Imágenes de páginas
PDF
EPUB

incessantly talking of the beauties of virtue, and its utility was only studied in secret. But since the imagination takes less lofty flights and every man's thoughts are centred in himself, moralists are alarmed by this idea of self-sacrifice, and they no longer venture to present it to the human mind. They therefore content themselves with inquiring whether the personal advantage of each member of the community does not consist in working for the good of all; and when they have hit upon some point on which private interest and public interest meet and amalgamate, they are eager to bring it into notice.

Observations of this kind are gradually multiplied: what was only a single remark becomes a general principle; and it is held as a truth that man serves himself in serving his fellow-creatures, and that his private interest is to do good.

I have already shown, in several parts of this work, by what means the inhabitants of the United States almost always manage to combine their own advantage with that of their fellowcitizens my present purpose is to point out the general rule which enables them to do so.

the beauty of virtue; but they maintain that virtue is useful, and prove it every day. The American moralists do not profess that men ought to sacrifice themselves for their fellowcreatures because it is noble to make such sacrifices; but they boldly aver that such sacrifices are as necessary to him who imposes them upon himself, as to him for whose sake they are made.

They have found out that in their country and their age man is brought home to himself by an irresistible force; and losing all hope of stopping that force, they turn all their thoughts to the direction of it. They therefore do not deny that every man may follow his own interest; but they endeavour to prove that it is the interest of every man to be virtuous. I shall not here enter into the reasons they allege, which would divert me from my subject: suffice it to say that they have convinced their fellow-country

men.

"Were I not to fol

Montaigne said long ago, low the straight road for its straightness, I should follow it for having found by experience that in the end it is commonly the happiest and most

incessantly talking of the beauties of virtue, and its utility was only studied in secret. But since the imagination takes less lofty flights and every man's thoughts are centred in himself, moralists are alarmed by this idea of self-sacrifice, and they no longer venture to present it to the human mind. They therefore content themselves with inquiring whether the personal advantage of each member of the community does not consist in working for the good of all; and when they have hit upon some point on which private interest and public interest meet and amalgamate, they are eager to bring it into noObservations of this kind are gradually multiplied what was only a single remark becomes a general principle; and it is held as a truth that man serves himself in serving his fellow-creatures, and that his private interest is to do good.

tice.

I have already shown, in several parts of this work, by what means the inhabitants of the United States almost always manage to combine their own advantage with that of their fellowcitizens my present purpose is to point out the general rule which enables them to do so.

:

the beauty of virtue; but they maintain that virtue is useful, and prove it every day. The American moralists do not profess that men ought to sacrifice themselves for their fellowcreatures because it is noble to make such sacrifices; but they boldly aver that such sacrifices are as necessary to him who imposes them upon himself, as to him for whose sake they are made.

They have found out that in their country and their age man is brought home to himself by an irresistible force; and losing all hope of stopping that force, they turn all their thoughts to the direction of it. They therefore do not deny that every man may follow his own interest; but they endeavour to prove that it is the interest of every man to be virtuous. I shall not here enter into the reasons they allege, which would divert me from my subject: suffice it to say that they have convinced their fellow-country

men.

Montaigne said long ago, "Were I not to follow the straight road for its straightness, I should follow it for having found by experience that in the end it is commonly the happiest and most

incessantly talking of the beauties of virtue, and its utility was only studied in secret. But since the imagination takes less lofty flights and every man's thoughts are centred in himself, moralists are alarmed by this idea of self-sacrifice, and they no longer venture to present it to the human mind. They therefore content themselves with inquiring whether the personal advantage of each member of the community does not consist in working for the good of all; and when they have hit upon some point on which private interest and public interest meet and amalgamate, they are eager to bring it into notice. Observations of this kind are gradually multiplied: what was only a single remark becomes a general principle; and it is held as a truth that man serves himself in serving his fellow-creatures, and that his private interest is to do good.

I have already shown, in several parts of this work, by what means the inhabitants of the United States almost always manage to combine their own advantage with that of their fellowcitizens: my present purpose is to point out the general rule which enables them to do so.

« AnteriorContinuar »