 | United States - 1949 - 1366 páginas
...effective through quotas, import or export licenses or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any...any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the territory of any other contracting party. 2. the... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance, Richard H. Anthony - 1949 - 1528 páginas
...RESTRICSTÍKTION8 TION8 1. No prohibition or restriction shall ^ applied by any contracting party on • hf importation of any product of the territory of any other contracting party т on the exportation of any product "iestined for the territory of any other "'Directing party, unless... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry - 1950 - 412 páginas
...effective through quotas, import or export licenses, or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any...any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the territory of any other contracting party. 1161950... | |
 | United States Cuban Sugar Council - 1952 - 186 páginas
...effective through quotas, import or export licenses or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any...any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the territory of any other contracting party. 2. The... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Interior and Insular Affairs - 1954 - 1202 páginas
...and above the duty properly payable should not be imposed by any contracting party in connection with the importation of any product of the territory of any other contracting party because of errors in documentation which are obviously clerical in origin or with regard to which good... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1956 - 920 páginas
...effective through quotas, import or export licenses or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any...any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the territory of any other contracting party. 2. The... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1961 - 670 páginas
...effective through quotas, import or export licenses or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any...any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the tenltory of any other contracting party." None of... | |
| |
No prohibitions or restrictions other than duties, taxes or other charges, whether made effective through quotas, import or export licences or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any product... 
