Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ward manifest be not filed as required by the provisions of this section and the regulations made by the Secretary of Commerce in pursuance hereof, then a penalty of $50 for each day's delinquency beyond the allowed period of four days for filing the completed manifest shall be exacted, and if the completed manifest be not filed within the three days following the four-day period, then for each succeeding day of delinquency a penalty of $100 shall be exacted. Suit may be instituted in the name of the United States against the principal and surety on the bond for the recovery of any penalties that may accrue and be exacted in accordance with the terms of the bond."

SEC. 2. Section 4200 of the Revised Statutes of the United States (U. S. C., 1934 edition, title 46, sec. 92), is amended to read as follows:

"Before a clearance shall be granted for any vessel bound to a foreign port, the owners, shippers, or consignors of the cargo of such vessels shall deliver to the collector manifests of the cargo, or the parts thereof shipped by them respectively, and shall verify the same by oath. Such manifests shall specify the kinds and quantities of the articles shipped respectively, and the value of the total quantity of each kind of article; and the oath to each manifest shall state that it contains a full, just, and true account of all articles laden on board of such vessel by the owners, shippers, or consignors, respectively, and that the values of such articles are truly stated, according to their actual cost, or the values which they truly bear at the port and time of exportation. And before a clearance shall be granted for any such vessel, the master of that vessel, and the owners, shippers, and consignors of the cargo, shall state, upon oath, to the collector, the foreign port or country in which such cargo is truly intended to be landed. The oaths shall be taken and subscribed in writing: Provided, That in order that the commerce of the United States may move with expedition and without undue delay, the Secretary of Commerce is hereby authorized to make regulations permitting the clearance of a vessel having on board cargo destined to a foreign port or to a port in noncontiguous territory belonging to the United States, before delivery to the collector of customs of shippers' manifests or export declarations of the cargo laden on board. Upon receipt by the collector of a bond with security approved by him in the penal sum of $1,000, conditioned that the complete shippers' manifests or export declarations of all cargo laden board such vessel shall be filed with him not later than the fourth business day after the clearance of the vessel. In the event that all of the shippers' manifests or export declarations are not filed as required by the provisions of this section and the regulations made by the Secretary of Commerce in pursuance hereof, then a penalty of $50 for each day's delinquency beyond the allowed period of four days for filing all of the shippers' manifests or export declarations shall be exacted, and if all of the shippers' manifests or export declarations are not filed within the three days following the four-day period, then for each succeeding day of delinquency, a penalty of $100 shall be exacted. Suit may be instituted in the name of the United States against the principal and surety on the bond for the recovery of any penalties that may accrue and be exacted in accordance with the terms of the bond."

SEO. 8. Nothing contained in this Act shall be taken to repeal, modify, alter, or amend any existing statute other than those specifically amended herein with respect to the necessary papers, documents, or licenses required to be produced by the master, owner, operator, or consignor, relating to the required prerequisites for the granting of clearance for a cargo destined to foreign ports or to a port in noncontiguous territory belonging to the United States. Approved, June 16, 1938.

[CHAPTER 557-3D SESSION]

[H. R. 10536]

AN ACT

Authorizing the United States Maritime Commission to sell or lease the Hoboken Pier Terminals, or any part thereof, to the city of Hoboken, New Jersey.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the United States Maritime Commission is authorized for and on behalf of the United States, (1) to sell to the city of Hoboken, New Jersey, the right, title, and interest of the United States in the whole or any part of such real property now under its jurisdiction or control, and described in schedule A appended to a proclamation of the President of the United States, dated December 8, 1918, which was taken over by the United States by a proclamation of the President of the United States dated June 28, 1918, pursuant to the authority vested in him by the Act entitled "An Act making appropriations to supply deficiencies in appropriations for the fiscal year ending June 30, 1918, and prior fiscal years, on account of war expenses, and for other purposes," approved March 28, 1918, or (2) to lease to the said city of Hoboken the whole or any part of such aforementioned real property for any term up to fifty years, said sale or said lease to be on such terms and under such conditions as shall be mutually agreeable to the Maritime Commission and the said city of Hoboken: Provided, That any contract of lease executed between the Maritime Commission and the city of Hoboken under the provisions of this Act shall expressly authorize the Maritime Commission and the said city, at or before the expiration of the original contract of lease, to enter into a new contract of lease of the same property and for a like term of years.

SEC. 2. In event that the Maritime Commission, in accordance with the provisions of this Act, shall convey to said city all or any of the real property herein described, or in event that any such lease as is herein provided for, shall be executed between the Maritime Commission and the city of Hoboken, the Commission shall transfer any leases in existence upon the property so sold or leased at the time of said sale or lease, to the city of Hoboken and assign to it any future benefit to be received thereunder.

SEC. 3. In event the property herein described shall be sold to the city of Hoboken, the deed executed by the Commission shall contain express covenants that (1) in event of a national emergency the property so conveyed, with all improvements placed thereon, may be taken upon order of the President of the United States for the use of the War Department during the period of such emergency, but no longer: Provided, That just compensation shall be paid for any improvements placed thereon or made thereto, and (2) the said city shall not resell the property conveyed thereunder.

Approved, June 21, 1938.

[PUBLIC-No. 696-75TH CONGRESS]

[CHAPTER 575-3D SESSION]
[H. R. 8046]

AN ACT

To amend an Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", approved July 1, 1898, and Acts amendatory thereof and supplementary thereto; and to repeal section 76 thereof and all Acts and parts of Acts inconsistent therewith.

"CHAPTER XIV-MARITIME COMMISSION LIENS

"SEC. 701. Notwithstanding any provision of law, in any proceeding in a bankruptcy, equity, or admiralty court of the United States in which a receiver or trustee may be appointed for any corporation engaged in the operation of one or more vessels of United States registry between the United States and any foreign country, upon which the United States holds mortgages, the court upon finding that it will inure to the advantage of the estate and the parties in interest and that it will tend to further the purposes of the Merchant Marine Act, 1936, may constitute and appoint the United States Maritime Commission as sole trustee or receiver, subject to the directions and orders of the court, and in any such proceeding the appointment of any person other than the Commission as trustee or receiver shall become effective upon the ratification thereof by the Commission without a hearing, unless the Commission shall deem a hearing necessary. In no such proceeding shall the Commission be constituted as trustee or receiver without its express consent.

"SEC. 702. If the court, in any such proceeding, is unwilling to permit the trustee or receiver to operate such vessels in such service pending the termination of such proceeding, without financial aid from the Government, and the Commission certifies to the court that the continued operation of such vessels is, in the opinion of the Commission, essential to the foreign commerce of the United States and is reasonably calculated to carry out the purposes and policy of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, the court may permit the Commission to operate the vessels subject to the orders of the court and upon terms decreed by the court sufficient to protect all the parties in interest, for the account of the trustee or receiver, directly or through a managing agent or operator employed by the Commission, if the Commission undertakes to pay all operating losses resulting from such operation, and comply with the terms imposed by the court, and such vessel shall be considered to be a vessel of the United States within the meaning of the Suits in Admiralty Act. The Commission shall have no claim against the corporation, its estate, or its assets for the amount of such payments, but the Commission may pay such sums for depreciation as it deems reasonable and such other sums as the court may deem just. The payment of such sums, and compliance with other terms duly imposed by the court, together with the payment of the operating losses, shall be in satisfaction of all claims against the Commission on account of the operation of such vessels. "SEC. 703. No injunction powers vested in the courts of bankruptcy under the Act entitled 'An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States', approved July 1, 1898, and Acts

amendatory thereof and supplementary thereto, shall be construed or be deemed to affect or apply to the United States as a creditor under a preferred ship mortgage, as defined in the Ship Mortgage Act, 1920, as amended, unless the Commission files with the court a written waiver of the provisions of this section."

SEC. 2. (a) Any farmer who filed a petition under section 75 of the Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", approved July 1, 1898, as amended, and in whose case a bankruptcy court has, under subsection (s) thereof, granted a stay of proceedings may, if the period for which such stay was granted has expired or is about to expire, make application to such court for an extension of such stay. If the court finds that such farmer has substantially complied with the provisions of paragraph (2) of subsection (s) of section 75 of such Act, as amended, during the period of such stay, the court may extend the period of such stay to November 1, 1939.

(b) The second sentence of subsection (b) of section 75 of such Act, as amended, is amended to read as follows: "The conciliation commissioner shall receive as compensation for his services a fee of $25 for each case submitted to him, to be paid out of the Treasury when the conciliation commissioner completes the duties assigned to him by the court."

SEC. 3. (a) The Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", approved July 1, 1898, as amended by the Act of August 16, 1937 (50 Stat. 653), is hereby further amended by striking out the heading "Chapter X" before section 81 of said Act and inserting in lieu thereof "Chapter IX”.

(b) Section 83 of such chapter IX is amended by adding at the end thereof the following new subsection:

"(j) The partial completion or execution of any plan of composition as outlined in any petition filed under the terms of this Act by the exchange of new evidences of indebtedness under the plan for evidences of indebtedness covered by the plan, whether such partial completion or execution of such plan of composition occurred before or after the filing of said petition, shall not be construed as limiting or prohibiting the effect of this Act, and the written consent of the holders of any securities outstanding as the result of any such partial completion or execution of any plan of composition shall be included as consenting creditors to such plan of composition in determining the percentage of securities affected by such plan of composition."

SEC. 4. Section 76 of the Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the United States", approved July 1, 1898, as amended, is hereby repealed. Except to the extent necessary to give effect to the provisions of section 6 of this amendatory Act, all Acts or parts of Acts inconsistent with any provisions of this amendatory Act are hereby repealed.

SEC. 5. SEVERABILITY; HEADINGS.-a. If any provision of this amendatory Act or the application thereof to any person or circumstances is held invalid, such invalidity shall not affect other provisions or applications of this amendatory Act which can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions of this amendatory Act are declared to be severable.

« AnteriorContinuar »