Imágenes de páginas
PDF
EPUB

insure it as long as he paid his annual premiums within one month of December 12th in each year. This brief review of the course and effect of the negotiations which preceded the acceptance of the policies shows how baseless is the claim that the statement of the agent when the policies were made, and his interlineation of the request to date the policies the same as the application, can either contradict or modify the written agreements. It is true that there is a rule of law that a company may be estopped from defeating a policy, when its agent has written into the application of the insured, without his knowledge, a false statement of a material fact which conditions the insurance. Laclede Fire-Brick Mfg. Co. v. Hartford Steam-Boiler Inspection & Ins. Co., 19 U. S. App. 510, 521, 9 C. C. A. 1, 8, 60 Fed. 351, 358, 359; Insurance Co. v. Robison, 19 U. S. App. 266, 7 C. C. A. 444, 58 Fed. 723, 22 L. R. A. 325; Insurance Co. v. Russell, 40 U. S. App. 530, 553, 23 C. C. A. 43, 54, 77 Fed. 94, 106; Insurance Co. v. Wilkinson, 13 Wall. 222, 225, 20 L. Ed. 617; Insurance Co. v. Mahone, 21 Wall. 152, 22 L. Ed. 593; Insurance Co. v. Snowden, 12 U. S. App. 704, 7 C. C. A. 264, 58 Fed. 342; Kausal v. Association, 31 Minn. 17, 21, 16 N. W. 430; Deitz v. Insurance Co., 31 W. Va. 851, 8 S. E. 616. But this rule has no application to the interlineation made by the agent in this case, because the request he wrote into the application misstated no fact which conditioned the insurance, but related solely to one of the terms of the contract, which was still the subject of negotiation, and concerning which each party had every opportunity after the interlineation was made to protect himself when the policies were presented for acceptance. The interlined request was immaterial, because it was not complied with by the company, and the policies do not rest upon it, because it did not relate to a fact which conditioned the insurance, but to a term of the policies which then was, and continued to be, the subject of negotiations, and because the company had the right, regardless of the request, to date the poli cies, which it tendered in its counter proposition, when, and to write them on such terms as, it saw fit, and the deceased had an equal right to reject them when they were offered to him. The statement of the agent to McMaster when the applications were signed that the policies would insure him for 13 months for only one premium, his interlineation of the request in the applications, and all the acts and negotiations before the policies were accepted, were alike immaterial, because they were merged in the written policies. The amount of the insurance, the amount of the premiums, the times when they should be paid, the time the insurance should continue, were all expressed there for the very purpose of avoiding any question respecting them, and the previous negotiations were incompetent to contradict or modify the terms of the policies. "The writing must, on familiar principles, be held to embody the entire contract obligations of the parties, and all negotiations and colloquies of the parties preceding the execution of the writing were immaterial." Hotel Co. v. Wharton, 49 U. S. App. 108, 112, 24 C. C. A. 441, 443, 79 Fed. 43, 45; Insurance Co. v. Lyman, 15 Wall. 664, 669, 21 L. Ed. 246; Insurance Co. v. Mowry, 96 U. S. 544, 547, 24

L. Ed. 674 Insurance Co. v. McMaster, 30 C. C. A. 532, 539, 540, 87 Fed. 63, 69, 71, and cases there cited.

It is earnestly contended, however, that, if the previous parol negotiations and the representation of the legal effect of the policies do not modify them, still they are ambiguous, and the familiar rules of construction, that contracts of doubtful meaning should be construed more strongly against their framers, and that the interpretation given them by the parties should prevail, are invoked to extend the life of these policies beyond the limit fixed by their terms. Rules of construction are valuable aids in the interpretation of ambiguous expressions, inconsistent provisions, and terms of doubtful meaning, in agreements; but they serve only to befog and mislead the judgment, to defeat the intentions of the parties, to destroy the contracts they actually make, and to make those for them to which they never consented, when they are applied to agreements whose terms are plain and whose meaning is clear. They aid in the interpretation of ambiguous contracts, but they must not be permitted to abrogate or modify those that are clear and certain. When the language of an agreement is plain, it must be held to mean what it expresses, and no room is left for construction. Green v. Railway Co., 35 C. C. A. 68, 92 Fed. 873, 880; Knox Co. v. Morton, 32 U. S. App. 513, 516, 15 C. C. A. 671, 673, 68 Fed. 787, 789; U. S. v. Fisher, 2 Cranch, 358, 399, 2 L. Ed. 304; Railway Co. v. Phelps, 137 U. S. 528, 536, 11 Sup. Ct. 168, 34 L. Ed. 767; Bedsworth v. Bowman, 104 Mo. 44, 49, 15 S. W. 990; Warren v. Paving Co., 115 Mo. 572, 576, 22 S. W. 490; Davenport v. City of Hannibal, 120 Mo. 150, 25 S. W. 364. Before we resort to rules of construction, let us see if there is any real ambiguity in the expressions, or doubt of the meaning, of these policies. It is said that the applications are parts of the contracts; that they declare that the premiums are payable annually; that the first premiums were not paid, and the policies did not take effect, until December 26, 1893; that consequently the second annual premiums would not be due under the applications until December 26, 1894; and that this conclusion is inconsistent with the provision of the policies that the second premiums should become due on December 12th in each year. The argument seems to us more specious than sound. The applications did not become parts of the contracts until the contracts were made. They were not made until December 26, 1893, when McMaster accepted the policies and paid his first premiums. It is a custom so universal, that it is within the knowledge of all men who have the slightest acquaintance with the business of life insurance, to date the policies and to fix the day of the payment of the annual premiums earlier in the month than the day of the month upon which the policies happen to be accepted and the first premiums happen to be paid, because the policies are issued and dated at the home office of the company, and some days usually intervene between that time and the date of their delivery to, and acceptance by, the insured. There was therefore nothing unusual or extraordinary in the fact that the annual due date of the premiums was somewhat earlier in the month of December than the day in that month

in which the policies were delivered to McMaster. Nor was the difference between policies, the due date of whose annual premiums was on December 12th, and policies the due date of whose premiums was on December 26th, very striking or important when the contracts were made, and when both parties expected the premiums to be paid according to their terms. The policies offered an extension of time of payment for 1 month in consideration of interest at the rate of 5 per cent. per annum, and that interest on the premiums on these policies for the 18 days between December 12th and December 26th amounts to only 26 cents in each year. Thus, it will be seen that the difference between the due date of the premiums and the date of the delivery of the policies was not extraordinary, and the difference between an annual due date of December 12th and one of December 26th was not crucial when the contracts were made, although now, through the failure of the insured to comply with the terms of his contracts, it has become grave. Turn now to the contracts. They consist of the applications and the policies, and these must be read together. The applications provide that the premiums shall be paid annually, or once in each year; but they do not provide on what day in each year they shall be paid, and they are dated on December 12, 1893. The policies are dated on December 18, 1893, and they read that they are made in consideration of the applications, "and in further consideration of the sum of twenty-one dollars, to be paid in advance, and of the payment of a like sum on the twelfth day of December in each year thereafter during the continuance of this policy," and that if the premiums are not paid within one month after December 12th in any year, the insurance shall cease. The words which we have quoted, which fix the dates when the premiums fall due, are not tucked away on the backs of the policies, but are written in plain terms upon their faces where a cursory reading would be certain to disclose them. The word "annually," which the applications contain, signifies once in a year, but it does not signify at what time in the year, and it is by no means inconsistent with a stipulation in the same instrument which fixes that time. Leases, promissory notes, mortgages, and many other contracts of like character, provide for the payment of interest and installments of various kinds annually, and also name the day in the years in which they shall be paid. One could not successfully maintain that these stipulations, or the mere fact that the first installments were not paid until some days after they were due by the terms of the agreements, could create any inconsistency or ambiguity in the terms, or any doubt of the meaning, of such agreements. The policies and applications, when read together, are of the same character. They provide simply that the premiums shall be paid annually on the 12th day of December in each year, and that, if they are not so paid within one month after they are due, the insurance shall cease. To our minds, these provisions present no inconsistency, no ambiguity, no doubt of their meaning, and no basis for the application of rules of construction. The terms of the policies are clear, and their meaning is certain. Another position of counsel for the plaintiff in error is that this

judgment should be reversed because the service of the notice of the amount of the second annual premiums, of the date when they fell due, and of the effect of a failure to pay them, was not well pleaded, under the law of the state of New York upon this subject, which was made a part of the policies. But the question is not here for our consideration. The service of the notice was clearly averred, whether with such accuracy and particularity that the plea would have been impervious to a demurrer it is not necessary to inquire, because this pleading was not challenged below, and the court heard the evidence upon this subject without objection, and found that the notice was sent "in accordance with the requirements of the statutes of the state of New York." When a case is tried by a federal court without a jury, and the resulting judgment is brought by a writ of error to an appellate court for review, it is only "the rulings of the court in the progress of the trial of the case," and the sufficiency of the facts found to support the judgment, that can be reviewed. Rev. St. § 700. In such a case this is a court for the correction of the errors of the court below only. As the question of the sufficiency of this pleading was never brought to the attention of, or ruled upon by, the trial court, it certainly committed no error regarding it, and there is nothing in this point for us to review or correct. Trust Co. v. Wood, 19 U. S. App. 566, 571, 8 C. C. A. 658, 660, 60 Fed. 346, 348; Bowden v. Burnham, 19 U. S. App. 448, 8 C. C. A. 248, 59 Fed. 752; Norris v. Jackson, 9 Wall. 125, 127, 19 L. Ed. 608; Insurance Co. v. Folsom, 18 Wall. 237, 249, 21 L. Ed. 827; Cooper v. Omohundro, 19 Wall. 65, 69, 22 L. Ed. 47; Martinton v. Fairbanks, 112 U. S. 670, 5 Sup. Ct. 321, 28 L. Ed. 862; Lehnen v. Dickson, 148 U. S. 71, 13 Sup. Ct. 481, 37 L. Ed. 373. The judg ment below is affirmed.

THAYER, Circuit Judge. I concur in the order affirming the judgment below, for the following reasons: Until the premium was paid on the policy in suit, and the policy was delivered, no agreement had been entered into which was binding either upon the insurer or the insured. Up to that point either party had the right to retire from the negotiation, without liability to the other. When the policy was delivered, and the negotiation was thereby consummated, the policy became the best, and, except in case of its loss or destruction, the only, evidence of the agreement between the parties; and, in the absence of fraud or mistake, neither party can be permitted to say that he did not assent to it. The acceptance of the policy by the insured is the highest evidence of his assent. The policy, in terms, provided that the subsequent premiums thereon during its continuance should be payable on December 12th annually, but that a grace of one month would be allowed after the premium fell due, on condition that interest at the rate of 5 per cent. was paid for the time the premium might remain overdue. These provisions of the policy were definite and certain, and the insured, in view of his acceptance and retention of the policy, is presumed. in law, to have assented to them. It is true that he was privileged to avoid the provision of the policy fixing December 12th as the

annual premium day, by proof of fraud on the part of the insurance company or its agent; but I do not understand that the finding by the learned judge of the trial court establishes any such fraud as will, in law, serve to overturn the plain language of the contract. It is not claimed that the agent's request to the company to have the policy dated, when it should be issued, as of the same day as the application, was made with an intent to defraud the insured. Neither did the trial court find that the agent intended to deceive or mislead the insured when, in response to the inquiry whether the policy was as represented, and would insure him for 13 months, he answered in the affirmative. Bearing in mind that the policy contained a stipulation allowing 1 month after each subsequent premium became due within which it might be paid, the company's agent doubtless believed that the policy did secure insurance for 13 months, counting from the premium day named in the policy, and that it was in all respects such a contract as he had engaged to deliver. The findings, to my mind, do not create a suspicion of intentional deceit either on the part of the insurance company or its agent. Moreover, the finding shows that, even if the deceased had not before read his policy, he was distinctly advised at least a week before his death, which appears to have occurred on January 18, 1895, that by the terms of the policy the period of grace limited therein would expire on January 11, 1895, the premium having become due on the 12th day of the preceding month. The finding does not disclose that he made any objection at the time to this construction of the policy, which was clearly in accordance with its terms. It is a sound rule of law, founded on the highest considerations of public policy, which requires a person to read a contract before signing or accepting it, if he can read. Unless this rule is enforced, written agreements of all kinds will become valueless as instruments of evidence. The duty resting upon one to read a contract before signing or accepting it is not so imperative, however, that, if omitted, it will render one bound under all circumstances by an agreement which he has signed or accepted. If one party to an agreement resorts to any fraud, trickery, or artifice to prevent the opposite party from reading it before signing or accepting it, or knowingly makes any false representations concerning the terms of the agreement, or intentionally and with design to overreach the opposite party so drafts a contract that it does not express the terms of the previous oral understanding or agreement,— in all of these cases the negligence of one who signs or accepts a contract without reading it is more excusable than the fraud of the opposite contracting party. But when the evidence shows no fraud of the kind last indicated, nor mistake in drafting it, it is a wholesome rule which holds a party bound by a contract which he has signed, or accepted and retained in his possession for a considerable period, and which prohibits him from avoiding its provisions by pleading his own negligence. In the case at bar I am of opinion that no such fraud is disclosed by the findings as would justify a court in ignoring the plain language of the policy.

« AnteriorContinuar »