Imágenes de página
PDF
ePub
[ocr errors][merged small][merged small]
[ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]

AG. 47. lin. 34. una , lee vn. Fag. 49. lin. 20. Sed ifte , lee Sud-oefte.

Pag. so. lin. 29. burin, lee boron. Pag. 65. lin. 12. pro fernaciones , lee poftraciones. Ibid. lin. 27. lo mismo. Pag. 67. lin. 24. Rucneria , lee Bubonesia. Pag 77. lin. 7. grefterraciones , lee postraciones, Ibid. lin. 1o. lo mismo. Page 119. lin. 3 4. vida, lee vifta. Pag. 126. lin. 18, la decoracion, lee el decoro. Pag. 130. lin. 2. los, lee las. Ibid. lin. so lo mismo. Ibid. lin. 6. efà , lee esàn, Ibid.lin. 1 2. los, lee las.Pag.132. lin.9. marmurar, lee run urar. Pag. 144. lin. 4. desboca,lee desemboca.Pag.iso.lin.s.Sud,lee Sud-oefte. Pag. 171.ju! 4.muchos, lee muchas. Ibid. lin.17. otros, lee otras. Ibid.lin.22.ramas, lee brazos. Pag.171. lin. 29. y 32. Jos, lee las. Pag. 2 19. lin.2 2.cintura, leecinio Pag. 2 24.1in.30. blanquizo, lee blanquizco. Pag.229. lin. 11. Chirlito, lee Chorlito. Pag. 239.100.11. corodenar, lee coordinar. Pag.25.2. lin', 32. clpesor, lee espeluia. Pag. 279. lin. 7. mobigas, lue boñigas. Pag 279. lin. ult. effeler, lee elfelura. Pag. 283. lin. 16. tapa, lee tapan. Pag.284Jin.7.muñigas,lee boiigas.Pag.295.lin. 15.a, lee de.Pag. 295. lin. 17. Hyenes, Ice Hyenas. Pag. 197.lin.is.sr.unigas, lee bonigas. Pag.;00. lin 9. Damieta, lee Damiata. Pag. 302. lin.18.crece, lee crecimiento. Pag. 303. lin. 18. echaba, lee entrata Pag. 304.1: 11.30. Cansicia, lee Damjata. Tag.310. lin. 24. alcabuzes, lee arcadu zes. Pag. 316. linji. y 14. Pon peo,lee Pompeyo. Pag. 1317.y: 3,1&i lin, 9, y 6. Pcmp:o, lee Pompeyo. Pag.33 3. lin. 1 3. trormurar, bee murinurar. Pag.342. lin. 20.iaxaron, lee ac oiaren. Tag.345. lin. 10. Rouan, lee Roan. Pag.345. lin. 22. Rouan, lee Rcan. Pag. 363.liv.4. Turfoz, lee luperficie. Pag. 367. lin. 3. rafagos, lee rafagas. Pag. 387.lin.2: de mucho gusto , lee mucho gusto. Pag. 393. Jin, z. Provincia, lee Providencia..

He visto este Tomo VI, de Cartas Edificantes , j Curiosas , efritas de las Missioncs Eftrangeras de Levante por algunos Milsicneras de la Compania de Jefus, y traducidas del Idioma Francès al Castellas o por el Padre Diego Davin,

de la misma Compañias y con chaserratas corse'fonce con su criginal. Madrid, a Noviembre 3 3. dc 1784.

Lic, D. Manuel Licardo

de Rivera

Corredor General por su Mageftad.

TAS AS

[ocr errors]

ON Joseph Antonio de Yarzı , Secretario del Rey ruef

tro Señor , fu Escrivano de Canara más antiguo , y de Govierno del Consejo : Certifico, que haviendose visto por los Senores de el el Tomo VI. de la Obra intitulada : Cartas Edificantes, y Curiosas de las Missiones Estrangeras , escritas en Francès por los Missioneros de Levante , de la Compañia de Jesus , y traducidas al Español por el Padre Diego Davin , de la misma Compañia en su Real Colegio de Nobles de esta Cora

, que con licencia de dichos Señores, concedida à este , ha sido impreffo ; tassaron à siete maravedis, cada pliego , y dicho Tomo parece tiene cinquenta , sin principios , ni tablas, que à este respecto importa trescientos y cinquenta marave. dis :'y al dicho precio , y no mas mandaron se venda , y que esta Certificacion se ponga al principio de cada Tomo , para que se sepa elà que se ha de vender. Y para que conste lo firmé en Madrid à veinte y siete de Noviembre de mil fete. cientos cinquentà y quátro.

te

[merged small][ocr errors][ocr errors][merged small]

A LOS REVERENDOS

PADRES JESUITAS.

A primera Carta del sexto Tos5

mo, que ahora presento à Vs. Rs. 3

no les parecerà menos edificativa , que curiosa. Contiene ya

rias observaciones , y particu'

laridades gustosas' ; y en cada -> pågina pinta el Padre Nachi su tierna, y sò12 lida piedad. No dudo , que inspirarà los misjy mos sentimientos de Religion en todos los que 'sleyeren la Descripcion de los Lugares mas San's, tos , que hay en todo el Mundo; y que nos is traerà à la memoria lo que en la Vida , y Pari

fion del Salvador debe ser el fundamento de nuestras esperanzas en su Misericordia.

El Padre Sicard en su Carta nos dà la 5, Relacion del viage', que hizo , en compañia de by un Erudito de Italia, à los Defiertos de la Baxa s, Thebayda. Visitaron juntos los cèlebres Monal5, terios de San Antonio , y de San Pablo ; Padres 5, de un numero prodigioso de Anacoreras , que

buscaban en el Desierto an asylo 'à la inocens, cia ; ò un retiro para la penitencia. Su em . 22 pleo de Missionero e que mirò siempre como,

Is

esseng

[ocr errors]
[ocr errors]
« AnteriorContinuar »