| 1901 - 730 páginas
...for export — no matter how filthy or dangerous or fraudulent — if a foreign buyer orders it and it is not in conflict with the laws of the country to which it is sent. If a Chinese merchant wants cheap canned beef made from diseased cattle, he may have it, for... | |
| United States. Department of the Treasury - 1940 - 488 páginas
...or misbranded under this Act if it (1) accords to the specifications of the foreign purchaser, (2) is not in conflict with the laws of the country to which it is intended for export, and (3) is labeled on the outside of the shipping package to show that it is intended for export. But if... | |
| United States - 1977 - 1276 páginas
...misbranded under this chapter if it — (A) accords to the specifications of the foreign purchaser, (B) is not in conflict with the laws of the country to which it is intended for export, (C) is labeled on the outside of the shipping package that it is intended for export, and (D) is not... | |
| 1951 - 1170 páginas
...adulterated or misbranded under the act if It accords to the specifications of the foreign purchaser; is not in conflict with the laws of the country to which It Is Intended for export and is labeled on the outside of the shipping package to show that it is Intended for export. An application... | |
| United States. Congress. House. Committee on Interstate and Foreign Commerce - 1947 - 210 páginas
...or misbranded under this Act if it (1) accords to the specifications of the foreign purchaser, (2) is not in conflict with the laws of the country to which it is intended for export, and (3) is labeled on the outside of the shipping package to show that it is intended for export. But if... | |
| 1972 - 1054 páginas
...form of labeling required under the regulations in this part may be approved by the Administrator: Provided, (a) That the proposed labeling accords to...for export, and (c) that the outside of the shipping container is labeled to show that it is intended for export; but if such product is sold or offered... | |
| 1996 - 756 páginas
...labeling required under this part may be approved for such product by the Administrator in specific cases: Provided, (a) That the proposed labeling accords to...in conflict with the laws of the country to which the product is intended for export, and (c) That the outside container is labeled to show that it is... | |
| 1977 - 1048 páginas
...labeling required under this part may be approved for such product by the Administrator in specific cases: Provided, (a) That the proposed labeling accords to...In conflict with the laws of the country to which the product is intended for export, and (c) That the outside container is labeled to show that it is... | |
| 1991 - 830 páginas
...under this part may be approved for such product by the Administrator in specific cases: Provided, s (a) That the proposed labeling accords to the specifications...in conflict with the laws of the country to which the product is intended for export, and (c) That the outside container is la2 beled to show that it... | |
| 1981 - 492 páginas
...accords to the specifications of the foreign purchaser, (b) that it is not in conflict with the Act or the laws of the country to which it is intended for export, and (c) that the outside of the shipping container is labeled to show that it is intended for export; but if such product is sold or offered... | |
| |