Imágenes de páginas
PDF
EPUB

SECTION D-MISCELLANEOUS PROVISIONS

Article 67

Relations with Inter-governmental Organizations

With the object of ensuring appropriate cooperation in matters relating to inter-governmental commodity agreements, any inter-governmental organization which is deemed to be competent by the Organization, such as the Food and Agriculture Organization, shall be entitled: (a) to attend any study group or commodity conference; (b) to ask that a study of a primary commodity be made; (c) to submit to the Organization any relevant study of a primary commodity, and to recommend to the Organization that further study of the commodity be made or that a commodity conference be convened.

Article 68

Obligations of Members regarding Existing and Proposed Commodity Agreements

1. Members shall transmit to the Organization the full text of each inter-governmental commodity agreement in which they are participating at the time they become Members of the Organization, together with appropriate information regarding the formulation, provisions and operation of any such agreement. If, after review, the Organization finds that any such agreement is inconsistent with the provisions of this Chapter, it shall communicate such finding to the Members concerned in order to secure promptly the adjustment of the agreement to bring it into conformity with the provisions of this Chapter.

2. Members shall transmit to the Organization appropriate information regarding any negotiations for the conclusion of an intergovernmental commodity agreement in which they are participating at the time they become Members of the Organization. If, after review, the Organization finds that any such negotiations are inconsistent with the provisions of this Chapter, it shall communicate such finding to the Members concerned in order to secure prompt action with regard to their participation in such negotiations. The Organization may waive the requirement of a study group or a commodity conference, if it finds it unnecessary in the light of the negotiations. Article 69

Territorial Application

For the purposes of this Chapter, the terms "Member" and "nonMember" shall include the dependent territories of a Member and non-Member of the Organization respectively. If a Member or non

Member and its dependent territories form a group, of which one or more units are mainly interested in the export of a commodity and one or more in the import of the commodity, there may be either joint representation for all the territories within the group or, where the Member or non-Member so wishes, separate representation for the territories mainly interested in exportation and separate representation for the territories mainly interested in importation.

Article 70

Exceptions to Chapter VI

1. The provisions of this Chapter shall not apply:

(a) to any bilateral inter-governmental agreement relating to the purchase and sale of a commodity falling under Section D of Chapter IV;

(b) to any inter-governmental commodity agreement involving no more than one exporting country and no more than one importing country and not covered by sub-paragraph (a) above; Provided that if, upon complaint by a non-participating Member, the Organization finds that the interests of that Member are seriously prejudiced by the agreement, the agreement shall become subject to such provisions of this Chapter as the Organization may prescribe;

(c) to those provisions of any inter-governmental commodity agreement which are necessary for the protection of public morals or of human, animal or plant life or health, provided that such agreement is not used to accomplish results inconsistent with the objectives of Chapter V or Chapter VI; (d) to any inter-governmental agreement relating solely to the conservation of fisheries resources, migratory birds or wild animals, provided that such agreement is not used to accomplish results inconsistent with the objectives of this Chapter or the purpose and objectives set forth in Article 1 and is given full publicity in accordance with the provisions of paragraph 1 (e) of Article 60; if the Organization finds, upon complaint by a non-participating Member, that the interests of that Member are seriously prejudiced by the agreement, the agreement shall become subject to such provisions of this Chapter as the Organization may prescribe.

2. The provisions of Articles 58 and 59 and of Section C of this Chapter shall not apply to inter-governmental commodity agreements found by the Organization to relate solely to the equitable distribution of commodities in short supply.

3. The provisions of Section C of this Chapter shall not apply to commodity control agreements found by the Organization to relate solely to the conservation of exhaustible natural resources.

CHAPTER VII

THE INTERNATIONAL TRADE ORGANIZATION

SECTION A-STRUCTURE AND FUNCTIONS

Article 71
Membership

1. The original Members of the Organization shall be: (a) those States invited to the United Nations Conference on Trade and Employment whose governments accept this Charter, in accordance with the provisions of paragraph 1 of Article 103, by September 30, 1949 or, if the Charter shall not have entered into force by that date, those States whose governments agree to bring the Charter into force in accordance with the provisions of paragraph 2 (b) of Article 103;

(b) those separate customs territories invited to the United Nations Conference on Trade and Employment on whose behalf the competent Member accepts this Charter, in accordance with the provisions of Article 104, by September 30, 1949 or, if the Charter shall not have entered into force by that date, such separate customs territories which agree to bring the Charter into force in accordance with the provisions of paragraph 2 (b) of Article 103 and on whose behalf the competent Member accepts the Charter in accordance with the provisions of Article 104. If any of these customs territories shall have become fully responsible for the formal conduct of its diplomatic relations by the time it wishes to deposit an instrument of acceptance, it shall proceed in the manner set forth in sub-paragraph (a) of this paragraph.

2. Any other State whose membership has been approved by the Conference shall become a Member of the Organization upon its acceptance, in accordance with the provisions of paragraph 1 of Article 103, of the Charter as amended up to the date of such acceptance.

3. Any separate customs territory not invited to the United Nations Conference on Trade and Employment, proposed by the competent Member having responsibility for the formal conduct of its diplomatic relations and which is autonomous in the conduct of its external commercial relations and of the other matters provided for in this

Charter and whose admission is approved by the Conference, shall become a Member upon acceptance of the Charter on its behalf by the competent Member in accordance with the provisions of Article 104 or, in the case of a territory in respect of which the Charter has already been accepted under that Article, upon such approval by the Conference after it has acquired such autonomy.

4. The Conference shall determine, by a two-thirds majority of the Members present and voting, the conditions upon which, in each individual case, membership rights and obligations shall be extended to:

(a) the Free Territory of Trieste;

(b) any Trust Territory administered by the United Nations; and (c) any other special regime established by the United Nations. 5. The Conference, on application by the competent authorities, shall determine the conditions upon which rights and obligations under this Charter shall apply to such authorities in respect of territories under military occupation and shall determine the extent of such rights and obligations.

Article 72
Functions

1. The Organization shall perform the functions attributed to it elsewhere in this Charter. In addition, the Organization shall have the following functions:

(a) to collect, analyze and publish information relating to inter

national trade, including information relating to commercial policy, business practices, commodity problems and industrial and general economic development;

(b) to encourage and facilitate consultation among Members on all questions relating to the provisions of this Charter;

(c) to undertake studies, and, having due regard to the objectives of this Charter and the constitutional and legal systems of Members, make recommendations, and promote bilateral or multilateral agreements concerning, measures designed

(i) to assure just and equitable treatment for foreign nationals and enterprises;

(ii) to expand the volume and to improve the bases of international trade, including measures designed to facilitate commercial arbitration and the avoidance of double taxation;

(iii) to carry out, on a regional or other basis, having due regard to the activities of existing regional or other inter-govern

majority of the Members present and voting, recommend such agreements for acceptance. Each Member shall within a period specified by the Conference, notify the Director-General of its acceptance or non-acceptance. In the case of non-acceptance, a statement of the reasons therefor shall be forwarded with the notification.

5. The Conference may make recommendations to inter-governmental organizations on any subject within the scope of this Charter. 6. The Conference shall approve the budget of the Organization and shall apportion the expenditures of the Organization among the Members in accordance with a scale of contributions to be fixed from time to time by the Conference following such principles as may be applied by the United Nations. If a maximum limit is established on the contribution of a single Member with respect to the budget of the United Nations, such limit shall also be applied with respect to contributions to the Organization.

7. The Conference shall determine the seat of the Organization and shall establish such branch offices as it may consider desirable.

SECTION C-THE EXECUTIVE BOARD

Article 78

Composition of the Executive Board

1. The Executive Board shall consist of eighteen Members of the Organization selected by the Conference.

2. (a) The Executive Board shall be representative of the broad geographical areas to which the Members of the Organization belong. (b) A customs union, as defined in paragraph 4 of Article 44, shall be considered eligible for selection as a member of the Executive Board on the same basis as a single Member of the Organization if all of the members of the customs union are Members of the Organization and if all its members desire to be represented as a unit.

(c) In selecting the members of the Executive Board, the Confer-. ence shall have regard to the objective of ensuring that the Board includes Members of chief economic importance, in the determination of which particular regard shall be paid to their shares in international trade, and that it is representative of the different types of economies or degrees of economic development to be found within the membership of the Organization.

3. (a) At intervals of three years the Conference shall determine, by a two-thirds majority of the Members present and voting, the eight Members of chief economic importance, in the determination of which particular regard shall be paid to their shares in international trade. The Members so determined shall be declared members of the Executive Board.

« AnteriorContinuar »