Imágenes de páginas
PDF
EPUB

poser or orator, unless he wishes to offend the ears of his audience, will lengthen his piece with proper expletives, or with adequate rests or pauses, so as to make his periods duly commensurable.

A

Whoever would pronounce our heroic lines of ten syllables with propriety, must allow at least six cadences, by the assistance of proper pauses to each line, and frequently eight: as in the following example. Not attending to this is one of the many reasons why we hear so much of our finest poetry wretchedly read and delivered, and the rhythmus of our most sacred songs totally destroy

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Another Example in Six Cadences.

19.7 19.17 1Y! Y

3. To all in feri or animals

A.. A. A

A

[ocr errors]

A

९।५९ 'tis giv en, A..

[merged small][ocr errors]

To enjoy the state allotted them by heaven.

A..A..

A..

The following also, as well as thousands of lines that might be produced, distinctly show, that the method of measuring, or scanning English verses with Greek feet, without any allowance for pauses, is inaccurate and indecisive, and ought to be a lesson to those prosodians who are guided in the measuring of our finest verses, by their eyes rather than by their ears; which they will find, if they make the experiment, to be as fallacious guides, when applied to the rhythmus of a poetic line, as they are when applied to the rhythmus of music.

The following lines are set with the marks of rests, quantity, and cadence. It will appear that verses of five feet consist of from 6 to 8 cadences; and those of four feet generally consist of five cadences. Lines which consist of five cadences or metres, have less grace and dignity than those of eight.

[ocr errors]

3 Daughter of God and man, r ác complish'd Eve. r

A

A...

A...

A

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

The three following distichs are all in triple time and jig measure, and the syllable more or less, at first, or at last, makes no difference in the rhyth

mus.

TYLY IY
LYLY 4.1 YIYI YIY.

3.From the knaves, and the fools, and the fops of the time
A . Δ

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

... Δ

[ocr errors]

Y. 1 YIY:1YLY prose, and the triflers in rhyme.

[ocr errors]

A

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

A

[ocr errors]
[subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

A

YIY
। ५.१

IZINJILI

De fend me from all the dis asters that follow.

A

A

A..

A..

[ocr errors]

In the application of the preceding rules to these and the following examples, the only endeavour was to do justice to the proper measure of our language, without the least intention of adapting them to the Greek prosody.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

۲۱۲۲

A

Δ..

[ocr errors][merged small]

Where not a blossom to the breeze 1 can open; but

A

[ocr errors]

A..

Y!!!Y Y

Darkening tempests closing all around me,

[blocks in formation]
[ocr errors]

Place me where sunshine?

A

[blocks in formation]

ever more mescorches, r A

mortal r
A....

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]
[graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][subsumed]

Y Y.Y

[ocr errors]
[ocr errors]

Swift thro' the sky the vessel of the Suras, 1

A..... A

A

[ocr errors]

7

field of ether like an angel;
A....A....
A......A..la

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

freight,

A

[blocks in formation]

7

Δ..

[ocr errors][merged small]

Δ.. ..

freight, vessel! that thou bearest,

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
« AnteriorContinuar »