Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

The Library.

Writings ascribed to Richard Rolle, Hermit of
Hampole and materials for his Biography, by
Hope Emily Allen. (The Modern Language
Association of America, D. C. Heath and Co.,
£1 10s. net.).

FOR
OR some eighteen years, Miss Hope Allen,
already known as the writer of a mono-
graph on the authorship of the Pricke of
Conscience,' has been working to establish the
Rolle Canon: this valuable book is the out-
come. Dr. Horstman searched Oxford, Cam-
bridge and London for MSS., publishing later
his two well-known volumes, now more than
thirty years old, and most unfortunately out
of print. Miss Allen has ransacked some forty
other libraries; in the British Isles, Switzer-
land, Belgium, Sweden, France, Germany,
Italy, Spain, Austria and America. One by
one, she takes the works she believes to be
Rolle's own, carefully tabulating the MSS.,
and gives much information on each, together
with criticism. Having dealt thus with his
Latin works, Scripture Commentaries, Middle
English prose treatises and poems, she turns
her attention to writings, in her view, of
doubtful authenticity, or of wrong ascription.
Then, having dealt, in ten pages, with early
biographies, she devotes nearly one hundred
to matters she has gathered for a biography;
matters of ascertained fact (these remaining
scanty) matters of hypothesis and of criticism.
Addenda and Indices, the latter reasonably
ample, close the most complete study of Rolle,
so far, published. It is and will remain a
source of information and stimulus to all
Rolle students. That it is final, no one will
claim; least of all, we imagine, its learned,
laborious author, too experienced as she must
be, to suppose that in "criticism" of MSS.
belonging to inadequately chronicled eras,
there can be definitive finality. She has given
students something better than any such chim-
era, namely, a treasure-house set firmly along
the high steep way to knowledge; though, doubt-
less, there are points in her work which will
be challenged, some, eventually, modified.

Few matters are more disputable than ascrip-
tions of long-gone-by authorship; but sometimes
she gives, unnecessarily, the impression that
previous searchers in the same field have been
more rash or careless than minute investiga-
tion of their words shews them to have been.
Her treatment of Horstman's argument, from
"cadenced prose" is a notable but not iso-
lated instance. By omitting an etc., and his
footnote of "characteristic words," she might
mislead a reader about his precise position.
Sometimes she relies wholly on external evi-
dence, when internal would modify her plea;
and it may be urged that, in general, she is,
using the words broadly, stronger on the scien-
tific than on the philosophical side. She does
not seem to possess the mystical flair of Dr.
Horstman, whose name, strangely, she persist-
ently misspells; still less of Miss Deanesly. An
example occurs on p. 109, where she discusses

the date of Rolle's "conversion" with a hard definiteness which jars. She chooses the 'Comment on Canticles as a "standard" by which to form the canon, and she insists on the im

portance of finding calor, dulcor and canor in all works if they are to be accounted genuine. But, is so rigid a method applicable to so

stubborn an individualist as Rolle? It seems even more temerarious than Horstman's

[ocr errors]

test," even if, as she suggests, it had been, as it was not, his sole one, of "cadenced prose.' For her argument that 'Our Daily Work,' Grace' and 'Prayer' are not Rolle's she offers no certain proof. To cast doubt on the first, she cites a passage in a single MS. (not the Thornton) which she says "would probably make his authorship impossible." This, the Ingilby (from Ripley Castle) is also a northern MS. But she admits that "another hand inserts at the beginning and the end other Northern pieces." Possibly, therefore, the Thornton version may be quite correct. Anyhow, Miss Allen does not weigh against this passage the rest of 'Our Daily Work, with its perpetual reminders of Rolle's language and standpoint; she does not allow for possible variation of statement, nor suggest a more probable writer of this not unimportant treatise.

In the 'Materials for His Biography, she succeeds, where others have failed, in finding his family name in North Country documents. As early as 1160, she cites a juryman, in a Rievaulx litigation, "Ricardus Rolle villein," with a reference to habitation at Thornton le Dale, generally, and by Miss Allen, accepted as Rolle's birth-place. In the Rievaulx Chartulary however the last two words are run together, and as there is a parallel case of a surname, Manievilain, some doubt about Rolle alone remains. However, William Rolle, possibly Rolle's father, appears in documents (Lay Subsidies) of 1327 and 1333.

a

to

She accepts John de Dalton, Keeper of Pickering Castle, as Rolle's patron; but surely, she darkens the picture of him given in the North Riding Records? She calls him a grafter and landgrabber." The later Middle Age is not wholly amenable to twentieth century standards, and the humorous attractiveness of the North Riding's rough ways then seems escape her. She thinks Pickering Church more probably the scene of the Assumption Sermon than Topcliffe. If she had wholly accepted Dom Noetinger's interesting hypothesis in The Month January, 1926, that Rolle was, after Oxford days, a student, a doctor at the Sorbonne, and (resting on a line in the 'Melum') a priest, who did not become a hermit till 1326, then perhaps she might get over the difficulty that Pickering was too near his home for him to escape his father's notice, if he preached there on a great festival; but she writes critically of this theory, which, doubtless, Dom Noetinger will further explicate in his promised edition of some of Rolle's writings in French. Nowhere in the book is her criticism more interestingly searching than in these particular pages. In his article, mentioned above, Dom Noetinger, anxiously longing for the speedy publication of Miss Allen's book, wrote "As long as we do not know exactly which among the works attributed to him are genuine and which are spurious, it is difficult to ground a strong argument on his writings."

It is probably unlikely that any final conclusion will ever be reached on the Rolle Canon: but Miss Allen's book, even if she accepts, as impeccably genuine, fewer works than some of her predecessors, has admitted to the canon a sufficient number and sufficiently vital to the understanding of the man, his life, and his teachings, to make it possible now to ground a strong argument on his writings."

"

The Laws of Verse. By J. C. Andersen. (Cambridge University Press. 7s. 6d. net.)

E were in the concluding para

We were interested indersens preface, in

which he hints at a "deeper law" than any
touched on in this volume,
"music that

a

beats in us all." What he is at present concerned with are the characteristic or normal

forms in which, so far as English poetry goes,

that music manifests itself. Those who know the late T. S. Omond's work on metre will find

this a kindred work. It proceeds on examination of verse as we have it, under the headings of stress-unit, verse unit, heroic couplet and blank verse, and stanza-unit, without introducing questions of correctness or incorrectness of

whether their lyrics usually come to them ac-
companied by a definite melody. We should
rather expect to find that is the case.
Westmill. By Guy Ewing. (Tunbridge Wells:
Courier, Co., Ltd.)

T

THE boast of Westmill lies chiefly in its history. The church is ancient, and by no means without interesting detail, but it is surpassed by many village churches; for the number and variety of the personages who, from Domesday onward, have lived in or been connected with it, Westmill must be assigned a

high place among villages of its size. Its early

lords were the de Montfichets from them passed to de Valence, and from the widow of

Aymer de Valence in 1376 to the Cistercian

Abbey of St. Mary Graces by the Tower, with whom it remained till the Dissolution when it fell, as so much did, to Thomas Audley. The historian of Hertfordshire, Nathaniel Salmon, was curate here from 1695 to about 1702 and

Mr. Ewing when he comes to him takes occasion to quote from our late regretted correThe

spondent W. B. Gerish, who has vindicated Salmon from some unfair depreciation. Rectors of Westmill in the troublous days of

rebellion and revolution were firm royalists. Only one of them appears in the 'D.N.B.'

Henry Pepys, to wit, later Bishop of Worcester, but, as Mr. Ewing shows, there were men of character among the rest in the long line of them. In Westmill is Button-snap, the cottage left to Charles Lamb by his god-father Field, which, indeed, Lamb visited but once or twice and soon parted with. Our author rejects Mr. E. V. Lucas's suggestion that Lamb invented the odd name, in favour of its being a corruption of "Button's Knap." The chapter in which this is dealt with, entitled 'Places and Traditions,' with a later one entitled 'Our Fathers have told us,' brings together not only the many particulars concerning houses and estates which the serious historian and topographer look for, but also character sketches, legends and odd sayings which are good to have. The Registers are dealt with very fully, and present abundance of minor good things at every turn. Thus under Marriages we have note that the wedding of Arthur Ashley Pearson and Margaret Hyde Greg was the last at Westmill to be held in the old-fashioned style with postilions in huntings caps and short jackets. The chapter on the Tythe Books is even more valuable; and students of placenames will find the concluding chapter on that topic worth making note of. The illustrations are abundant and good. We have now a large number of village histories, and we think the average standard of merit in them is both fairly high and rising: we should, however, mark this particular village history above the average standard.

form, and with the minimum of actual critic-
ism; and it works down (apart from the study
of the blank verse form) to recognition of a
type-verse of eight stress-units which takes four
usual forms here called Romance; Ballard;
Nibelungen and Alexandrine. The relation of
time to stress, the introduction of additional
syllables, or the dropping of units, and the
effects thus produced, which form the sub-
stance of the study, are treated with skill and
judgment, aided by a retentive memory for
rhythm and a good ear, and rounded out with
abundant examples. The key-note of the
theory we take to be expectation. To rouse,
prolong, satisfy-sometimes to tantalise and
astonish-expectation is the function of verse
as a rhythmical structure. This is, virtually,
to lure thought on and on; and it might, we
believe, be shown that this beam of expectation
going before, not wholly constituted by rhythm
or rhyme but, if we may so put it, brightened
by these, is one of the marks of great poetry.
Mr. Andersen has a good chapter on Poetry
and Music in which he naturally comes to the
proportion between stanzas or lines and the
breath of the singer. In great poetry there
is a natural proportion between stanzas and
lines on the one hand and the length of the
pulse of emotion (again, so to put it), on
the other. Mr. Andersen does not say much
about this; nor about the subtler and more
intricate correspondence between units in
poetry and units in thought: but we seem to
trace in his work an awareness of these allied
as they are more closely to the "deeper law "
he recognises than to his present theme. A
good many problems about verse might be
solved if poets could be persuaded to tell us
Printed and Published by The Bucks Free
an Wycombe, in the County of Bucks.

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

as

We cannot undertake to answer queries privately.

Press, Ltd., at their Offices, High Street,

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

CONTENTS. - No. 15.

MEMORABILIA:-253.

NOTES:-An eld house at Fulham: the home of three celebrities, 255-Unpublished Letters of Warren Hastings, 256-The King's Ships, 257Robert Wilson and 'Sir Thomas More,' 259Church Street. Kensington, 262.

QUERIES:-The Diwata festival-Weavers' Company-Photostat copies' A sketching club-the critical moment '-" Defying the alligator "Norfolk labourers' speech-Yoe, 263-A Dorchester House relic--Mysterious coat-of-armsDunn (Donne) of Pembroke or CarmarthenHenry Hawley-Lords Hawley-Crane-Grote Family Tregear Great men's practical maxims Incomplete sundial motto Poem wanted-Sources of quotations wanted, 264 REPLIES:-The Flashers-David Anderson, 265Edward Baber-XVI century place-names: identification sought-Bank notes-The Story of Savile Row, 266-William and Lambert Osbaldestone-William de la Pole, Duke of Suffolk: his daughter Joan-A Buddhist prayer, 267-Artificial stone-Sunday entertainments-English Officers in Austrian service - Age of bearing arms and of Knighthood-Rights pertaining to a grave-Sumac tree-Mineral oil in ancient writings, 268-Izod Family-St. Donatian at Bruges-" Israfel," 269.

THE LIBRARY: 'Fifty Fables from La Fontaine' 'Monumental Inscriptions at All Saints', Lydd, Kent '-' The Sources of English Literature.'

NOTES & QUERIES.

WANTED.

FIRST SERIES. - Vol. x.

SECOND SERIES. -Vol. ix.

THIRD SERIES. - General Index.

FIFTH SERIES. - General Index.

VOL. CL.-No. 19 (May 8, 1926).

VOL. CXLVIII. No. 6 (Feb. 7, 1925).

No. 7 (Feb. 14, 1925).
No. 8 (Feb. 21, 1925).
No. 9 (Feb. 28, 1925).

THE following numbers and Volume Indices of the TWELFTH SERIES or the complete volumes in which they are included:

No. 2-Jan. 8. 1916 (Vol. i).
No. 53-Dec. 30, 1916 (Vol. ii).
No. 67-Apr. 14, 1917 (Vol. iii).
No. 86-November 1917 (Vol. iv).
No. 128-Sept. 25, 1920 (Vol. vii).
No. 148-Feb. 12. 1921 (Vol. viii).
No. 168--July 2, 1921 (Vol. ix).
No. 185-Oct. 29, 1921 (Vol. ix).
No. 194 Dec. 31, 1921 (Vol. ix).
No. 228-Aug. 26, 1922 (Vol. xi).
Indices to Vol. vi (Jan.-June, 1920) and
Vol. ix (July-Dec., 1921).

Please send offers to-" NOTES & QUERIES," 20, High Street, High Wycombe, Bucks.

[blocks in formation]

PUBLISHER'S BINDING CASES for VOL. CLIII. (July-December, 1927) are now on sale, and should be ordered from AND QUERIES," 20, High Street, High Wycombe, Bucks, England, direct or through local bookbinders. The Cases are also on sale our London office, 14, Burleigh Street, W.C.2.

at

THE

T

Price 3s., postage 3d.

INDEX TO VOLUME CLIII. TITLE PAGE and SUBJECT INDEX to VOL. CLIII (July-December, 1927) are now ready. Orders, accompanied by a remittance, should be sent to "NOTES AND QUERIES," 20, High Street, High Wycombe, Bucks, England, direct or through local newsagents and booksellers. The Index is also on sale at our London office, 14, Burleigh Street, W.C.2.

Price 2s. 6d.; postage 1d.

[blocks in formation]
[ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

Robert Wilson and 'Sir Thomas More' 259 OTES

NO AND QUERIES is published every

Friday, at 20, High Street, High Wycombe, Bucks (Telephone: Wycombe 306). Subscriptions (£2 2s. a year, U.S.A. $10.50, including postage, two half-yearly indexes and two cloth binding cases, or £1 15s. 4d a year, U.S.A. $9, without binding cases) should be sent to the Manager. The London Office is at 14, Burleigh Street, W.C.2 (Telephone: Chancery 8766), where the current issue is on sale. Orders for back numbers, indexes and bound volumes should be sent either to London or to Wycombe; letters for the Editor to the London Office.

Memorabilia.

THE March number of The Library, which gives us the Transactions of the Bibliographical Society, is made up mainly of four papers of considerable importance : Mr. A. W. Pollard's article Future Work on the Short-Title Catalogue of Eng

on

rest and deleted-it is recorded "Md the ballad intuled [sic] the taming of a shrew. Also one oth [sic] ballad of Macedbeth [?]." Dr. Greg would not guarantee the genuineness of this addition, however, without further examination.

a

personage

IN the new and interesting number of the Journal of the British Society of Master Glass-Painters we observe, under Notes and News, pleasant reference to whom all lovers of medieval architecture in general and Notre-Dame de Chartres in particular, have long held in great esteem, M. Houvet, that is, the gardien of the Cathedral. It is said of him that he never leaves this place of his love, even spending his nights there, on a straw mattress in a sort of bedchamber arranged between two of the pillars. He has for twenty years been photographing,

piece by piece, the immense mass of beautiful detail in the building, and for the photography of the famous stained-glass has devised the plan of applying sensitive paper to the inside of the windows, whereby, it is claimed, the most minute features of the

lish Books'; Dr. Greg's account of the glass-painting are reproduced. By his energy Decrees and Ordinances of the Stationers' of will and industry, though he started withCaxton Docu-out a learned education, he has become

1576 - 1602;

Company, ments,' by W. J. Blyth Crotch; and the lengthy and interesting Corrigenda and Addenda with which Mr. Eustace F. Bosanquet supplements a former work of his on Early Printed Almanacks and Prognostications.' Dr. Greg's paper serves as herald to the publication of folios 427-486 of the Stationers' Register, which in 1875 the Court of the Stationers' Company had for some reason found itself unable to allow Arber to transcribe and publish, but which have now been rendered available. No adequate reason for the Court's reserve is disclosed, but there comes to light (as Dr. Greg shows) a mass of interesting jumbled information on topics likely and unlikely, from which he makes a selection itself rather bewilderingly various and abundant. He notes an instance (Andrew Manssell's 'Catalogue of English Printed Books') of money contributed by individuals in aid of a publication which, in 1596, anticipates in some respects the method of publication by subscription. There is an order to pay for mending the pavement at the west end of Paul's-at the place where the Company had its "standing"-for the occasion when Elizabeth came to St. Paul's in November, 1588, to return thanks for the defeat of the Armada. Of a Court of 27 Aug., 1596-in a hand different from the

a

savant; and, though a poor man, has contrived to publish at his own expense several costly albums. The occasion for this mention of him is the award to him of the Legion of Honour-a rosette well-bestowed. WE would call attention to the very interesting and satisfactory Sixth Annual Report which we recently received from the Institute of Historical Research of the University of London. Under nearly every heading it shows increase: students; number of Universities and Colleges represented; international activities; development of the Bulletin; and the library. The greatest addition to the library has been the gift to it by Mr. G. F. Bradby, in accordance with her wishes, of the collection of sources for the history of the French Revolution brought together by the late Miss E. D. Bradby-552 volumes with 4 maps; but several gifts of hardly less importance are also recorded.

The Bulletin of the Institute for February begins an important series of articles on 'The Early Records of the English Parliaments,' by H. G. Richardson and George Sayles, continues the collection of information on the Accessibility of Foreign Archives, and, among other things, provides some considerable addenda and corrigenda in the section devoted to the 'D. N. B.'

« AnteriorContinuar »