...provisions of Chapter VI is to be interpreted as applying to agreements relating to fissionable materials ; to the traffic in arms, ammunition and implements...the purpose of supplying a military establishment; or, in time of war or other emergency in international relations, to the protection of the essential...

...of chapter VII is to be interpreted as applying to arrangements relating to fissionable materials; to the traffic in arms, ammunition, and implements...the purpose of supplying a military establishment; or, in time of war or other emergency in international relations, to the protection of the essential...

...relating to fissionable materials or the material« from which they are derived; (11) relating to tho traffic in arms, ammunition and Implements of war...traffic in other goods and materials as is carried on directly or Indirectly for the purpose of supplying a military establishment; (iii) taken in time of...

...interests (i) relating to fissionable materials "or the materials from which they are derived ; (ii) relating to the traffic in arms, ammunition and implements...traffic in other goods and materials as is carried on directly or indirectly for the purpose of supplying a military establishment; (iii) taken in time of...

...of chapter VII is to be interpreted, as applying to arrangements relating to fissionable materials; to the traffic in arms, ammunition, and implements of war, and to such traffic hi other goods and materials as is carried on for the purpose of supplying a military establishment;...

...provisions of Chapter VI is to be interpreted as applying to agreements relating to fissionable materials; to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traflic in other goods and materials as is carried on for the purpose of supplying a military establishment;...

...interests (i) relating to fissionable materials or the materials from which they are derived; (ii) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic in other goods -id materials as is carried on directly or indirectly for the purpose of supplying a military establishment;...

...interests (i) relating to fissionable materials or the materials from which they are derived; (ii) relating to the traffic in arms, ammunition and implements...traffic in other goods and materials as is carried on directly or indirectly for the purpose of supplying a military establishment ; (iii) taken in time...

...of chapter VII is to be interpreted as applying to arrangements relating to fissionable materials; to the traffic in arms, ammunition, and implements of war, and to such traffic hi other goods and materials aa is carried on for the purpose of supplying a military establishment;...

...necessary to protect public morals ; 2. necessary to protect human, animal or plant life or health ; 3. relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war, and, in exceptional circumstances, all other military supplies ; 4. relating to the importation or exportation...