 | Spain treaties - 1796 - 482 páginas
...subditos y ciudadanos de una de las Partes Contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra,...expedición militar, uso público ó particular de qualquiera que sea. Y en los casos de aprehensión, detención, ó arresto, bien sea por deudas contraidas,... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 páginas
...de una de las partes contratantes, sus buques, ó efectos no pod ran sugetarse à ningún embargo 6 detención de parte de la otra, á causa de alguna expedición militar, uso publico ó particular de qualquiera que sea. Y en los casos de aprehensión detención 6 arresto, bien... | |
 | José María Zamora y Coronado - 1844 - 628 páginas
...subditos y ciudadanos de una de las partes contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra, á causa de alguna espedicion militar , uso público ó particular de cualquiera que sea. Y en los casos de aprehensión... | |
 | United States - 1846 - 1068 páginas
...de parte de la otra à causa de alguna expedición militar, uso publico ó particular de qualquiera que sea. Y en los casos de aprehensión detención ó arresto, bien sea por deudas contrahidas u ofensas cometidas por algún ciudadano ó subdito de una de las partes contratantes en... | |
 | 1877 - 44 páginas
...subditos y ciudadanos de una de las partes contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra,...expedición militar, uso público ó particular de cualquier clase que sea. Y en los casos de aprehensión, detención ó arresto, bien sea por deudas... | |
 | Rafael Guerrero - 1896 - 654 páginas
...subditos y ciudadanos de una de las partes contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra,...particular de cualquiera que sea. Y en los casos, de apre hensión, detención ó arresto, bien sea por deudas contraídas ú ofensas cometidas por algún... | |
 | Rafael Guerrero - 1896 - 652 páginas
...súbditos y ciudadanos de una de las partes contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra,...público ó particular de cualquiera que sea. Y en los cases de apre hensión, detencióa ó arresto, bien sea por deudas contraídas ú ofensas cometidas... | |
 | Jerónimo Bécker - 1897 - 652 páginas
...contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de \t\ otra, á causa de alguna expedición militar, uso público ó particular de cualquiera clase que sea. Y en los casos de aprehensión, detención ó arresto, bien sea por deudas contraídas,... | |
 | Miguel Villalba Hervás - 1899 - 492 páginas
...parécenos oportuno transcribir lo que sobre este punto decía el tratado de 27 de Octubre de 1795: «En los casos de aprehensión, detención ó arresto, bien sea por deudas con' traídas, ú ofensas cometidas por algún ciudadano ó subdito de una de las partes contratantes... | |
 | Javier Vial Solar - 1903 - 442 páginas
...subditos y ciudadanos de una de las partes contratantes, sus buques ó efectos, no podrán sujetarse á ningún embargo ó detención de parte de la otra,...contraídas, ú ofensas cometidas por algún ciudadano ó subdito de alguna de las partes contratantes en la jurisdicción de la otra, se procederá únicamente... | |
| |
... de las partes contratantes en la jurisdicción de la otra, se procederá únicamente por orden y autoridad de la justicia, y según los trámites ordinarios seguidos en semejantes casos. 
