| Friedrich von Schiller - 1806 - 286 páginas
...Ratl, , du mußt suchen sie zu yerqchten, Und mit Abscheu alsdann thun , wie die Pflicht dir gebeut. Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig , Sind sie in, cc>sp<r«, gleich wird euch ein > Dummtopf daraus. Die Dan aide», Jahre lang schöpfen wir, schon... | |
| Friedrich Schiller - 1834 - 732 páginas
...mußt suchen, sie zu verachten , Und mit Abscheu alsdann thuu, wie die Pflicht dir gebeut. O. «5. Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich, klug und verständig. Sind sie in coi-po«, gleich wird euch ein Dummkopf daraus. K<>«" Die Homeriden. Wer von euch ist der Säuger... | |
| Friedrich Schiller - 1858 - 1034 páginas
...t825; er privatisirte zuletzt al« kaiseil, russischer Hoftath in Verlin», 288. GG Jeder, siehst du ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig; Sind sie in corpore, gleich wird dir ein Dummtopf daraus. Sch. „Gelehrte Gesellschaften," In Schiller'« Werke aufgenommen, Toschenau«g,... | |
| Carl von Rotteck - 1859 - 792 páginas
...braucht, um so eigensinniger ihr Wille, um so zäher . ihr Vorurtheil sein wird. Das bekannte Distichon : Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und...sie in corpore, gleich wird euch ein Dummkopf daraus — scheint auf viele solcher Zünfte und Corporatione» gemünzt, die, nach ihrer ganzen Bildungsstufe,... | |
| Paul Wilhelm Schmidt - 1872 - 96 páginas
...empfindlich in die Quere gekommen, werden sie schließlich mit dem Faeit des Erempels erfreutJeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig, Sind sie in earpai-«, gleich wird euch ein Dummkopf daraus. Aber ist solcher Spott, dem unter Schillers Gedichten... | |
| Julius W. Braun - 1882 - 430 páginas
...daß er die Sperlinge scheuchet; Doch nur Gärtner ist er, jene gebahr die Natur. GG Ieder, siehst du ihn einzeln, ist leidlich, klug und verständig, Sind sie in corpore, gleich wird dir ein Dummkopf daraus. Recension. Sehet, wie artig der Frosch nicht hüpft! Doch sind' ich die hintern... | |
| Friedrich Schiller - 1883 - 444 páginas
...Nath, du mußt suchen, sie zu verachten, Und mit Abscheu alsdann thun, wie die Wicht dir gebeut. GG Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig; Sind sie >n corpore, gleich wird euch ein Dummkopf daraus. Nie Homcrioen. Wer von euch ist der Sänger der Ilias?... | |
| Paul Stettiner - 1885 - 64 páginas
...135). Ad Solonis versus x. т. ).. 'Yfiiuv ff' e£s fiiv x. т. i. conferas velim Schillerum nostrum: Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und...in corpore, gleich wird euch ein Dummkopf daraus. Nauck autem (in Philologo v. X, p. 575) pro yavvos aut xovyos, xav\>of legendum esse statuit, quod... | |
| 1886 - 988 páginas
...göra anspråk på aktning. Om Sv. Akademien gäller fullkomligt det Schillerska epigrammet: sjeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig...Sind sie in corpore, gleich wird euch ein Dummkopf damus. Vi talade nyss om ett skaldestycke, som erhållit Sv. Akademiens stora pris. För motsatsens... | |
| Friedrich Schiller - 1889 - 648 páginas
...anderer Rat, du mußt fuchen sie zu verachten. Und mit Abscheu alsdann thun, wie die Pflicht dir gebeut. Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig; Sind sie in «orxors, gleich wird euch ein Dummkopf daraus. Die Dornenden Wer von euch ist der Sänger der Jims... | |
| |