 | 1904 - 700 páginas
...las cuestiones que hayan sido objeto de arreglos definitivos entre ambas Altas Partee. En tal caso, el Arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre la validez, interpretación y cumplimiento de dichos arreglos. Art. 3 " Para la decisión de las cuestiones... | |
 | 1890 - 16 páginas
...de este Tratado, las cuestiones sobre que las partes tengan celebrados ya arreglos definitivos. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre validez, inteligencia y cumplimiento de dichos arreglos. ARTÍCULO VII. La elección de arbitros no reconoce... | |
 | Costa Rica. Secretario de estado - 1890 - 166 páginas
...de este Tratado, las cuestiones sobre que las partes tengan celebrados va arreglos definitivos. En tales casos el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre validez, inteligencia y cumplimiento de dichos arreglos. Artículo VII. La elección de arbitros no reconoce... | |
 | Colombia. Ministerio de Relaciones Exteriores - 1890 - 302 páginas
...de este tratado, las cuestiones sobre que las partes tengan celebrados yá arreglos definitivos. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre validez, inteligencia y cumplimiento de dichos arreglos. ARTÍCULO Vil La elección de árbitros no reconoce... | |
 | Guatemala - 1892 - 642 páginas
...de este Tratado, las cuestiones sobre que las partes tengan celebrados ya arreglos definitivos. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre validez, inteligencia y cumplimiento de dichos arreglos. Artículo VII. — La elección de arbitros no reconoce... | |
 | Uruguay - 1900 - 356 páginas
...arreglo definitivo entre las partes. En tales casos, el albitraje se limitará exclusivamente á ja* cuestiones que se susciten sobre validez, interpretación y cumplimiento de dichos arreglos. Art. 3 o En cada caso ocurrente se constituirá el tribunal arbitral que deba resolver la controversia suscitada.... | |
 | Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación - 1902 - 1024 páginas
...de este tratado, l;is cuestiones que hayan sido objeto de arreglos definitivos entre las partes. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente...interpretación y cumplimiento de dichos arreglos. Art. 3.° En ca-la caso ocurrente se constituirá el tribunal arbitral que deba resolver la controversia suscitada.... | |
 | Argentina. Delegación á la segunda Conferencia pan-americana - 1902 - 96 páginas
...de este Tratado, las cuestiones que hayan sido objeto de arreglos definitivos entre las Partes. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente...interpretación y cumplimiento de dichos arreglos." El arbitramento obligatorio, sancionado en Washington sin mas limitación que la referente á las cuestiones... | |
 | 1902 - 1132 páginas
...las cuestiones que hayan sido objeto de arreglos definitivos entre ambas Altas Partes. En tal caso, el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones...interpretación y cumplimiento de dichos arreglos. Art. III. Para la decisión de las cuestiones que en cumplimiento de este Oonvenio se sometieron á arbitraje,... | |
 | Miguel Cruchaga Tocornal - 1902 - 544 páginas
...hayan sido objeto de arreglo definitivo entre las Partes. En tales casos, el arbitraje se limitara exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre...interpretación y cumplimiento de dichos arreglos. Las Altas Partes Contratantes designan como Arbitro al Gobierno de Su Majestad Britanica. Si alguna... | |
| |
No pueden renovarse en virtud de este Tratado, las cuestiones que hayan sido objeto de arreglos definitivos entre las partes. En tales casos, el arbitraje se limitará exclusivamente á las cuestiones que se susciten sobre validez, interpretación y cumplimiento... 
