Oeuvres complètes 18 tom, Volumen14

Portada

Dentro del libro

Comentarios de la gente - Escribir un comentario

No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 207 - A wretch forlorn," she cried ; Whose feet unhallow'd thus intrude Where Heaven and you reside. " But let a maid thy pity share, Whom love has taught to stray : Who seeks for rest, but finds despair Companion of her way.
Página 198 - Vedi che il ciel minaccia improvvisa tempesta: alle capanne 5. se vuoi ridurre il gregge, io vengo solo ad offrir l'opra mia. Che! Non paventi? Osserva che a momenti tutto s'oscura il ciel, che il vento in giro la polve innalza e le cadute foglie: io.
Página 206 - And what is friendship but a name, A charm that lulls to sleep ; A shade that follows wealth or fame, But leaves the wretch to weep...
Página 203 - Forbear, my son," the Hermit cries, " To tempt the dangerous gloom ; For yonder faithless phantom flies To lure thee to thy doom. " Here to the houseless child of want My door is open still; And though my portion is but scant, I give it with good will.
Página 199 - Siedi, beli' idol mio , siedi , e respira. Ma tu pure al mio fianco Timorosa ti stringi , e , come io voglia Fuggir da te , per trattenermi annodi Fra le tue la mia man ? Rovini il ciclo , Non dubitar, non partirò. Bramai Sempre un si dolce istante. Ah così fosse Frutto dell' amor tuo , non del timore ! Ah lascia , o INice , ah lascia Lusingarmene almen.
Página 83 - Ils sont deux, trois, quatre petits! Depuis si longtemps je vous guette! Pauvres oiseaux! vous voilà pris. Criez, sifflez, petits rebelles, Débattez-vous; oh! c'est en vain: Vous n'avez pas encor vos ailes; Comment vous sauver de ma main?
Página 198 - ... mia. Che! Non paventi? Osserva che a momenti Tutto s'oscura il ciel, che il vento in giro La polve innalza e le cadute foglie: Al fremer della selva, al volo incerto Degli augelli smarriti, a queste rare, Che ci cadon sul volto, umide stille, Nice, io preveggo... Ah non tei dissi, o Nice?
Página 83 - Hélas! si du sein de ma mère Un méchant venait me ravir, Je le sens bien, dans sa misère Elle n'aurait plus qu'à...
Página 199 - Al fremer della selva, al volo incerto Degli augelli smarriti, a queste rare, Che ci cadon sul volto, umide stille, Nice, io preveggo... Ah non tei dissi, o Nice? Ecco il lampo, ecco il tuono. Or che farai? Vieni, senti: ove vai? Non è più tempo Di pensare alla greggia. In questo speco Riparati frattanto; io sarò teco.
Página 67 - D'avoir de ce pauvre homme adouci la misère ! Si je suis si content pour si peu, Dieux ! combien Doit être heureux celui qui fait beaucoup de bien ! " Le sort peut maintenant me ravir la lumière...

Información bibliográfica