Imágenes de páginas
PDF
EPUB

When the attachment was served on Mr. Dillon, he hauled down the consular flag; and the case was taken up by the French minister at Washington, as involving a gross disrespect to France. A long and animated controversy between Mr. Marcy, then Secretary of State, and the French Government ensued. The fact that an attachment had issued under which Mr. Dillon was brought into court was regarded by the French Government as not merely a contravention of the treaty, but an offense by international law; and it was argued that the disrespect was not purged by the subsequent discharge of Mr. Dillon from arrest. It was urged, also, that the fact that the subpoena contained the clause duces tecum involved a violation of the consular archives. Mr. Marcy, in a letter of September 11, 1854, to Mr. Mason, then minister at Paris, discusses these questions at great length. He maintains that the provision in the Federal Constitution giving defendants opportunity to meet witnesses produced against them face to face, overrides conflicting treaties, unless in cases where such treaties embody exceptions to this right recognized as such when the Constitution was framed. One of these exceptions relates to the case of diplomatic representatives. "As the law of evidence stood when the Constitution went into effect," says Mr. Marcy, “ambassadors and ministers could not be served with compulsory process to appear as witnesses, and the clause in the Constitution referred to did not give the defendant the right in criminal prosecutions to compel their attendance in court." This privilege, however, Mr. Marcy maintained, did not extend to consuls, and consuls, therefore, could only procure the privilege when given to them by treaty which, in criminal cases, was subject to the limitations of the Constitution of the United States. Mr. Marcy, however, finding that the French Government continued to regard the attachment, with the subpœna duces tecum, as an attack on its honor, offered, in a letter to Mr. Mason, dated January 18, 1855, to compromise the matter by a salute to the French flag upon a French man-of-war, stopping at San Francisco. Count de Sartejes, the French minister at Washington, asked in addition that when the consular flag at San Francisco was rehoisted, it should receive a salute. This was declined by Mr. Marcy.

In August, 1855, after a long and protracted controversy, the French Government agreed to accept as a sufficient satisfaction an expression of regret by the Government of the United States, coupled with the provision that "when a French national ship or squadron shall appear in the harbor of San Francisco the United States authorities there, military or naval, will salute the national flag borne by such ship or squadron with a national salute, at an hour to be specified and agreed on with the French naval commanding officer

present, and the French ship or squadron whose flag is thus saluted will return the salute gun for gun."

In a dispatch to Mason, American minister to France, Mr. Marcy said: "The Constitution is to prevail over a treaty where the provisions of the one come in conflict with the other. It would be difficult to find a reputable lawyer in this country who would not yield a ready assent to this proposition. Mr. Dillon's counsel admitted it in his argument for the consul's privilege before the court in California.

"The sixth amendment to the United States Constitution gives, in general and comprehensive language, the right to a defendant in criminal prosecutions to have compulsory process to procure the attendance of witnesses in his favor. Neither Congress nor the treaty-making power are competent to put any restriction on this constitutional provision. There was, however, at the time of its adoption, some limit to the range of its operation. It did not give to such a defendant the right to have compulsory process against all persons whatever but only against such as were subject to subpoena at that time, such as might by existing law be witnesses.

"There were then persons and classes of persons who were not thus subject to that process, who, by privileges and mental disqualifications, could not be made witnesses, and this constitutional provision did not confer the right on the defendant to have compulsory process against them. As the law of evidence stood when the Constitution went into effect, ambassadors and ministers could not be served with compulsory process to appear as witnesses, and the clause in the Constitution referred to did not give to the defendant in criminal prosecutions the right to compel their attendance in court. But what was the case in this respect as to consuls? They had not the diplomatic privileges of ambassadors and ministers. After the adoption of the Constitution the defendant in a criminal prosecution had the right to compulsory process to bring into court as a witness in his behalf any foreign consul whatsoever.

"If he then had it, and has it now, when and how has this constitutional right been taken from him? Congress could not take it away, neither could the treaty-making power, for it is not within the competence of either to modify, or restrict the operation of any provision of the Constitution of the United States."

1 Other cases bearing upon this subject are:

91

The Magdalina Steam Navigation Company v. Martin, 28 L. J., Q. B., N. S., 310, (1859), Lord CAMPBELL, C. J., said: "The question raised by this record is whether the public minister of a foreign state, accredited to and received by Her Majesty, having no real property in England, and having done nothing to disentitle him to

SECTION 11.- IMMUNITIES OF PUBLIC SHIPS,

(a) Ships of War.

THE SCHOONER "EXCHANGE" v. M'FADDON.

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES, 1812.

(7 Cranch, 116.)

It is a principle of public law, that national ships of war, entering the port of a friendly power open to their reception, are to be considered as exempted by the consent of that power from its jurisdiction.

Appeal from the sentence of the circuit court of the United States for the district of Pennsylvania.

The schooner Exchange, owned by John M'Faddon and William

the privileges generally belonging to such public minister, may be sued, against his will, in the courts of this country for a debt, neither his person nor his goods being touched by the suit, while he remains such public minister." Held, that he could not be so sued.

Nitchencoff's Case, 10 Solic. Law Journal, 56: “The French Court of Cassation has quashed the appeal of Nitchencoff, the Russian sentenced to imprisonment for life for a murderous attack upon M. de Balsh, in the house of the Russian Ambassador in Paris. It will be remembered that this case gave rise to a diplomatic correspondence, the Russian Government having disputed the right of the French courts to try the murderer, and claimed a right to have him given up for trial in Russia. The court laid down the law that "the fiction of the law of nations, according to which the house of an ambassador is reputed to be a continuation of the territory of his sovereign, only protects diplomatic agents and their servants, and does not exclude the jurisdiction of French courts, in case of a crime committed in such a locality by a person not belonging to the embassy, even although he is a subject of the nation from which the ambassador is accredited."

The Guiteau Trial (1881), 1 Wharton's Digest, 669 :-On the trial of Guiteau, Señor Camacho, minister from Venezuela, who was present at President Garfield's assassination, was called as a witness for the prosecution.

Before he was sworn the following statement was made by the district attorney : "If your honor please, before the gentleman is sworn, I desire to state, or rather I think it due to the witness to state that he is the minister from Venezuela to this

Greetham, sailed from Baltimore, October 27, 1809, for St. Sebastians, in Spain. On the 30th of December, 1810, she was seized by the order of Napoleon Bonaparte; and was then armed and commissioned as a public vessel of the French government, under the name of Balaou. On a voyage to the West Indies, she put into the port of Philadelphia, in July, 1811, and on the 24th of August was libelled by the original owners. As no claimant appeared, Mr. Dallas, the attorney of the United States for the district of Pennsylvania filed (at the suggestion of the executive department of the United States, it is believed) a suggestion that inasmuch as there was peace between France and the United States, the public vessels of the former may enter into the ports and harbors of the latter and depart at will without seizure or detention in any way.

The district judge dismissed the libel, on the ground that a public armed vessel of a foreign power, at peace with the United States, is not subject to the ordinary judicial tribunals of the country, so far as regards the question of title, by which the foreign sovereign claims to hold her.

The libellants appealed to the circuit court, where the sentence was reversed-from the sentence of reversal, the district attorney appealed to this court.

MARSHALL, C. J.:-"This case involves the very delicate and important inquiry, whether an American citizen can assert, in an American court, a title to an armed national vessel, found within the waters of the United States.

"The question has been considered with an earnest solicitude,

Government, and entitled under the law governing diplomatic relations to be relieved from service by subpoena or sworn as a witness in any case.

"Under the instructions of his Government, owing to the friendship of that Government for the United States, and the great respect for the memory of the man who was assassinated, they have instructed him to waive his rights and appear as a witness in the case, the same as any witness who is a citizen of this country." Respublica v. De Longchamps, 1 Dallas, 110 (1784) :-The defendant threatened to assault the Secretary of the French Legation, the threats being made in the house of the French minister. The defendant was fined $500 and imprisoned two

years.

United States v. Liddle, 2 Wash. Circ. Ct., 205 (1808) :-Indictment for assault and battery on a member of the Spanish Legation. The law is the same whether the attacked is a private party or an ambassador, viz., if the ambassador was the prior assaulting party, the defendant is excused for his subsequent assault.

66

United States v. Ortega, 4 Wash. Circ. Ct., 531 (1825) :-Indictment for an assault on the Spanish Chargé d'Affaires. Cites Liddle's case and affirms it: A foreign minister, by committing the first assault, so far loses his privilege, that he cannot complain of an infraction of the law of nations; if in his turn, he should be assaulted by the party aggrieved."

that the decision may conform to those principles of national and municipal law by which it ought to be regulated.

"In exploring an unbeaten path, with few, if any aids, from precedents or written law, the court has found it necessary to rely much on general principles, and on a train of reasoning, founded on cases in some degree analogous to this.

"The jurisdiction of courts is a branch of that which is possessed by the nation as an independent sovereign power.

"The jurisdiction of the nation within its own territory is necessarily exclusive and absolute. It is susceptible of no limitation not imposed by itself. Any restriction upon it, deriving validity from an external source, would imply a diminution of its own sovereignty to the extent of the restriction, and an investment of that sovereignty to the same extent in that power which could impose such restrictions.

"All exceptions, therefore, to the full and complete power of a nation within its own territories, must be traced up to the consent of the nation itself. They can flow from no other legitimate source.

"This consent may be either express or implied. In the latter case, it is less determinate, exposed more to the uncertainties of construction; but, if understood, not less obligatory.

"The world being composed of distinct sovereignties, possessing equal rights and equal independence, whose mutual benefit is promoted by intercourse with each other, and by an interchange of these good offices which humanity dictates and its wants require, all sovereigns have consented to a relaxation in practice, in cases under certain peculiar circumstances, of that absolute and complete jurisdiction within their respective territories which sovereignty confers.

This consent may, in some instances, be tested by common usage, and by common opinion, growing out of that usage.

"A nation would justly be considered as violating its faith, although that faith might not be expressly plighted, which should suddenly and without previous notice, exercise its territorial powers in a manner not consonant to the usages and received obligations of the civilized world.

"This full and absolute territorial jurisdiction being alike the attribute of every sovereign, and being incapable of conferring extraterritorial power, would not seem to contemplate foreign sovereigns nor their sovereign rights as its objects. One sovereign being in no respect amenable to another, and being bound by obligations of the highest character not to degrade the dignity of his nation, by placing himself or its sovereign rights within the jurisdiction of another,

« AnteriorContinuar »