Imágenes de páginas
PDF
EPUB

(H. R. 11036)

AN ACT

To amend section 4321, Revised Statutes (U. S. C., title 46, sec. 263), and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 4821, Revised Statutes of the United States (U. S. C., title 46, sec. 263), be, and is hereby, amended to read as follows:

"The form of a license for carrying on the coasting trade or fisheries shall be as follows:

"License for carrying on the (here insert 'coasting trade', 'whale fishery', 'mackerel fishery', or 'cod fishery', as the case may be).

"In pursuance of title L (Revised Statutes 4311-4390), 'Regulation of Vessels in Domestic Commerce', of the Revised Statutes of the United States (inserting here the name of the husband or managing owner, with his occupation and place of abode, and the name of the master, with the place of his abode), having sworn that the (insert here the description of the vessel, whether ship, brigantine, snow, schooner, sloop, or whatever else she may be), called the (insert here the vessel's name), whereof the said (naming the master) is master, burden (insert here the number of tons, in words) tons, as appears by her enrollment, dated at (naming the district, day, month, and year, in words at length, but if she be less than twenty tons, insert, instead thereof, 'proof heing had of her admeasurement'), shall not be employed in any trade, while this license shall continue in force, whereby the revenue of the United States shall be defrauded, and having also sworn (or affirmed) that this license shall not be used for any other vessel, or for any other employment, than is herein specified, license is hereby granted for the said (inserting here the description of the vessel) called the (inserting here the vessel's name), to be employed in carrying on the (inserting here 'coasting trade, whale fishery', 'mackerel fishery', or 'cod fishery', as the case may be), for one year from the date hereof, and no longer. Given under my hand and seal, at (naming the said district), this (inserting the particular day) day of (naming the month), in the year (specifying the number of the year in words at length);": Provided, That vessels of five net tons and over entitled under the laws of the United States to be enrolled and licensed or licensed for the coasting trade may be licensed for the "coasting trade and mackerel fishery" and shall be deemed to have sufficient license for engaging in the coasting trade and the taking of fish of every description, including shellfish: Provided further, That the provisions of sections 4364 and 4365, Revised Statutes of the United States (U. S. C., title 46, secs. 810 and 811), shall be, and are hereby, made applicable to vessels so licensed: And provided further, That vessels operating on the Great Lakes and their connecting and tributary waters under enrollment and license issued in conformity with the provisions of section 4818,

Revised Statutes of the United States (U. S. C., title 46, sec. 258), shall be deemed to have sufficient license for engaging in the taking of fish of every description within such waters without change in the form of enrollment and license prescribed under the authority of that section.

Approved, May 20, 1936.

[H. R. 8599]

AN ACT

To provide for a change in the designation of the Bureau of Navigation and Steamboat Inspection, to create a marine casualty investigation board and increase efficiency in administration of the steamboat inspection laws, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Bureau of Navigation and Steamboat Inspection in the Department of Commerce shall hereafter be known as the "Bureau of Marine Inspection and Navigation."

SEC. 2. That section 4404 of the Revised Statutes is hereby amended to read as follows:

"SEC. 4404. There shall be seven supervising inspectors, who shall be appointed by the Secretary of Commerce. In the appointment of the supervising inspectors provided for by this section the Secretary of Commerce shall give due consideration to the reappointment of such of the present supervising inspectors as by their record of efficiency and experience have demonstrated their fitness for their positions. All vacancies occurring thereafter in the Board of Supervising Inspectors may be filled by selection from the principal traveling inspectors provided for by section 3 of this Act, or from the United States Local Inspectors. Each supervising inspector shall be entitled to a salary of not to exceed $6,000 per annum and his necessary traveling expenses while traveling on official business assigned him by competent authority, together with his actual and reasonable expenses for transportation of instruments, which shall be certified and sworn to under such instructions as shall be given by the Secretary of Commerce.

"In the case of the absence of any such supervising inspector from his official station, the Secretary of Commerce may designate some officer of the Bureau of Marine Inspection and Navigation to perform the duties of such officer during his absence."

SEO. 3. That there shall be in the field service of the Bureau of Marine Inspection and Navigation in the Department of Commerce not to exceed ten principal traveling inspectors to be appointed by the Secretary of Commerce, the compensation of such principal traveling inspectors to be fixed by the Secretary of Commerce at not to exceed $5,000 per annum. Each of said principal traveling inspectors shall be entitled to his necessary traveling expenses while traveling on official business. Such principal traveling inspectors shall be selected for their knowledge, skill, and practical experience in steam and motor power for navigation and shall be competent judges of the character and qualities of such vessels and of all parts of the machinery employed in such navigation. They also shall have full knowledge of the duties imposed by law on licensed

officers and crews of vessels.

SEO. 4. That section 4450 of the Revised Statutes is hereby amended so as to read:

SEO. 4450. (a) The Secretary of Commerce shall prescribe rules and regulations for the investigation of marine casualties involving loss of life in order to determine whether any incompetence, misconduct, unskillfulness or willful violation of law on the part of any licensed officer, pilot, seaman, employee, owner, or agent of such owner of any vessel involved in such casualty, or any inspector, officer of the Coast Guard, or other officer or employee of the United States, or any other person, caused, or contributed to the cause of such casualty. For the purpose of investigating such a marine casualty, the Secretary of Commerce shall appoint a marine casualty investigation board or boards consisting of a chairman and two other members; the chairman shall be an officer or employee of the Department of Justice (learned in maritime laws) designated by the Attorney General; one member shall be a representative of the Bureau of Marine Inspection and Navigation designated by the Secretary of Commerce; and the other member shall be an officer of the United States Coast Guard designated by the Secretary of the Treasury. All reports shall be made to the Secretary of Commerce and such reports shall be public records and be open to inspection at reasonable times by any persons. Copies of such reports shall be sent to the Attorney General and to the Secretary of the Treasury.

"(b) The Secretary of Commerce shall establish rules and regula tions for the investigation of marine casualties and accidents not involving loss of life, any act in violation of any of the provisions of this title or of any of the regulations issued thereunder, and all cases of acts of incompetency or misconduct committed by any licensed officer or holder of a certificate of service while acting under the authority of his license or certificate of service, whether or not any of such acts are committed in connection with any marine casualty or accident. The Secretary of Commerce shall classify marine casualties and accidents not involving loss of life according to the gravity thereof and in making such classification the Secretary shall give consideration to the extent of injuries to persons, the extent of property damage, the dangers actual or potential which such marine casualties or accidents may create to the safety of navigation or commerce. All such marine casualties or accidents classified as serious shall be investigated by a marine board appointed by the Secretary of Commerce consisting of two principal traveling inspectors and a supervising inspector of the Bureau of Marine Inspection and Navigation. Marine casualties or accidents classified as less serious shall be investigated by a marine board consisting of representatives of the Bureau of Marine Inspection and Navigation designated by the Director thereof.

"(c) The said boards provided for in subsections (a) and (b) of this section shall, upon the approval of the Director of the Bureau of Marine Inspection and Navigation, have authority to engage such other assistants, clerical or technical, as may be deemed necessary by the said Director. The members of said boards shall not receive any compensation in addition to that for their regular appointment but shall be entitled to their necessary traveling expenses while traveling on official business.

"(d) All acts in violation of any of the provisions of this title or of any of the regulations issued thereunder, whether or not committed in connection with any marine casualty or accident, and all acts of incompetency or misconduct, whether or not committed in connection with any marine casualty or accident, committed by any licensed officer acting under authority of his license or by any chief or assistant steward, purser, radio operator, electrician, able seaman; or lifeboat man acting under authority of a certificate of service issued to him by the Bureau of Marine Inspection and Navigation, and all marine casualties and accidents and the attendant circumstances shall be immediately investigated by the appropriate board as provided in subsections (a) and (b) of this section. Such board shall determine, as far as possible, the cause of any such casualty or accident, the persons responsible therefor, and whether or not the United States Government employees charged with the inspection of the vessel or the vessels involved and with the examination and licensing of the officers thereof have properly performed their duties in connection with such inspection, examination and licensing. In all investigations conducted under the authority of this section, any owner, licensed officer, or any holder of a certificate of service, or any other person whose conduct is under investigation, or any other party in interest, shall be allowed to be represented by counsel, to cross-examine witnesses, and to call witnesses in his own behalf, and a full and complete record of the facts and circumstances shall be submitted to the Director of the Bureau of Marine Inspection and Navigation.

"(e) In any investigation directed by this section a marine casualty investigation board or a marine board shall have power to summon before it witnesses and to require the production of books, papers, documents, and any other evidence. Attendance of witnesses or the production of books, papers, documents, or any other evidence shall be compelled by a similar process as in the United States District Court. The chairman of each of said boards shall administer all necessary oaths to any witnesses summoned before said boards. "(f) The disbursing clerk, Department of Commerce, shall pay, on properly certified vouchers, such fees to any witness summoned under subsection (e) of this section, for his actual travel and attendance, as shall be officially certified to by the chairman of the board conducting the investigation, not exceeding the rate allowed for fees and to witnesses for travel and attendance in any District Court of the United States.

"(g) In any investigation of acts of incompetency or misconduct or of any act in violation of the provisions of this title, or of any of the regulations issued thereunder, committed by any licensed officer or any holder of a certificate of service, the person whose conduct is under investigation shall be given reasonable notice of the time, place, and subject of such investigation and an opportunity to be heard in his own defense. The whole record of the testimony received by the board conducting such investigation and the findings and recommendations of such board shall be forwarded to the Director of the Bureau of Marine Inspection and Navigation, and if that officer shall find that such licensed officer or holder of certificate of service is incompetent or has been guilty of misbehavior, negli

62555 O-60-13

« AnteriorContinuar »