| Saint Bede (the Venerable) - 1723 - 584 páginas
...of him and all that were with him ; wherefoever they went ; and if it hapned, which \yas but feldom, that he was invited to eat with the King, he went with one of two Clerks, and having taken a fmall Repaft, made hafte to be gone with them, either to read or... | |
| 1843
...the daily employment of himself and all that were with him; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to eat with the king, he went with one or two priests, and having taken a small repast, hastened home either to read or write. At that time many... | |
| Francis Thackeray - 1843 - 354 páginas
...himself and all that " were with him, wheresoever they went : and if it " happened, which was but seldom, that he was " invited to eat with the King, he went...or " two Clerks ; and, having taken a small repast, " made haste to begone with them, either to read " or write. At that time many religious men and ''... | |
| Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 418 páginas
...himself and all that were with him, wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to eat with the king, he went...one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or write. At that time, many religious men and women,... | |
| Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 412 páginas
...and all that were with him, wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, i hat he was invited to eat with the king, he went with...one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or write. At that time, many religious men and women,... | |
| 1849 - 498 páginas
...that is, either in reading the scriptures or learning psalms. If it happened, which was but seldom, that he was invited to eat with the king, he went...one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or write. What money he received from the rich he distributed... | |
| 1853 - 496 páginas
...him, wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to banquet with the king, he went with one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or to pray.3 At that time, many religious men and women,... | |
| Bede (the venerable.) - 1853 - 488 páginas
...him, wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to banquet with the king, he went with one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or to pray.3 At that time, many religious men and women,... | |
| Arthur Martineau - 1862 - 564 páginas
...himself and all that were with him, wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to eat with the king, he went...one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them, either to read or write. At that time, many religious men and women,... | |
| 1874 - 608 páginas
...himself and all that were with him wheresoever they went ; and if it happened, which was but seldom, that he was invited to eat with the king, he went...one or two clerks, and having taken a small repast, made haste to be gone with them either to read or write.' But Bede himself spent forty years in translating... | |
| |