Bibliographischer Anzeiger. Lexicographie. W. Hoffmann, Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache. (Leipzig und Jüterbogk b. Coldiß.), 3. F. L. Hempel, Die Adverbien und Adverbiallocutionen der französischen Sprache. (Jacob in Altenburg.) Literatur. T. F. Scholl, Die leßten hundert Jahre der vaterländischen Literatur in ihren Meistern dargestellt und auf den Geist der Gegenwart bezogen. (Nißschke in Schwäb.-Hall.) 2 Thlr. 3 Ngr. Burkard Waldis Parabel vom verlorenen Sohn. Ein niederdeutsches Fastnachtsspiel. Herausgegeben v. A. Höfer. (Greifswald. Koch.) 1 Thlr. 6 Ngr. Die Lieder Gottfried's v. Neifen. Herausg. v. M. Haupt. (Weidmann. Leipzig.) 1/3 Thlr. L. Buron, Hist. de la littérature en France depuis la conquête des Gaules par J. César jusqu'à nos jours. (Paris & Lyon Levi Périsse.) 7 fr. Geschichte der französischen Nationalliteratur v. Kreyssig. (Königsberg bei Samter.) 1 Thlr. 10 Ngr. Shakspeare's Dramen für weitere Kreise bearbeitet v. E. W. Sievers. II. Hft. Julius Cäsar. (Engelmann. Leipzig.) Life of T. Chatterton by John Dix. (Longman. London.) Hilfsbüche r. W. Fornet, Deutsches Lesebuch in Biographien. (Baensch. Leipzig.) G. F. Burguy, Sammlung französischer Redensarten, Idiotisme und wörter. Haude & Spener. Berlin.) 1/2 Thlr. 1 s. 6 d. 1⁄2 Thlr. Sprüch 3/4 Thlr. Literarischer Anzeiger. No 11. Für Auswanderer!! Wöchentlich dreimal erscheint die unter Mitwirkung_der_ HH. Dr. Büttner und Tr. Bromme von G. M. v. Roß redigirte Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Ein Bote zwischen der alten und neuen Welt. Verlag des Allg. Auswanderungs-Bureau in Rudolstadt. Preis halbjährlich 12 Thlr. oder 2 fl. 40 kr. Das in Zürich erschienene „Reise-Handbuch für Auswanderer" von Dr. Roth gibt (S. 212) über diese Zeitung folgendes Zeugniß ab: „Sie ist ausgezeichnet redigirt, höchst interessant, durchaus unbefangen und vorurs theilslos. Es wäre sehr zu wünschen, daß sie von allen Vereinen und Gemeinden gehalten würde, aus denen Auswanderung stattfindet. Sie ist zugleich unterhaltend und belehrend, und der Nußen, den sie bisher der deutschen Auswanderung geleistet hat, wahrlich hoch anzuschlagen. Möge sie noch lange Jahre fortfahren, Wahrheiten zu verbreiten und Unwahrheiten im In- und Auslande niederzukämpfen. Sie hat einen schönen Beruf und sie erfüllt ihn ehrenvoll." Zur Kenntnißnahme für Auswanderer bestimmte Anzeigen finden in obiger Zeitung die wirksamste und weiteste Verbreitung. Bestellungen nehmen alle Posten und Buchhandlungen an. Probeblätter werden auf Verlangen gratis geliefert. Im Verlage der Unterzeichneten erscheint vom 1. Januar 1851: Chronik des Gartenwesens und Feuilleton der Isis. Organ für Gärtner, Gartenbesizer, Garten- und Naturfreunde, belehrend, kritisch und erzählend. Herausgegeben von Karl Andreas Geyer. Preis für den ganzen Jahrgang nur: 1 Thlr. Pünktlich am 1. und 15. jedes Monats eine Nummer von 1 Bogen in groß Quarto. Probenummern sind in allen Buchhandlungen vorräthig. Meißen. C. E. Klinkicht & Sohu. Bei Neumann-Hartmann in Elbing ist erschienen und durch alle Buchhandlungen des In- und Ausländes zu beziehen: Kern der heiligen Schrift, oder Biblische Gedichte zur Erbauung für alle Bibelfreunde von R. Nesselmann, Prediger. Preis */ Thlr. Diese Schrift, deren Reinertrag der „Gustav Adolph-Stiftung" zufließen wird, enthält eine metrische Bearbeitung der erbaulichsten Bibelstellen, gleichsam des Kerns der heiligen Schrift, d. h. ihres idealen Inhalts, soweit derselbe belehrend auf den Verstand, ermunternd auf das Herz, tröstend auf das Gemüth wirkt. Die Sammlung scheidet sich ziemlich natürlich in drei verschiedene Gruppen. Die erste oder lyrische Abtheilung enthält biblische Gesänge zu kirchlicher und häuslicher Erbauung, sowohl alt als neutestamentliche. Sämmtliche Lieder sind dem Metrum_allbekanns ter Chorale angeformt und in dieser Beziehung vielleicht geeignet, in künftige Gesangbücher überzugehen. Die beiden folgenden Abtheilungen find didaktischen Ins halts. Die zweite enthält sämmtliche Gleichnißreden Jesu, in freien Versmaßen wiedergegeben. Die dritte Abtheilung bildet eine reichhaltige Sammlung der bez deutsamsten und schönsten Lehr-, Mahn- und Trostsprüche der heil. Schrift. Der Anhang enthält theils solche lyrische Stücke der Bibel, die weniger für christliche Erbauung geeignet sind, theils lyrische Gedichte, denen ein einzelner Spruch als Thema zu Grunde liegt, theils einige andere Gesänge religiösen Inhalts. Eine alttestamentliche Fabel, die dem Inhalt nach sich den Gleichnissen der zweiten Abtheilung anschließt, zwei biblische Erzählungen und zwei desgl. aus der Profangeschichte machen den Beschluß. Der Recensent in Röhr's krit. Prediger-Bibliothek Bd. 27 Heft 4 S. 733 ff. äußert sich über dieses Werk unter andern also: „Als die gelungensten Gedichte müssen wir die in der ersten Abtheilung enthaltenen, lyrischen bezeichnen, welche biblische Gesänge zu kirchlicher und häuslicher Erbauung, sowohl alt-, als neutestamentliche, gibt, die dem Metrum bekannter Choråle angeformt sind. Hier hat der Verf. wirklich Treffliches geleistet, und wir meinen, daß die meisten seiner Lieder höchst geeignet seien, in Gesangbücher aufgenommen zu werden. „Die Grundsäße, die der Verf. bei der Bearbeitung befolgt hat, und die vornehmlich bei der ersten Abtheilung Geltung finden, können von der Kritik nur gebilligt werden. „Die gute Absicht und der Fleiß des Verfs. find nicht zu verkennen, wie denn auch ohne Bedenken zugegeben werden mag, daß sein Buch Erbauung Suchenden von Nußen sein kann. " Soeben erschien bei A. Büchting in Nordhausen und ist in allen Buchhandlungen zu haben: Haacke, Aug., Oberlehrer Dr., Aufgaben zum Ueberseßen_in's Lateinische, behufs Einübung der elementaren Syntar zu C. E. Putsche's lateinischer Grammatik. gr. 8. 1851. geh. Preis 12 Sgr. En vente chez F. A. Brockhaus à Leipzig: pratique et facile pour apprendre la langue allemande par F. Ahn. Premier cours. 4me édition. 8 Ngr. Second cours. 2me édition. 10 Ngr. Im Verlage von F. A. Brockhaus in Leipzig erschien und ist in allen Buchhandlungen zu haben: Rußlands Novellendichter. Uebertragen und mit biographisch-kritischen Einleitungen von Wilhelm Wolffohn. Drei Theile. Gr. 12. Geh. 3 Thlr. 15 Ngr. Inhalt: I. Helena Hahn: Dschellaleddin; Utballa. - Alexander Puschkin: Die Capitainstochter. II. Nikolaus Pawlow: Der Maskenball; Der Namenstag; Eine Million; Der Vatagan. -III. Alexander Her zen: Wer ist Schuld! Bei G. Froebel in Rudolstadt sind erschienen: Des Auswanderers treuer Führer aus der alten in die neue Heimat. Ein vollständiges und zuverlässiges Notizbuch von J. Werner, Mit einer vorzüglichen Karte der Vereinigten Staaten von Nordamerika und Abbildung der wichtigsten Münzen. Eleg. cart. 4 Thlr. Südbrasilien in seinen Beziehungen zu deutscher Aus wanderung und Kolonisation. Von Dr. H. Blumenau, brasilischem Kolonisten. Eleg. brosch. 2 Thlr. Im Commissions-Verlag von C. Pleuger (Pustet'sche Buchhandlung) in Passau ist erschienen: Gaugengigl, Ign., Lehrgebäude der französischen Sprache. I. Theil. Auch unter dem Titel: Der französische Sprachschaz in seinem grammatikalischen und lerikalischen Verhältnisse zur lateinischen und deutschen Sprache nach den besten Quellen wiffenschaftlich dargestellt. Preis 54 kr. Gebunden 1 fl. Desselben Werkes II. Theil. A. u. d. T.: La Pratique de la langue française par demandes et par reponses. Preis 48 fr. Gebunden 54 fr. Desselben Werkes III. Theil. A. u. d. T.: Le sommaire des règles de la langue française. 18 fr. Gebunden, 24 fr. Für den Unterricht in der englischen und französischen Sprache! Bei Julius Bädeker ist soeben erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben: Dr. L. Herrig's Aufgaben zum Ueberseßen aus dem Deutschen ins Englische. Nebst einer Anleitung zu freien schriftlichen Arbeiten. 310 Seiten. Preis geheftet 25 Sgr. (Auf 10 Exemplare ein Freiexemplar.) Nebungsbuch für den Unterricht in der französischen Sprache von C. Meunier. (Lehrer an der höheren Bürgerschule zu Mülheim am Rhein.) Erster Kursus. Zweite Auflage. 8. 136 Seiten. Preis geheftet 72 Sgr. (Auf 10 Exemplare ein Freiexemplar.) In C. A. Koch's Verlagshandlung (Th. Kunike) in Greifswald ist soeben erschienen: Niemeyer, Dr. K., de equitibus Romanis. Commentatio histo- |