Imágenes de páginas
PDF
EPUB

apply to professional actors, artists, lecturers, or singers, nor to persons employed strictly as personal or domestic servants, nor to ministers of any religious denomination; nor persons belonging to any recognized profession, nor professors for colleges and seminaries: Provided, That nothing in this act shall be construed as prohibiting any individual from assisting any member of his family to migrate from any foreign country to the United States, for the purpose of settlement here.

No suit or proceeding for violations of said act of February twenty-sixth, eighteen hundred and eighty-five, prohibiting the importation and migration of foreigners under contract or agreement to perform labor shall be settled, compromised, or discontinued without the consent of the court entered of record with reasons therefor.

Mar. 3, 1891.

Sec. 5.

Mar. 3, 1891.

Sec. 2.

It shall be deemed a violation of said act of February Sec. 3. twenty-sixth, eighteen hundred and eighty-five, to assist or encourage the importation or migration of any alien by promise of employment through advertisements printed and published in any foreign country; and any alien coming to this country in consequence of such an advertisement shall be treated as coming under a contract as contemplated by such act; and the penalties by said act imposed shall be applicable in such a case: Provided, This section shall not apply to States and immigration bureaus of States advertising the inducements they offer for immigration to such States.

No steamship or transportation company or owners of Seo.4. vessels shall directly, or through agents, either by writing, printing, or oral representations, solicit, invite or encourage the immigration of any alien into the United States except by ordinary commercial letters, circulars, advertisements, or oral representations, stating the sailings of their vessels and the terms and facilities of transportation therein; and for a violation of this provision any such steamship or transportation company, and any such owners of vessels, and the agents by them employed, shall be subjected to the penalties imposed by the third section of said act of February twenty-sixth, eighteen hundred and eighty-five, for violations of the provisions of the first section of said act.

Any person who shall bring into or land in the United States by vessel or otherwise, or who shall aid to bring into or land in the United States by vessel or otherwise, any alien not lawfully entitled to enter the United States shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction, be punished by a fine not exceeding one thousand dol lars, or by imprisonment for a term not exceeding one year, or by both such fine and imprisonment.

Sec. 6.

Mar. 3, 1893.

No bond or guaranty, written or oral, that an alien immigrant shall not become a public charge shall be received from Sec.7. any person, company, corporation, charitable or benevolent society or association, unless authority to receive the same shall in each special case be given by the Commissioner- Mar. 2, 1895. General of Immigration, with the written approval of the Secretary of the Treasury.

Feb. 3, 1887.
Sec. 6.

Sec. 7.

Sec. 8.

Mar. 3, 1893.

277. Inspection.

The Secretary of the Treasury is hereby charged with the duty of executing the provisions of this act, and for that purpose he shall have power to enter into contracts with such State commission, board, or officers as may be designated for that purpose, by the governor of any State to take charge of the local affairs of immigration in the ports within said State, under the rules and regulations to be prescribed by said Secretary; and it shall be the duty of such State commission, board, or officers so designated to examine into the condition of passengers arriving at the ports within such State in any ship or vessel, and for that purpose all or any of such commissioners or officers, or such other person or persons as they shall appoint, shall be author. izea to go on board of and through any such ship or vessel; and if in such examination there shall be found among such passengers any person included in the prohibition in this act, they shall report the same in writing to the collector of such port, and such person shall not be permitted to land.

The Secretary of the Treasury shall establish such reg ulations and rules, and issue from time to time such instructions not inconsistent with law, as he shall deem best calculated for carrying out the provisions of this act; and he shall prescribe all forms of bonds, entries, and other papers to be used under and in the enforcement of the various provisions of this act.

Upon the arrival by water at any place within the United States of any alien immigrants it shall be the duty of the commanding officer and the agents of the steam or sailing vessel by which they came to report the name, nationality, last residence, and destination of every such alien, before any of them are landed, to the proper inspection officers, who shall thereupon go or send competent assistants on board such vessel and there inspect all such aliens, or the inspection officers may order a temporary removal of such aliens for examination at a designated time and place, and then and there detain them until a thorough inspection is made. But such a removal shall not be considered a landing during the pendency of such examination. The medical examination shall be made by any regular officers of the Marine-Hospital Service detailed therefor by the Secretary of the Treas ury, and civil surgeons shall only be employed temporarily from time to time for specific emergencies, and the Secretary of the Treasury shall fix the compensation for such examination. The inspection officers and their assistants shall have power to administer oaths, and to take and consider testimony touching the right of any such aliens to enter the United States, all of which shall be entered of record. During such inspection after temporary removal the superintendent shall cause such aliens to be properly housed, fed, and cared for, and also, in his discretion, such as are delayed in proceeding to their destination after inspection. All decisions made by the inspection officers or their assistants touching the right of any alien to land, when adverse to such

right, shall be final unless appeal be taken to the commissioner-general of immigration, whose action shall be subject to review by the Secretary of the Treasury. It shall be Mar, 2, 1895. the duty of the aforesaid officers and agents of such vessel to adopt due precautions to prevent the landing of any alien immigrant at any place or time other than that designated by the inspection officers, and any such officer or agent or person in charge of such vessel who shall either knowingly or negligently land or permit to land any alien immigrant at any place or time other than that designated by the inspection officers, shall be deemed guilty of a misdemeanor and punished by a fine not exceeding one thousand dollars, or by imprisonment for a term not exceeding one year, or by both such fine and imprisonment.

The Secretary of the Treasury may prescribe rules for inspection along the borders of Canada, British Columbia, and Mexico so as not to obstruct or unnecessarily delay, impede, or annoy passengers in ordinary travel between said countries: Provided, That not exceeding one inspector shall be appointed for each customs district, and whose salary shall not exceed twelve hundred dollars per year.

278. Deportation of prohibited immigrants.

All persons included in the prohibition in this act, upon arrival, shall be sent back to the nations to which they belong and from whence they came. The Secretary of the Treasury may designate the State board of charities of any State in which such board shall exist by law, or any commission in any State, or any person or persons in any State, whose duty it shall be to execute the provisions of this section and shall be entitled to reasonable compensation therefor to be fixed by regulation prescribed by the Secretary of the Treasury. The Secretary of the Treasury shall prescribe regulations for the return of the aforesaid persons to the countries from whence they came, and shall furnish instructions to the board, commission, or persons charged with the execution of the provisions of this section as to the time of procedure in respect thereto, and may change such instructions from time to time. The expense of such return of the aforesaid persons not permitted to land shall be borne by the owners of the vessels in which they came. And any vessel refusing to pay such expenses shall not thereafter be permitted to land at or clear from any port of the United States. And such expenses shall be a lien on said vessel. The necessary expense in the execution of this act for the present fiscal year, shall be paid out of any money in the Treasury not otherwise appropriated.

[blocks in formation]

The act approved February twenty-third, eighteen hun- Oct. 19, 1887. dred and eighty-seven, entitled "An act to amend an act to prohibit the importation and immigration of foreigners and aliens under contract or agreement to perform labor in the United States, its Territories, and the District of Columbia," be, and the same is hereby, so amended as to authorize the Secretary of the Treasury, in case that he shall be satisfied that an immigrant has been allowed to land contrary to the prohibition of that law, to cause such NAV 95, PT 2—16

Mar. 3, 1891.
Sec. 10.

Sec. 11.

Mar. 3, 1891.

Sec. 1.

immigrant within the period of one year after landing or entry, to be taken into custody and returned to the country from whence he came, at the expense of the owner of the importing vessel; or, if he entered from an adjoining country, at the expense of the person previously contracting for the services.

All aliens who may unlawfully come into the United States shall, if practicable, be immediately sent back on the vessel by which they were brought in. The cost of their maintenance while on land, as well as the expense of the return of such aliens, shall be borne by the owner or owners of the vessel on which such aliens came; and if any master, agent, consignee, or owner of such vessel shall refuse to receive back on board the vessel such aliens, or shall neglect to detain them thereon, or shall refuse or neglect to return them to the port from which they came, or to pay the cost of their maintenance while on land, such master, agent, consignee, or owner shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall be punished by a fine not less than three hundred dollars for each and every offense; and any such vessel shall not have clearance from any port of the United States while any such fine is unpaid.

Any alien who shall come into the United States in violation of law may be returned as by law provided, at any time within one year thereafter, at the expense of the person or persons, vessel, transportation company, or corporation bringing such alien into the United States, and if that can not be done, then at the expense of the United States; and any alien who becomes a public charge within one year after his arrival in the United States from causes existing prior to his landing therein shall be deemed to have come in violation of law and shall be returned as aforesaid.

279. Prohibited immigration.

The following classes of aliens shall be excluded from admission into the United States, in accordance with the existing acts regulating immigration, other than those concerning Chinese laborers: Allidiots, insane persons, paupers or persons likely to become a public charge, persons suffering from a loathsome or a dangerous contagious disease, persons who have been convicted of a felony or other infamous crime or misdemeanor involving moral turpitude, polygamists, and also any person whose ticket or passage is paid for with the money of another or who is assisted by others to come, unless it is affirmatively and satisfactorily shown on special inquiry that such person does not belong to one of the foregoing excluded classes, or to the class of contract laborers excluded by the act of February twentySixth, eighteen hundred and eighty-five, but this section shall not be held to exclude persons living in the United States from sending for a relative or a friend who is not of the excluded classes under such regulations as the Secretary of the Treasury may prescribe: Provided, That nothing in this act shall be construed to apply to or exclude

persons convicted of a political offense, notwithstanding said political offense may be designated as a "felony, crime, infamous crime, or misdemeanor, involving moral turpitude" by the laws of the land whence he came or by the court convicting.

280. Appeals in certain cases.

It shall be unlawful for aliens of the following classes to immigrate into the United States, namely, persons who are undergoing a sentence for conviction in their own country of felonious crimes other than political or growing out of or the result of such political offenses, or whose sentence has been remitted on condition of their emigration, and women "imported for the purposes of prostitution."

Every vessel arriving in the United States may be inspected under the direction of the collector of the port at which it arrives, if he shall have reason to believe that any such obnoxious persons are on board; and the officer making such inspection shall certify the result thereof to the master or other person in charge of such vessel, designating in such certificate the person or persons, if any there be, ascertained by him to be of either of the classes whose importation is hereby forbidden.

When such inspection is required by the collector as aforesaid, it shall be unlawful, without his permission, for any alien to leave any such vessel arriving in the United States from a foreign country until the inspection shall have been had and the result certified as herein provided.

And at no time thereafter shall any alien certified to by the inspecting officer as being of either of the classes whose immigration is forbidden by this section, be allowed to land in the United States, except in obedience to a judicial process issued pursuant to law.

If any person shall feel aggrieved by the certificate of such inspecting officer stating him or her to be within either of the classes whose immigration is forbidden by this section, and shall apply for release or other remedy to any proper court or judge, then it shall be the duty of the collector at said port of entry to detain said vessel until a hearing and determination of the matter are had, to the end that if the said inspector shall be found to be in accordance with this section and sustained, the obnoxious person or persons shall be returned on board of said vessel, and shall not thereafter be permitted to land, unless the master, owner, or consignee of the vessel shall give bond and security, to be approved by the court or judge hearing the cause, in the sum of five hundred dollars for each such person permitted to land, conditioned for the return of such person, within six months from the date thereof, to the country whence his or her emigration shall have taken place, or unless the vessel bringing such obnoxious person or persons shall be forfeited, in which event the proceeds of such forfeiture shall be paid over to the collector of the port of arrival, and applied by him, as far as necessary, to the return of such person or persons to his or her own country within the said period of six months.

Mar. 3, 1875.

Sec. 5.

« AnteriorContinuar »