Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[blocks in formation]

This Agreement shall be registered in accordance with the provisions of Article 102 of the Charter of the United Nations.

Done at Geneva this .

day of .

nineteen hundred and seventy-nine in a single copy, in the English, French and Spanish languages, each text being authentic.

ANNEX

PRODUCT COVERAGE

Signatories agree that products classified for customs purposes under their respective tariff headings listed below shall be accorded duty-free or duty-exempt treatment, if such products are for use in a civil aircraft, and incorporation therein, in the course of its manufacture, repair, maintenance rebuilding, modification, or conversion.

These products shall not include:

an incomplete or unfinished product, unless it has the
essential characteristics of a complete or finished
civil aircraft part, component, subassembly or item of
equipment*.

materials in any form (e.g., sheets, plates, profile
shapes, strips, bars, pipes, tubes, or other shapes)
unless they have been cut to size or shape or shaped
for incorporation in civil aircraft*.

raw materials and consumable goods.

Provisional U.S. List for Duty-Free Coverage* *

[blocks in formation]

*.g., an article which has a civil aircraft mant curer's parts number.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

(Pt.) indicates that duty-free coverage is to be extended to only some of the civil aircraft parts classified under this line. Those not covered are indicate in the "Excludes"

column.

**List is preliminary (working draft as of April 4, 1979). It is subject to refinement, and fil acceptance by the BC, Cada, Japan, and Sweden of comparable coverages.

« AnteriorContinuar »