed for in your name, and at the same time sent both of them to me. Supposing that the other may be your own, and that you had not made arrangements for having it sent you, I received it, and forwarded it in the same box with Mr. Hopkinson's. If you have no better means of getting them in future, I offer my services very cheerfully to forward them from time to time. What I have paid for these (71 livres 10 sous), or may hereafter pay for others, you can be so good as to replace in the hands of Mr. Hopkinson. If there should be any other commissions to be executed here for you, I should take real pleasure in being useful to you. Your friends here are all well I think, and make you much the subject of their conversation. I will trouble you to present my esteem to young Mr. Franklin, and add assurances of the real respect and regard with which I have the honor to be, dear Sir, your most obedient, and most humble servant.

TO COLONEL MONROE.

PARIS, January 27, 1786.

DEAR SIR,-I wrote you on the 11th of December, and on the 11th of this month I received your favor of July 15th, entrusted to Mrs. McCaulay Graham. I do not know from what place she sent it. The last papers from America present us a very disagreeable altercation between Mr. Jay, and a young man from whom he had deserved better things. Mr. Carmichael will, I fear, too, think himself involved. With him I am unacquainted personally, but he stands on advantageous grounds in the opinion of Europe, and most especially in Spain. Every person, whom I see from thence, speaks of him with great esteem. I mention this for your private satisfaction, as he seemed to be little known in Congress. Mr. Jay, however, knows him well. and, notwithstanding their little broulerie, his candor will do hin justice. Dumas is a great favorite both of Holland and France.

True there is no

The death of
He had excel-

You will be sensible of this from the application which is communicated to Mr. Jay from the Count de Vergennes. Mr. Van Bukel had solicited for him before I came from America. This is a delicate matter, the more so as I believe Congress had set the example by a letter to the King last year. comparison between the characters solicited for. Mr. Hardy was matter of sincere concern to us. lent virtues; and only one foible, that of being too good-humored. This intelligence was written to me from London by Colonel Humphreys, who went there in November last. There being nothing going on here under the commissions, to which he is Secretary, and some little matter there, he will probably stay there some while yet, or perhaps divide his time between that place and this. I send by this packet drawings for the Capitol and prison at Richmond. They are addressed to the Directors of the public buildings. If you have a curiosity to see them, open the round package which goes herewith, only be so good as to do them up again in the same way, and send them off by the first post. I think they will be a gratification to yourself and such members as like things of that kind. You see by my writing to you of American persons and things, that I have nothing for you from this quarter. Europe enjoys the most perfect repose, and will do so at least for another year. I have been in expectation of receiving instructions from you as to your Encyclopædie. But none being come, I will endeavor to send it to you by this conveyance, if it can be got to l'Orient in time for the packet. The re-establishment of these vessels is still doubtful; and till they be re-established my correspondence will be very irregular. I have only to add assurances of the sincere esteem with which I am, dear Sir, your friend and servant.

P. S. If I should be able to send on your copy of the Encyclopædie, it will be accompanied by one for Dr. Currie, which I will pray you to forward to Richmond by land or water as you see best.

TO W. F. DUMAS.

PARIS, February 2, 1786.

SIR, I was honored some time ago with a letter from you of December 6th, enclosing two for America, which I forwarded by the first occasion. On the 18th of this month, I received a letter from his Excellency the Count de Vergennes, expressing the interest which he takes in your welfare, and recommending you to Congress. This I had an opportunity of forwarding from hence on the 27th of January, under cover to Mr. Jay. Yesterday I was gratified with the receipt of your favor of January 27th, containing a copy of the resolution of Congress of October 24th, in your favor, and which I wish had been more so. With respect to the payment of the arrearages, two things are necessary: first, an order from the Treasury, and secondly, money to comply with it. Mr. Grand wrote me this morning that he had not now as much left as to pay a bill of Mr. Carmichael's for 4300 livres just presented. I shall forward your letter to Mr. Jay the next week, with a request that the necessary measures may be taken for the payment of your arrearages and interest. In the meantime, I think you would do well to write a line for the same purpose to Mr. Jay, or to the Commissioners of the Treasury. I do not mean that what I have said above should prevent your drawing in due time for the salary of the current quarter. I will honor the draught from a private fund with which I can take that liberty. I thank you for what you say of the notes on Virginia. It is much more than they deserve. Though the various matters they touch on would have been beyond the information of any one person whatever to have treated fully, and infinitely beyond mine, yet had I at the time of writing them, had anything more in view than the satisfying a single individual, they should have been more attended to both in form and matter. Poor as they are, they have been thought worthy of a surreptitious translation here, with the appearance of which very soon I have been threatened. This has induced me to yield to a friendly proposition from the Abbé Morellet,

to translate and publish them himself, submitting the sheets previously to my inspection. As a translation by so able a hand will lessen the faults of the original, instead of their being multiplied by a hireling translator. I shall add to it a map and such other advantages as may prevent the mortification of my seeing it appear in the injurious form threatened. I shall with great pleasure send a copy of the original to you by the first opportunity, praying your acceptance of it.

I have the honor to be with great esteem and respect, Sir, your most obedient and most humble servant.

TO JOHN ADAMS.

PARIS, February 7, 1786.

DEAR SIR,-I am honored with yours of January the 19th. Mine of January the 12th, had not, I suppose, at that time got to your hands, as the receipt of it is unacknowledged. I shall be anxious till I receive your answer to it.

I was perfectly satisfied before I received your letter, that your opinion had been misunderstood or misrepresented in the case of the Chevalier de Mezieres. Your letter, however, will enable me to say so with authority. It is proper it should be known, that you had not given the opinion imputed to you, though, as to the main question, it is become useless; Monsieur de Reyneval having assured me, that what I had written on that subject had perfectly satisfied the Count de Vergennes and himself, that this case could never come under the treaty. To evince, still further, the impropriety of taking up subjects gravely, on such imperfect information as this court had, I have this moment received a copy of an act of the Georgia Assembly, placing the subjects of France, as to real estates, on the footing of natural citizens, and expressly recognizing the treaty. Would you think anything could be added, after this, to put this question still further out of doors? A gentleman of Georgia assured me, General Oglethorpe did not

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »