Imágenes de página
PDF
ePub

compone tomando fiete dragmas de blanco preparado, como yà tengo dicho, à las quales fe añaden tres dragmas de encarnado, hecho de caparrofa. Todos los colores aplicados à la Porcelana yà cocida, y dada del oleo, no parecen verdes violados, amarillos, ni encarnados, hasta defpues del fegundo cocimiento. Dice el Libro Chino, que los diferentes colores fe aplican con el albayalde, falitre, y caparrofa. Los Chriftianos, que trabajan en la Fabrica, no me hicieron mencion fino del albayalde, que fe mezcla con el color, quando èfte fe diffuelve en agua engomada.

que

Lo encarnado hecho al oleo fe prepara mezclando el color roxo, llamado Tomloubum, ò el encarnado, de acabo de hablar, con el azeyte ordinario de Porcelana,y, con otro hecho de piedras blancas, y preparado como la primera especie de azeyte. No han podido decirme la cantidad del uno, y otro azeyte, ni quanto encarnado entraba en fu mezcla; pero unas quantas experiencias podrán defcubrir el fecreto. Dexan delpues fecar la Porcelana, y la cuezen en el horno comun. Sidefpues del cocimiento fale puro, y brillante el encarnado, fin que parezca en ello la menor mancha, fe ha llegado à la perfeccion del arte. No refuenan eftas Porcelanas quando fe les dà golpes.

La otra efpecie de encarnado à foplos fe hace assi: Haviendofe preparado el encarnado, toman un cañuto, cuya boca cubren con una gafa muy apretada aplican fuavemente la boca del canuto fobre el color, con que fe empapa la gafa, y defpues foplan con el cañuto contra la Por

[ocr errors]

celana, que fe llena toda de punticos colorados. Efta efpecie de Porcelana es mas cara, y mas rara que la precedente, porque es mas dificil de hacer, fi fe han de guardar todas las proporciones neceffarias.

La Porcelana negra tiene tambien su valor, y belleza : la llaman Oumien. El color negro es aplomado , y femejante al de nueftros Elpejos Uftorios: el oro que fe añade, le dà nueva hermofura. El color negro fe dà à la Porcelana eftando feca, y para effo mezclan tres onzas de azul con fiete de azeyte ordinario de piedra. Enfeñarà la experiencia quanta ha de fer precisamente la mezcla, para que fea el negro con mas, ò menos fondo. Secandole el color, cuezen la Porcelana entonces aplican el oro, y buelven à cocerla en un horno particular.

Aqui tambien fe hace una Porcelana, que antes no havia vifto. Toda ella eftà agujereada, y como una feligrana, quedando enmedio una copa fuficiente para contener el licor , y la copa hace una mifma pieza, con la que es de feligrana. He visto otras Porcelanas, en que las Señoras Chinas, y Tartaras estaban pintadas al natu

ral el ropage, color Y facciones de la cara, todo era exquifito. De lexos parecia un efmaltado.

Es de notar, que quando fe dà folamente de azeyte de piedras blancas à la Porcelana, es tenida aqui por una efpecie particular, que llaman Tfouiki: eftà toda jafpeada, y cortada de todas maneras con infinitas betas. De lexos parece que eftà quebrada quedando todas

las

las piezas en fu lugar, y fe parece à una obra Mofayca. El color que prefta efte azeyte es de blanco ceniciento. Si la Porcelana tira à azul la dan efte azeyte, parece, quando el color eftà feco, igualmente cortada, y jafpeada.

, у

Quando fe quiere aplicar el oro, lo muelen, y diffuelven en el fondo de una Porcelana, hafta que fe vea debaxo del agua una pequeña capa de oro. Lo dexan fecar,y quando vàn à fervirfe de èl, lo diffuelyen por partes en una cantidad fuficiente de agua engomada. Con treinta partes de oro fe mezclan tres de albayalde, y fe pega à la Porcelana de la mifma manera que los

colores.

En fin, hay otra efpecie de Porcelana, que fe compone de la manera figuiente: La dan un barniz ordinario, la ponen à cocer, luego la pintan de varios colores, y la dàn otro cocimiento. Algunas veces refervan de propofito la pintura para defpues del primer cocimiento : otras veces fe valen del fegundo cocimiento para tapar las faltas de la Porcelana, aplicando los colores en los parages defectuofos. No dexa de gustar à muchos efta Porcelana, afsi cargada de colores. Por lo comun fucede, que con el tacto fe perciben defigualdades fobre efta efpecie de Porcelana Ò la por >habilidad del Artifice, ò porque ha fido neceffario para fuplir à las fombras de la pintura, ò porque intentaron tapar los defectos del cuerpo de la Porcelana. Secandofe la pintura, y tambien la doradura, fe amontonan las Porcelanas, y poniendo las piezas pequeñas en las grandes, fe colocan con orden en el horno.

poca

Ef

[ocr errors]

Eftas efpecies de hornos, quando fon peque ños, pueden fer de hierro; pero por lo comun fon de barro. El que yo he visto era tan alto como un hombre, y cafi tan ancho como nueftros mayores toneles de vino. Se componia de muchas piezas del mifmo material, con que hacen los caxones para la Porcelana. Tenia grandes pedazos del grueffo de un dedo, altos de un pie, y largos de pie y medio: antes de ponerlos à cocer, les havian dado la figura conveniente, para que fe pufieffen redondos. Los havian puefto unos fobre otros, y con buena argamafa. El fuelo del horno estaba levantado de tierra como un medio pie, y apoyado fobre dos, ò tres filas de ladrillos grueffos; pero de poca anchura. Al rededor del horno havia una tapia de ladrillos bien arga nafados, el qual tenia en la parte inferior tres, ò quatro refpiraderos, que fervian como de fuelles para el fogòn. Dexaba este cercado como medio pie vacio hafta el horno, fino es en tres, ò quatro parages, que estaban llenos, y le fervian como de eftrivos. Pienfo que en un mimo tiempo fe levanta el horno, y el cercado de otra manera no pudiera fostenerfe el horno. A efte llenan con la Porcelana, que quieren cocer fegunda vez, amontonandola poniendo las piezas pequeñas en las grandes, como queda referido. Eftando yà todo efto hecho, cubren lo alto del horno con piezas de barro femejantes à las que tienen fus coftados. Encaxandofe eftas piezas las unas en las otras, las unen eftrechamente con cal, ò barro muy blando. En el medio dexan precisamente

,

:

[ocr errors]

una

una abertura, no para conocer quando està cocida la Porcelana. Encienden luego gran cantidad de carbon debaxo del horno, y fobre la capa con que fe cubre, cuyos pedazos arrojan en el trecho, que hay entre el recinto de ladrillo, y horno. La abertura que eftà en la parte fuperior del horno, fe cubre con un pedazo de cantaro quebrado. Eftando muy encendido el fuego, registran de quando en quando por el agujero; y viendo la Porcelana brillante, y pintada de colores vivos, y encendidos, quitan la lumbre, y facan la China.

En quanto à los colores, , que fe incorporan en la China yà cocida, y barnizada con el albayalde, al qual, fegun los Anales de Feouleam, fe añadia antiguamente falitre, y caparrofa, me ha venido al penfamiento, que fi empleaffen tambien el albayalde en los colores con que pintan las tablas de vidrio, y fi defpues les dieffen fegundo cocimiento, el albayalde afsi ufado, quizà podrìa reftituirnos el fecreto, que antiguamente havia de pintar el vidrio, fin quitarle fu tranfparencia. Sola la experiencia podrà certificarnos de la verdad de mi penfamiento.

Efte fecreto que hemos perdido, me trae à la memoria otro, de cuya pèrdida se lamentan los Chinos. Tenian el arte de pintar en los lados de una Porcelana peces, y otros animales, que no fe percibian, fi no fe llenaba la taza de algun licor. Llaman à efta efpecie de Porcelana Kiatfim, que quiere decir, azul puefto en prenfa, por modo con que incorporaban efte color. Vea V.R. aqui lo que les queda de efte fecreto. Puede fer que en Europa dèn en lo que ignoran los ChiTom VIII.

M

nos.

el

« AnteriorContinuar »