(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

NOTES TO SPECIFIC ITEL'S

Wine berries and grapes, dried, when packaged for retail sale, shall also be subject to the agreed rate of Kč■ 180.- per 100 kilograme.

The fees for phytopathological inspection of pears and apples, the products of the contracting parties, packed in cases, crates, and barrels, shall not be higher than Kčs 10.- per 100 kilograms.

The period of three months prior to impctation within which apples have to be picked in order to be eligible for the application of the conventional rate of 75.- Kčs per 100 kilograms dates back from the day of customs clearance in Czechoslovakia. The consignments of apples are to be accompanied by a certificate indicating the time of picking. The Government of the exporting country will agree with the Czechoslovak Government upon a list of names of authorities of the exporting country which will be charged with issuing the certificates.

Plums, dried, when packaged for retail sale, shall also be subject to the agreed rate of Kčs 60.- per 100 kilograms.

Apples and pears, both dried and unpeeled, whether whole or cut up, when packaged for retail sale, shall also be subject to the agreed rate of Kčs 50,- per 100 kilograms.

Fruit not specially provided for, dried, when packaged for retail sale, shall also be subject to the agreed rate of Kč■ 100.per 100 kilograms.

Dried fruit, the products of the contracting parties, containing up to 200 miligrams of sulphur dioxide in 1 kilogram of dried fruit, shall not be withheld from trade as harmful to health, provided it complies with other principles and regulations of the Czechoslovak Codex alimentarius, especially with regard to marking.

At such time as the Food and Agriculture Organization of the United Nations finds that the situation in respect to supplies of edible fats and oils in Europe, in relation to the demand thereof, has been restored to a condition approximating that in the years immediately prior to 1938, the Govornment of Czechoslovakia will, upon the request of any contracting party having a substantial interest in the exportation of lard to Czechoslovakia, enter into negotiations with such contracting party with a view to reaching a mutually satisfactory agreement with respect to the treatment accorded by Czechoslovakia to imported lard,

Meanwhile, the ratio between the tariff rates on raw lard and rendered lard shall not exceed 3 to 4.

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

Unthickoned citrus fruit juices dutiable under Tariff Item 109 a) and other unthickened fruit and berry juicos (except apple, respberry and grape juices) dutiable under Tariff Item 109 b) 2. shall also be subject to the agreed rates of Kčs 200.or Kčs 400,- respectively per 100 kilograms even when packed in hermetically sealed containers.

In addition to the certificate of officially controlled appellation of origin or, as the case may be, of the certificate of origin, all wine imported into Czechoslovakia shall also be accompanied by a cortificate of analysis issued by official laboratories, the list of which will be fixed of common accord between the competent authorities of both the exporting country and of Czechoslovakia.

The certificates of analysis will contain:

specific weight,

alcohol content in degrees,

content of all acids,

content of volatile acids,

content of extract,

sugar content,

content of extract without sugar,

content of ashes (mineral matters),

a declaration showing that it is a natural

wine without any ingredients.

In respect of wino, subject to control of origin, it will be possible to replace the certificate of officially controlled appellation of origin by a special certificate showing the origin and quality of the product and confoming to the form mutually agreed upon by the competent authorities of the oxporting country and of Czechoslovakia. This document will equally replace the certificate of analysis mentioned above.

Vegetablo sauces, except tomato sauce, are dutiable at the same rate as "preserved vegetables pther, except preserved tomatoes", 1.e. Kčs 700.- per 100 kilograms.

Boards for the manufacture of skis shall be dutiable under this Tariff Number even when sealed at both ends with paraffin ete. Under "other" essential oils are also dufiable cinnamon oil and citronella oil.

Linters, freed from grease, bloachod, but not shaped, shall be dutiable under T.No.180.

It is agreed that the term "hemp" also covers New Zealand flax (Phormium tenax).

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

Cuttings and other waste of leather classified under Tariff Numbers 329, 330, 333-337, shall not be considered as sorted even when they are of the same kind or of the same colour.

Ferro-silicon with Si content form 40% up to 50% shall also be classified under Tar. Item 428 c) and exempt from duty.

Record keeping equipment, whether insulated or not, and with or without locks, shall be subject to the agreed rate of Kčs 1300.per 100 kilograms.

Completely assembled mechanical refrigerators, even with very fine finish, on importation into Czechoslovakia, shall be classified under Tariff Number 476, at the rate of Kčs 1700.- per 100 kilograms.

Electric refrigerating units are composed of an electric motor joined with a compressor fitted with a condenser. The complete unit may be equipped with an automatic electric cut-in and cut-out and with a fan and is regularly mounted on a base.

The concession in respect of replacement parts of passenger automobile chassis or truck chassis is limited to single replacement parts only for the repair of passenger automobile chassis or truck chassis already imported into Czechoslovakia.

Should the maintenance of the rate of duty of Kčs 40.- per kilogram on typewriters seriously affect the Czechoslovak typewriter manufacturing industry, the Government of the Czechoslovak Republic may find it necessary to invoke Article XIX of this Agreement with a view to seeking an appropriate adjustment of the rate of duty of Kčs 40.- per kilogram as provided for in that Article.

Under "sound recording and reproducing devices" are understood phonographs, gramophones, dictating machines, transcribing machines and the like.

It is understood that the "special permit of the Ministry of Foreign Trade" has the sole object to certify to the Czechoslovak customs authorities that the imported saltpeter, subject to the specific quota, shall be admitted duty free, and further to guarantee the necessary control and distribution by the said Ministry.