Imágenes de páginas
PDF
EPUB

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 1700

General Agreement on Tariffs and Trade

PROTOCOL OF PROVISIONAL APPLICATION
OF THE GENERAL AGREEMENT ON
TARIFFS AND TRADE

• Signed at Geneva October 30, 1947, for the United
States of America, Australia, Belgium, Canada, France,
Luxemburg, the Netherlands, and the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland

• Open for signature at the Headquarters of the
United Nations until June 30, 1948

• Effective January 1, 1948, with respect to the United
States of America, Australia, Belgium, Canada, France,
Luxemburg, the Netherlands, and the United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND
TRADE

• Dated at Geneva October 30, 1947
Open for deposit of instruments of acceptance with
the Secretary-General of the United Nations

FINAL ACT

• Signed at Geneva October 30, 1947, at the
conclusion of the Second Session of the Preparatory
Committee of the United Nations Conference on Trade
and Employment

VOLUME I

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE (T.I.A.S. 1700) (in two volumes, with the documents arranged in the order of the original

compilation deposited with the United Nations)

Volume I contains the Final Act (in both English and French), the English authentic texts, and the revised translations by the Department of State of the parts of this agreement in which only the French texts are authentic. Volume II contains the French authentic texts and the Protocol of Provisional Application (in both English and French).

DEPARTMENT OF STATE

PUBLICATION 3188

For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Government Printing

Office, Washington 25, D.C. Price $3.00

UNITED STATES
GOVERNMENT PRINTING OFFICE

WASHINGTON : 1949

CONTENTS

3

Final Act (English and French language texts). ....... - English language text:

General Agreement on Tariffs and Trade .........
Index to list of schedules .................

adopted at the conclusion of the

SECOND SESSION OF THE PREPARATORY COMMITTEE

of the

UNITED NATIONS CONFERENCE
ON TRADE AND EMPLOYMENT

ACTE FINAL

de la

DEUXIÈME SESSION DE LA COMMISSION PRÉPARATOIRE

de la

CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES
SUR LE COMMERCE ET L'EMPLOI

« AnteriorContinuar »