Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Opinion of the Court--Belknap, J.

Ellis, 22 Cal. 651; Walden v. Murdock, 23 Cal. 540; Wilson v. McEvoy, 25 Cal. 169.)

III. The affidavit of service of notice of appeal is sufficient and is in the usual form. (1 Comp. L. 1557; Moore v. Besse, 35 Cal. 187; 2 Abb. N. Y. Forms, 690; 2 Whittaker Pr. 384.).

By the Court, BELKNAP, J.:

Respondent moves the court to strike out the statement on motion for new trial, upon the ground that it was not filed within the time required by law; and also to dismiss the appeal because there is no proof of service of the notice of appeal. The cause was tried by the court. Notice of motion for new trial was filed and served on the twenty-seventh day of March, and within ten days after appellant had received written notice of the decision. The statement on motion for new trial should have been filed within five days thereafter, unless the time for filing was enlarged by agreement of the parties, or order of the court. or judge. Nothing was done in this behalf until the sixth day-April 2d-when the court caused an order to be entered granting appellant ten days additional time to prepare and file his statement on motion for new trial and on appeal." The failure of defendants to file their statement within five days after giving notice of intention to move for a new trial, nothing having been done in the meantime to retain jurisdiction of the matter, operated, by the express terms of the statute, as a waiver of the right to move for a new trial, and no power existed in the district court to reinstate this right. (Clark v. Strouse, 11 Nev. 78; Hegeler v. Henckell, 27 Cal. 491.)

Additional findings were filed on the twentieth of April, and a second notice of intention to move for a new trial given within ten days thereafter. It is contended that this notice was in time because the decision was not complete until the additional findings were filed. In support of the contention we are referred to the case of Polhemus v. Carpenter, 42 Cal. 375. This case was decided under a statute

Opinion of the Court-Belknap, J.

66

of the state of California, providing that a party intending to move for a new trial should give notice thereof “within ten days after receiving written notice of the filing of the findings of the commissioner, referee, or court, when written findings are filed by the court, or of the rendering of the decision of the court when no findings are filed; * and when amendments are filed, to remedy defects in the findings within ten days after receiving written notice of the filing of such amendments. (Sec. 195, Cal. Pr. Act.) The statute of the state of Nevada requires the party moving for a new trial to give notice of his intention "within ten days after receiving written notice of the rendering of the decision of the judge." (Civ. Pr. Act; sec. 195; Comp. Laws, sec. 1258.) Unless the "decision" here spoken of is tantamount to the findings" which the court may be required to make, the contention cannot prevail. The finding of facts contemplated by the statute is the written statement of each issuable fact established by the evidence. From these determined facts the conclusion of law is deduced. The decision is the announcement by the court of its judgment, and although based upon the settled facts of the case, such facts may never be reduced to writing so as to constitute findings within the meaning of that term as used in the civil practice act. It is a matter of frequent occurrence for courts to announce judgment, and afterwards to prepare the findings. The decision may be rendered after or before the filing of findings, or, as is frequently the case, no findings may be made. The decision is therefore distinct from the findings, and the time within which notice. of intention to move for a new trial must be given begins to run from the announcement of the judgment.

The decision in Polhemus v. Carpenter is inapplicable. Section 195 of the civil practice act of the state of California underwent several amendments at the different sessions of the legislature of that state. At the session of 1864 the provisions embraced by our act were adopted. At the next session the section was changed so as to read as above set forth, and under these provisions that case was decided.

Opinion of the Court-Belknap, J.

When the legislature of our state in 1869 enacted the prac tice act they adopted, in the main, the California act as it then stood, but took section 195 as amended in 1864, and not as it existed in 1869. The adoption, ex industria, of provisions so entirely dissimilar indicates a different design from that of the California act as amended after 1864.

The statement not having been filed within the time required by law, must be disregarded as a statement on motion for new trial. It, however, purports to be a statement on appeal, as well as on motion for new trial, and all of the orders made enlarging the time for its filing, and the certificate of the district judge in settling and allowing the statement, is consistent with this pretension. evidently prepared with the intention that it should, if possible, perform the office of a statement on motion for new trial, or, failing in this, should serve as the statement ou appeal. It was filed within the time required by law for the filing of statements on appeal, and must be treated as such

statement.

It was

When the motion to dismiss the appeal was made, an affidavit of service of the notice of appeal, filed in the district court upon the day the notice of the motion to dismiss was filed in this court, was presented, and we are asked to consider it as supplying the omitted proof. Upon application, we should have allowed the proof to have been made, and shall now consider the affidavit as having been filed upon leave given. (Moore v. Besse, 35 Cal. 187.) The affidavit alleges a service of the notice upon respondent's attorney at a time when he was absent from his office, and had no clerk therein, or other person in charge upon whom service could be made, "by leaving a copy thereof in a conspicuous place in the office of said attorney between the hours of 8 A. M. and 6. P. M. * In the regard shown by the quotation, the affidavit does not set forth the evidentiary facts establishing the ultimate fact that the place where the paper was left was conspicuous, but merely repeats the language of the statute. Whether the place was conspicuous is a matter upon which the minds of men

*

Opinion of the Court--Belknap, J.

may differ, and must be determined by the court, in the exercise of its judicial functions, rather than by the party making the affilavit. The necessity for this requirement is illustrated by the New York reports. In that state a compliance with the provisions of a law similar to ours has been claimed by throwing papers through the transom over the attorney's office door, or by passing them under the door, and by leaving them in the office. In these and similar cases courts have held that when the office is locked the service must be made in some other way. (Campbell v. Spencer, 1 How. Pr. 199; Livingston v. McIntyre, Id. 253; Gelston v. Swartwout, 1 Johns. Cas. 137; Lathrop v. Judivini, 2 Cow. 484; Oshiel v., De Graw, 6 Cow. 63; Corning v. Pray, 2 Wend. 626; Anon. 18 Wend. 578; Haight v. Moore, 4 J. & S. 294.) For aught that appears, the service in this case may have been made in some of the modes which the courts of New York have denounced, and yet have satisfied the requirements of the statute in the opinion of the person making the affidavit. The affidavit should set forth the probative facts touching the place where the paper was left, so that the ultimate fact-whether such place was conspicuous-may be deduced therefrom by the court.

Upon the argument appellant asked leave to amend his affidavit so as to show the facts constituting the service, if, upon consideration, the court should be of opinion that the proof of service already offered was insufficient. Having reached this conclusion, the question whether leave should be granted to amend is presented. We are not aware that the sufficiency of proof, such as has been made in this case, has ever been passed upon by the courts of this state or coast. And in New York, the question, so far as our examination of the cases has extended, has been made upon affidavits in contradiction of the affidavit of service. decision, therefore, might operate as a surprise and deprive appellant of a substantial right if the leave asked for were withheld. Under these circumstances, and because courts should liberally exercise the power of amendment

Our

Points decided.

for the purpose of establishing the truth and sustaining the substance of the proceedings before them, we shall grant leave to amend the proof of service.

Motion denied, with costs to respondent, and appellant allowed ten days in which to amend affidavit of service of notice of appeal.

[No. 1170.]

THE STATE OF NEVADA, EX REL. THOMAS BARNETT, ASSIGNEE, RELATOR, . FIFTH JUDICIAL DISTRICT COURT, RESPONDENT.

INSOLVENCY, ADJUDICATION OF-EFFECT ON PENDING ACTIONS-JURISDICTION.— When an appeal is taken from a judgment rendered in a justice court and, pending the appeal in the district court, the debtor is adjudged insolvent by the district court of another county, a motion to stay proceedings, without a proper showing of the adjudication of insolvency, or of the order staying proceedings issued therein, does not divest the district court to which the appeal is taken of its authority to proceed, so as to make its subsequent action void.

IDEM JUDICIAL NOTICE OF.-The district court is not bound to take judicial notice of the proceedings of the district court of another county; and a disregard of an adjudication of insolvency there made, even if properly proven, would amount to no more than error.

APPEAL FROM JUSTICE COURT-DISMISSAL OF EFFECT OF.-By dismissing the appeal taken herein, the district court divested itself of authority to proceed further, except to include costs on dismissal. District courts have no power to impose damages for frivolous appeals, nor to directly, and without trial, reverse or affirm judgments brought by appeal from justices courts. Such cases must be tried anew.

APPLICATION for writ of certiorari.

The facts are stated in the opinion.

S. D. King, for Relator:

I. The pendency of the insolvent proceedings, and the order staying proceedings, in the district court of Washoe county, operated of their own force to stay the proceedings in the district court of Nye county and that court was without authority to render any judgment. (Stat. 1881, 126, secs. 10, 15; Tuffts v. Manlore, 14 Cal. 47; Cerf v. Oaks, 59 Cal. 132.)

« AnteriorContinuar »