Imágenes de páginas
PDF
EPUB

vance? Several causes may concur to render the manners of a people less rude; but, of all these causes, the most powerful appears to me to be the equality of conditions. Equality of conditions and growing civility in manners are then, in my eyes, not only contemporaneous occurrences, but correlative facts.

When the fabulists seek to interest us in the actions of beasts, they invest them with human notions and passions; the poets who sing of spirits and angels do the same: there is no wretchedness so deep, nor any happiness so pure, as to fill the human mind and touch the heart, unless we are ourselves held up to our own eyes under other features.

This is strictly applicable to the subject upon which we are at present engaged. When all men are irrevocably marshalled in an aristocratic community, according to their professions, their property, and their birth, the members of each class, considering themselves as children of the same family, cherish a constant and lively sympathy towards each other, which can never be felt in an equal degree by the citizens of a democracy. But the same feeling does not exist

Amongst an aristocratic people each caste has its own opinions, feelings, rights, manners, and modes of living. Thus the men of whom each caste is composed do not resemble the mass of their fellow-citizens; they do not think or feel in the same manner, and they scarcely believe that they belong to the same human race. They cannot therefore thoroughly understand what others feel, nor judge of others by themselves. Yet they are sometimes eager to lend each other mutual aid; but this is not contrary to my previous observation.

These aristocratic institutions, which made the beings of one and the same race so different, nevertheless bound them to each other by close political ties. Although the serf had no natural interest in the fate of nobles, he did not the less think himself obliged to devote his person to the service of that noble who happened to be his lord and although the noble held himself to be of a different nature from that of his serfs, he nevertheless held that his duty and his honour constrained him to defend, at the risk of his own life, those who dwelt upon his domains.

:

It is evident that these mutual obligations did

not originate in the law of nature, but in the law of society; and that the claim of social duty was more stringent than that of mere humanity. These services were not supposed to be due from man to man, but to the vassal or to the lord. Feudal institutions awakened a lively sympathy for the sufferings of certain men, but none at all for the miseries of mankind. They infused generosity rather than mildness into the manners of the time, and although they prompted men to great acts of self-devotion, they engendered no real sympathies; for real sympathies can only exist between those who are alike; and in aristocratic ages men acknowledge none but the members of their own caste to be like themselves.

When the chroniclers of the middle ages, who all belonged to the aristocracy by birth or education, relate the tragical end of a noble, their grief flows apace; whereas they tell you at a breath, and without wincing, of massacres and tortures inflicted on the common sort of people. Not that these writers felt habitual hatred or systematic disdain for the people; war between the several classes of the community was not yet declared. They were impelled by an instinct

clear notion of a poor man's sufferings, they cared but little for his fate.

The same feelings animated the lower orders whenever the feudal tie was broken. The same ages which witnessed so many heroic acts of selfdevotion on the part of vassals for their lords, were stained with atrocious barbarities, exercised from time to time by the lower classes on the higher.

It must not be supposed that this mutual insensibility arose solely from the absence of public order and education; for traces of it are to be found in the following centuries, which became tranquil and enlightened whilst they remained aristocratic.

In 1675 the lower classes in Brittany revolted at the imposition of a new tax. These disturbances were put down with unexampled atrocity. Observe the language in which Madame de Sévigné, a witness of these horrors, relates them to her daughter:

"Aux Rochers, 30 Octobre, 1675. "Mon Dieu, ma fille, que votre lettre d'Aix est plaisante! Au moins relisez vos lettres avant que de les envoyer; laissez-vous surprendre à

not originate in the law of nature, but in the law of society; and that the claim of social duty was more stringent than that of mere humanity. These services were not supposed to be due from man to man, but to the vassal or to the lord. Feudal institutions awakened a lively sympathy for the sufferings of certain men, but none at all for the miseries of mankind. They infused generosity rather than mildness into the manners of the time, and although they prompted men to great acts of self-devotion, they engendered no real sympathies; for real sympathies can only exist between those who are alike; and in aristocratic ages men acknowledge none but the members of their own caste to be like themselves.

When the chroniclers of the middle ages, who all belonged to the aristocracy by birth or education, relate the tragical end of a noble, their grief flows apace; whereas they tell you at a breath, and without wincing, of massacres and tortures inflicted on the common sort of people. Not that these writers felt habitual hatred or systematic disdain for the people; war between the several classes of the community was not yet declared. They were impelled by an instinct

« AnteriorContinuar »