Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Paley and that there still might be retained his own arguments in favor of his opinions.

After this determination, in looking over the work, it was found that the English editor had frequently abridged the original phraseology so much as to destroy its perspicuity, especially for young minds. On this account the American editor has not hesitated to make numerous alterations in the text; always being careful to make the reading nearer that adopted by Dr. Paley himself.

In order to render the work more proper for a "guide in morals," he has inserted, where it appeared necessary, notes selected from popular authors, which show the present received opinions concerning some important points in ethical science. He has also substituted for the chapter on the British constitution, a series of extracts from American writers, giving a short account of our own political government.

The editor is sensible that it is but an humble business to employ the strictures of other men. But his object was to make the book useful; and for this purpose, his own opinions would have but little weight in comparison with what may be expected from the writings of popular authors. It may be proper to mention also, that for the sake of adhering to the original design of employing quotations, there are some minor points of objection that have not been treated of. But, as they are of little moment, the loss will hardly be noticed.

For the purpose of adapting the work to the use of schools, the editor has carefully expunged every thing that might offend the eye of delicacy, or suggest in the minds of youth any improper feelings or thoughts. And for the same purpose, he has also furnished a series of questions for examination.

« AnteriorContinuar »