Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PLANTS AND PLANT PRODUCTS

§ 12.10 Regulations and orders of the Department of Agriculture.

The importation into the United States of plants and plant products is subject to regulations and orders of the Department of Agriculture restricting or prohibiting the importation of such plants and plant products. Customs officers and employees shall perform such functions as are necessary or proper on their part to carry out such regulations and orders of the Department of Agriculture and the provisions of law under which they are made.

(Secs. 1-9, 11, 37 Stat. 315, as amended, 316, 317, 318, as amended, 319, 37 Stat. 854; 7 U.S.C. 151-162)

§ 12.11 Requirements for entry and release.

(a) The importer of his representative shall submit to the district director at the port of first arrival, for each entry of plants or plant products requiring a plant quarantine permit, a notice of arrival for any type of entry except rewarehouse and informal mail entries. Such notice shall be on a form provided for the purpose by the Department of Agriculture. The district director at the port of arrival shall compare the notice of arrival which he receives from the importer or his representative with the shipping documents, certify its agreement therewith, and transmit it, together with any accompanying certificates or other documents pertaining to the sanitary status of the shipment, to the Department of Agriculture. The merchandise may not be moved, stored, or otherwise disposed of until the notice of arrival has been submitted and release for the intended purpose has been authorized by an inspector of the Animal and Plant Health Inspection Service, Plant Protection and Quarantine Programs.

(b) Where plant or plant products are shipped from the port of first arrival to another port or place for inspection or other treatment by a representative of the Animal and Plant Health Inspection Service, Plant Protection and Quarantine Programs and

all Customs requirements for the release of the merchandise have been met, the merchandise shall be forwarded under a special manifest (Customs Form 7512) and in-bond labels or Customs seals to the representative of the Animal and Plant Health Inspection Service, Plant Protection and Quarantine Programs at the place at which the inspection or other treatment is to take place. No further release by the district director shall be required.

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 78-99, 43 FR 13060, Mar. 29, 1978]

§ 12.12 Release under bond.

Plants or plant products which 1equire fumigation, disinfection, sterilization, or other treatment as a condition of entry may be released to the permittee for treatment at a plant approved by the Department of Agriculture upon the giving of a bond on Customs Form 7551, 7553, or other appropriate form to insure that the merchandise is treated under the supervision and to the satisfaction of an inspector of the Department of Agriculture or returned to Customs custoday when demanded by the district director.

§ 12.13 Unclaimed shipments.

(a) If plants or plant products enterable into the United States under the rules and regulations promulgated by the Secretary of Agriculture are unclaimed, they may be sold subject to the provisions of subparts C and D of Part 127 of this chapter to any person to whom a permit has been issued who can comply with the requirements of the regulations governing the material involved.

(b) Unclaimed plants and plant products not complying with the requirements mentioned in this section shall be destroyed, by burning or otherwise, under Customs supervision.

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 74-114, 39 FR 12091, Apr. 3, 1974]

§ 12.14 Detention.

(a) District directors shall refuse release of all plants or plant products with respect to which a notice of prohibition has been promulgated by the

Secretary of Agriculture under any of the various quarantines. If an importer refuses to export a prohibited shipment immediately, the district director shall report the facts to the U.S. Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service, Plant Protection and Quarantine Programs and the United States attorney and withhold delivery pending advice from that Department.

(b) In case of doubt as to whether any plant or plant product is prohibited, the district director shall detain it pending advice from the Department of Agriculture.

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 78-99, 43 FR 13060, Mar. 29, 1978]

$12.15 Disposition; refund of duty.

Plants or plant products which are prohibited admission into the United States under Federal law or regulations and are exported or destroyed under proper supervision are exempt from duty and any duties collected thereon shall be refunded. (See § 158.41 and 158.45(c) of this chapter.) (Sec. 558, 46 Stat. 744, as amended; 19 U.S.C. 1558)

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 72-258, 37 FR 20174, Sept. 27, 1972]

AGRICULTURAL AND VEGETABLE SEEDS

§ 12.16 Joint regulations of the Secretary of the Treasury and the Secretary of Agriculture.

(a) The importation into the United States of agricultural and vegetable seeds and screenings thereof is governed by rules and regulations prescribed jointly by the Secretary of the Treasury and the Secretary of Agriculture under section 402(b) of the Federal Seed Act of August 9, 1939.9

(b) Under the said joint rules and regulations, district directors are required to draw samples of such seeds and screenings, forward them to the seed laboratories, and notify the owner or consignee that such samples have been drawn and that the shipment shall be held intact pending a decision of the Grain Division, Agri

'See Appendix XIV, Customs Regulations of 1943.

cultural Marketing Service, in the matter.

(c) It is further provided in said joint rules and regulations that after samples have been drawn such seeds and screenings shall be admitted into the commerce of the United States only if they have been found to meet the requirements of the Federal Seed Act of August 9, 1939, and the said regulations, but if the containers bear sufficient marks of identification the district director may release the shipment, pending examination and decision in the matter, upon the giving of a bond conditioned upon the return to Customs custody of the seed or screenings or any part thereof upon demand of the district director at any time. Such bond shall be on Customs Form 7551, 7553, or other appropriate form, and shall be filed with the district director who, in case of default, shall take appropriate action to effect the collection of the liquidated damages equal to the invoice value of the entire shipment plus the estimated duty thereof, if any.

(Sec. 402(b), 53 Stat. 1285; 7 U.S.C. 1592(b))

VIRUSES, SERUMS, AND TOXINS FOR TREATMENT OF DOMESTIC ANIMALS

§ 12.17 Importation restricted.

The importation into the United States of viruses, serums, toxins, and analogous products for use in the treatment of domestic animals is prohibited 10 unless the importer holds a permit from the Department of Agriculture covering the specific product. The district director shall notify the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services, Washington, D.C., of the arrival of any such product, and detain it until he shall receive notice from that Department that a permit to import the shipment has been issued.

(37 Stat. 832, 833; 21 U.S.C. 151-158) [28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 78-99, 43 FR 13060, Mar. 29, 1978] § 12.18 Labels.

Each separate container of such virus, serum, toxin, or analogous prod

10 See Appendix XVII, Customs Regulations of 1943.

uct imported is required by the regulations of the Department of Agriculture to bear the true name of the product and the permit number assigned by the Department of Agriculture in the following form: "U.S. Veterinary Permit No. " or an abbreviation thereof authorized by the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services. Each separate container also shall bear a serial number affixed by the manufacturer for identification of the product with the records of preparation thereof, together with a return date.

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 78-99, 43 FR 13060, Mar. 29, 1978]

§ 12.19 Detention; samples.

(a) The district director shall detain all shipments of such products for which no permit to import has been issued pending instructions from the Department of Agriculture.

(b) Samples shall be furnished to the Department of Agriculture upon its request, and the district director shall immediately notify the consignee of any such request.

§ 12.20 Disposition.

Viruses, serums, or toxins rejected by the Department of Agriculture shall be released by the district director to that Department for destruction, or exported under Customs supervision at the expense of the importer if exportation is authorized by the Department of Agriculture.

VIRUSES, SERUMS, TOXINS, ANTITOXINS, AND ANALOGOUS PRODUCTS FOR THE TREATMENT OF MAN

§ 12.21 Licensed establishments.

The bringing into the United States for sale, barter, or exchange, of any virus, therapeutic serum, toxin, antitoxin, or analogous product, or arsphenamine or its derivatives (or any other trivalent organic arsenic compound), applicable to the prevention, treatment, or cure of diseases or injuries of man is prohibited unless such virus, serum, toxin, antitoxin, or other product has been manufactured at an establishment holding an unsuspended and unrevoked license issued by the

Secretary of Health, Education, and Welfare for such manufacture.

(Sec. 351, 58 Stat. 702, as amended; 42 U.S.C. 262)

[T.D. 69-201, 34 FR 14328, Sept. 12, 1969] § 12.22 Labels; samples.

Each package of such products imported for sale, barter, or exchange shall be labeled or plainly marked with the name, address, and license number of the manufacturer, and the date beyond which the contents cannot be expected to yield their specific results. From each lot of product the district director shall select at random at least two final containers. The random sample together with a copy of the associated documents which describe and identify the shipment shall be forwarded to the Director, Division of Biologics Standards, National Institutes of Health, Bethesda, Md. 20014. For shipments of 20 or less final containers, samples need not be forwarded, provided a copy of an official release from the Division of Biologics Standards accompanies each shipment.

(Sec. 351, 58 Stat. 702, as amended; 42 U.S.C. 262)

[T.D. 69-201, 34 FR 14328, Sept. 12, 1969]

§ 12.23 Detention; examination; disposition.

(a) District directors shall detain all importations of unlicensed viruses, therapeutic serums, toxins, antitoxins, and analogous products, and arsphenamines or its derivatives (or any other trivalent organic arsenic compound) for the treatment or cure of diseases or injuries of man pending examination by the Director, Division of Biologics Standards, unless satisfied from evidence furnished at the time of entry that the products are intended solely for purposes of controlled investigation and not for sale, barter, or exchange, as evidenced by a copy of a filed "Notice of Claimed Investigational Exemption for a New Drug," pursuant to § 130.3 of the Food, Drug, and Cosmetic Act Regulations (21 CFR 130.3), or are being imported under the short supply provisions of § 73.16

of the Public Health Service Regulations (42 CFR 73.16).

(b) If the shipment is imported for sale, barter, or exchange and is found by the Director, Division of Biologics Standards, to be admissible, the district director shall release it upon receipt of a report from him that the shipment is admissible.

(c) If the Director, Division of Biologics Standards, reports that the shipment was found upon examination not to conform to the law and the regulations, the district director shall not release the shipment but shall permit the exportation or destruction thereof under Customs supervision at the option of the importer.

(d) Shipments of such products for use in the treatment of man but made from or with material of animal origin other than human, shall, unless accompanied by a Department of Agriculture, Animal Health Division, permit, be detained until proof is presented to the district director that their importation is not prohibited under 9 CFR Part 94 or Part 122.

(Sec. 351, 58 Stat. 702, as amended; 42 U.S.C. 262)

[T.D. 69-201, 34 FR 14328, Sept. 12, 1969]

DOMESTIC ANIMALS, ANIMAL PRODUCTS, AND ANIMAL FEEDING MATERIALS

§ 12.24 Regulations of the Department of Agriculture.

(a) The importation into the United States of domestic animals, animal products, and animal feeding materials is subject to inspection and quarantine regulations of the Department of Agriculture," Customs officers and employees are authorized and directed to perform such functions as are necessary or proper on their part to carry out such regulations of the Department of Agriculture.

(b) Inspection by an inspector of the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services is required for all horses, cattle, sheep, other ruminants, and swine as a prerequisite to their entry from any foreign country. Orders listing the ports

"See Appendix XII, Customs Regulations of 1943, and BAI orders published from time to time in the weekly Treasury Decisions.

designated as quarantine stations for the inspection and quarantine of animals will be issued by the Secretary of Agriculture, with the approval of the Secretary of the Treasury, whenever conditions warrant.

(c) The entry of domestic animals may be made, but shall not be required, before the expiration of the quarantine period. Such animals, if not entered at the time of arrival, shall be considered as under general order while under quarantine and shall not be released except upon notice from the district director that the importer has complied with all the requirements for entry.

[28 FR 14710, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 78-99, 43 FR 13060, Mar. 29, 1978]

WILD ANIMALS, BIRDS, AND INSECTS

§ 12.26 Importations of wild animals, fish, amphibians, reptiles, mollusks, and crustaceans; prohibited and endangered species; designated ports of entry; permits required.

(a)(1) The importation into the United States, the Commonwealth of Puerto Rico, and the territories and possessions of the United States of live specimens of (i) any species of the socalled "flying fox" or fruit bat of the genus Pteropus; (ii) any species of mongoose or meerkat of the genera Atilax, Cynictis, Helogale, Herpestes, Ichneumia, Mungos, and Suricata; (iii) any species of European rabbit the genus Oryctolagus; (iv) any species of Indian wild dog, red dog, or dhole of the genus Cuon; (v) any species of multimammate rat or mouse of the genus Mastomys; (vi) any live specimens or egg of the species of so-called "pink starling" or "rosy pastor" Sturnus roseus; (vii) the species of dioch (including the subspecies black-fronted, red-billed, or Sudan dioch) Quelea quelea; (viii) any species of Java sparrow, Padda oryzivora; (ix) the species of red-whiskered bulbul, Pycnonotus jocosus; (x) any live fish or viable eggs of the family Clariidae; (xi) any other species of wild mammals, wild birds, fish (including mollusks and crustacea), amphibians, reptiles, or the offspring or eggs of any of the foregoing which the Secretary of the Interi

or may prescribe by regulations to be injurious to human beings, to the interest of agriculture, horticulture, forestry, or to wildlife or the wildlife resources of the United States, is prohibited, except as may be authorized by the issuance of a permit by the Director, Bureau of Sport Fisheries and Wildlife, Fish and Wildlife Service, U.S. Department of the Interior, Washington, D.C. 20240, or his authorized representative. If any such prohibited specimen is imported, or if any specie or subspecie of other live or dead fish or wildlife, including any parts, products, or eggs thereof, appearing on the Endangered Species List published by the Bureau of Sport Fisheries and Wildlife, is imported, Customs release of the prohibited specimen or endangered fish or wildlife shall be refused unless there has been issued and presented in connection with entry a proper Bureau of Sport Fisheries and Wildlife permit authorizing the import transaction. In the absence of such permit, injurious specimens prohibited entry shall be required to be immediately exported or destroyed. Changes in injurious species and endangered species or subspecies which are prohibited or restricted importation may be published from tine to time in 50 CFR Part 13-Importation of Wildlife or Eggs Thereof or in Part 17-Conservation of Endangered Species and Other Fish or Wildlife. Unreleased species or subspecies of live or dead endangered fish or wildlife, including parts, products, or eggs thereof, shall remain under detention subject to seizure and delivery to an appropriate regional director or other agent of the Bureau of Sport Fisheries and Wildlife for disposition as appropriate pursuant to 50 CFR Part 17.

(2) Fish and eggs of salmonids of the fish family Salmonidae are prohibited entry into the United States for any purpose unless such importations are by direct shipment, accompanied by the signed certification of a qualified fish pathologist in substantially the form as prescribed in 50 CFR 13.7. The following are excepted from the certification requirements:

(i) Salmon landed in North America and brought into the United States for processing or sale;

(ii) Any salmonid caught in the wild in North America under a sport or a commercial fishing license; and

(iii) Fish or eggs of the family Salmonidae when processed or prepared in accordance with 50 CFR 13.7(c), or otherwise exempted from the requirement of certification.

(3) Regulations (50 CFR Part 17) require the importer or his agent to file a Declaration for the Importation of Fish or Wildlife, unless it is an import transaction exempted from the requirement by 50 CFR Part 13 or Part 17. Such declaration on Bureau of Sport Fisheries and Wildlife Form 3177, available to importers through Customs ports of entry, shall be filed with the appropriate Customs officer at the port of entry conducting the actual Customs clearance and release of the declared fish, wild mammal, or bird, amphibian, reptile, mollusk, crustacean, or dead body or egg thereof. The declaration on Form 3-177 shall show the common and scientific names, number, and country of origin of all species or subspecies declared, designate and identify any species listed on the U.S. List of Endangered Foreign Fish and Wildlife, 50 CFR Part 17, Appendix A, and indicate whether any species is subject to laws and regulations in any foreign country regarding its taking, transportation, or sale. See paragraph (g) of this section for special documentation requirements.

(4) Federal agencies, subject to requirements in subparagraph (2) of this paragraph, may import solely for their own use live wildlife except migratory birds, or their eggs, without a permit from the Bureau of Sport Fisheries and Wildlife, upon filing the declaration on Form 3-177. Importation of bald or golden eagles, or their eggs is prohibited.

(5) Customs entry for consumption or bonded warehousing of fish and wildlife, as defined in 50 CFR 17.2 (e) and (f), intended for importation into the United States, or admission into a foreign trade zone, shall be filed at a port of entry among those designated

« AnteriorContinuar »