Imágenes de páginas
PDF
EPUB

all the penalties of criminal law, still make rape a capital offence, and no crime, is visited with more inexorable severity by public opinion. This may be accounted for; as the Americans can conceive nothing more precious than a woman's honour, and nothing which ought so much to be respected as her independence, they hold that no punishment is too severe for the man who deprives her of them against her will. In France, where the same offence is visited with far milder penalties, it is frequently difficult to get a verdict from a jury against the prisoner. Is this a consequence of contempt of decency or contempt of woman? I cannot but believe that it is a contempt of one and of the other.

Thus the Americans do not think that man and woman have either the duty or the right to perform the same offices, but they show an equal regard for both their respective parts; and though their lot is different, they consider both of them as beings of equal value. They do not give to the courage of woman the same form or the same direction as to that of man; but they never doubt her courage and if they hold that man and his partner ought not always to exercise their intellect and understanding in the same manner, they at least believe the understanding of the one to be as sound as that of the other, and her intellect to be as clear. Thus, then, while they have allowed the social inferiority of woman to subsist, they have done all they could to raise her morally and intellectually to the level of man; and in this respect they appear to me to have excellently understood the true principle of democratic improvement.

As for myself, I do not hesitate to avow, that, although the women of the United States are confined within the narrow circle of domestic life, and their situation is in some respects one of extreme dependance, I have nowhere seen women occupying a loftier position; and if I were asked, now that I am drawing to the close of this work, in which I have spoken of so many important things done by the Americans, to what the singular prosperity and growing strength of that people ought mainly to be attributed, I should reply--to the superiority of their women

CHAPTER XIII.

THAT THE PRINCIPLE OF EQUALITY NATURALLY DIVIDES THE AMERICANS INTO A NUMBER OF SMALL PRIVATE CIRCLES.

Ir may probably be supposed, that the final consequence and necessary effect of democratic institutions is to confound together all the members of the community in private as well as in public life, and to compel them all to live in common; but this would be to ascribe a very coarse and oppressive form to the equality which originates in democracy. No state of society or laws can render men so much alike, but that education, fortune, and tastes will interpose some differences between them; and, though different men may sometimes find it their interest to combine for the same purposes, they will never make it their pleasure. They will therefore always tend to evade the provisions of legislation, whatever they may be; and departing in some one respect from the circle within which they were to be bounded, they will set up, close by the great political community, small private circles, united together by the similitude of their conditions, habits, and manners.

In the United States the citizens have no sort of pre-eminence over each other; they owe each other no mutual obedience or respect; they all meet for the administration of justice, for the government of the State, and in general to treat of the affairs which concern their common welfare; but I never heard that attempts have been made to bring them all to follow the same diversions, or to amuse themselves promiscuously in the same places of recreation.

The Americans, who mingle so readily in their political assem blies and courts of justice, are wont on the contrary carefully to separate into small distinct circles, in order to indulge by themselves in the enjoyments of private life. Each of them is willing to acknowledge all his fellow-citizens as his equals, but he will only receive a very limited number of them among his friends or

his guests. This appears to me to be very natural. In proportion as the circle of public society is extended, it may be anticipated that the sphere of private intercourse will be contracted; far from supposing that the members of modern society will ultimately live in common, I am afraid that they may end by forming nothing but small coteries.

Among aristocratic nations, the different classes are like vast chambers, out of which it is impossible to get, into which it is impossible to enter. These classes have no communication with each other, but within their pale men necessarily live in daily contact; even though they would not naturally suit, the general conformity of a similar condition brings them nearer together.

But when neither law nor custom professes to establish frequent and habitual relations between certain men, their intercourse originates in the accidental analogy of opinions and tastes; hence private society is infinitely varied. In democracies, where the members of the community never differ much from each other, and naturally stand in such propinquity that they may all at any time be confounded in one general mass, numerous artificial and arbitrary distinctions spring up, by means of which every man hopes to keep himself aloof, lest he should be carried away in the crowd against his will.

This can never fail to be the case; for human institutions may be changed, but not man: whatever may be the general endeavour of a community to render its members equal and alike, the personal pride of individuals will always seek to rise above the line, and to form somewhere an inequality to their own advantage.

In aristocracies men are separated from each other by lofty. stationary barriers: in democracies they are divided by a number of small and almost invisible threads, which are constantly broken or moved from place to place. Thus, whatever may be the progress of equality, in democratic nations a great number of small private communities will always be formed within the ger.eral pale of political society; but none of them will bear any resemblance in its manners to the highest class in aristocracies.

CHAPTER XIV.

SOME REFLECTIONS ON AMERICAN MANNERS.

NOTHING seems at first sight less important than the outward form of human actions, yet there is nothing upon which men set more store: they grow used to everything except to living in a society which has not their own manners. The influence of the social and political state of a country upon manners is therefore deserving of serious examination.

Manners are, generally, the product of the very basis of the character of a people, but they are also sometimes the result of an arbitrary convention between certain men; thus they are at once natural and acquired.

When certain men perceive that they are the foremost persons in society, without contestation and without effort-when they are constantly engaged on large objects, leaving the more minute details to others and when they live in the enjoyment of wealth which they did not amass and which they do not fear to lose, it may be supposed that they feel a kind of haughty disdain of the petty interests and practical cares of life, and that their thoughts assume a natural greatness, which their language and their manners denote. In democratic countries manners are generally devoid of dignity, because private life is there extremely petty in its character; and they are frequently low, because the mind has few opportunities of rising above the engrossing cares of domestic interests.

True dignity in manners consists in always taking one's proper station, neither too high nor too low; and this is as much within the reach of a peasant as of a prince. In democracies all stations appear doubtful; hence it is that the manners of democracies, though often full of arrogance, are commonly wanting in dignity, and, moreover, they are never either well-disciplined or accomplished.

The men who live in democracies are too fluctuating for a certain number of them ever to succeed in laying down a code of good-breeding, and in forcing people to follow it. Every man therefore behaves after his own fashion, and there is always a certain incoherence in the manners of such times, because they are moulded upon the feelings and notions of each individual, rather than upon an ideal model proposed for general imitation. This, however, is much more perceptible at the time when an aristocracy has just been overthrown than after it has long been destroyed. New political institutions and new social elements then bring to the same places of resort, and frequently compel to live in common, men whose education and habits are still amazingly dissimilar, and this renders the motley composition, of society peculiarly visible. The existence of a former strict code of good-breeding is still remembered, but what it contained or where it is to be found is already forgotten. Men have lost the common law of manners, and they have not yet made up their minds to do without it; but every one endeavours to make to himself some sort of arbitrary and variable rule, from the remnant of former usages; so that manners have neither the regularity and the dignity which they often display among aristocratic nations, nor the simplicity. and freedom which they sometimes assume in democracies; they are at once constrained and without constraint.

This, however, is not the normal state of things. When the equality of conditions is long established and complete, as all men entertain nearly the same notions and do nearly the same things, they do not require to agree or to copy from one another in order to speak or act in the same manner: their manners are constantly characterized by a number of lesser diversities, but not by any great differences. They are never perfectly alike, because they do not copy from the same pattern; they are never very unlike, because their social condition is the same. At first sight a traveller would observe that the manners of all the Americans are exactly similar; it is only upon close examination that the peculiarities in which they differ may be detected.

The English make game of the manners of the Americans; but it is singular that most of the writers who have drawn these ludicrous delineations belonged themselves to the middle classes in England, to whom the same delineations are exceedingly applica

« AnteriorContinuar »